As-Silsila as-Sahiha — page 14
السلسلة الصحيحة
Compilé par Muhammad Nâsir ad-Dîn al-Albânî. 469 fiches de ce recueil publiées sur le site (sélection, pas le recueil intégral).
Le takallouf pour les invités
D'après Chaqiq : « Je suis rentré avec un ami à moi chez Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée), il nous a posé comme nourriture du pain et du sel et il a dit: Si le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ne nous avait pas interdit le takallouf (*) pour l'invité j'aurais fait du takallouf pour vous ».
Allah ne jetterait pas une personne qu'Il aime dans le feu
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Il y avait un enfant sur la route lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et avec lui un groupe de ses compagnons sont passés. Lorsque la mère de l'enfant a vu ce groupe elle a eu peur que son fils soit blessé. Elle a couru et l'a porté en disant : -Mon fils, mon fils !-. Alors ils ont dit : Ô Messager d'Allah ! Celle-ci ne jetterait pas son fils dans le feu. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Non et Allah ne jetterait pas une personne qu'Il aime dans le feu ».
N'insultez pas Chaytan ...
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « N'insultez pas Chaytan et demandez protection à Allah contre son mal ».
Ne nourrissez pas les pauvres de ce que vous ne mangez pas
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), on a donné du dab (1) au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) mais il n'en a pas mangé (2). J'ai dit: Si nous le donnions à manger aux pauvres ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit alors: « Ne les nourrissez pas de ce que vous ne mangez pas (3) ».
L'heure n'aura pas lieu avant que...
D'après Abou Said Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'heure n'aura pas lieu avant que cette maison ne soit plus un lieu de pèlerinage ».
N'insultez pas le Chaytan et demandez protection à Allah contre son mal
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « N'insultez pas le Chaytan et demandez protection à Allah contre son mal ». (*)
Il n'y a pas de bien chez une personne qui...
D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas de bien chez une personne qui ne s'occupe pas de ses invités ». (*)
La quantité de pluie est la même chaque année...
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas une année durant laquelle il y a plus de pluie qu'une autre, mais c'est Allah qui la répartie entre Ses créatures où Il le veut ». Puis le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a récité le verset: - Nous l'avons certes répartie entre eux afin qu'ils se rappellent - . (*)
Celui à qui Allah a promis une récompense pour un acte alors Il la lui donnera
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui à qui Allah a promis une récompense pour un acte alors Il la lui donnera. Tandis que celui à qui Allah a promis un châtiment pour un acte alors Il a le choix dans cela ». (*)
Une ascension difficile dont ne réchappera que...
D'après Abou Darda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a certes devant vous une ascension difficile (1) dont ne réchappera que chaque personne qui ne portera pas une charge trop lourde (2) ».
L'exemple de l'homme et de la mort est celui d'un homme qui a trois amis
D'après Nou'man Ibn Bachir (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'exemple du croyant et de la mort est celui d'un homme qui a trois amis. L'un d'eux est son argent qui dit: Prends ce que tu veux. Un autre dit: Je suis avec toi et lorsque tu mourras je te laisserai. Enfin le dernier dit: Je suis avec toi et je pars avec toi. L'un d'eux est donc son argent, l'autre est sa famille et ses enfants et le troisième est ses oeuvres ».
Certes la vie d'ici-bas sera ouverte...
D'après Abou Jouhayfa (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes la vie d'ici-bas sera ouverte pour vous au point où vous allez embellir vos maisons comme on embellit la ka'ba ». Nous avons dit: Ce jour là, nous serons sur notre religion ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Et ce jour là vous serez sur votre religion ». Nous avons dit: Est-ce que ce sera ce jour là ou aujourd'hui que nous sommes les meilleurs ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous êtes plutôt meilleurs aujourd'hui ».
La famille du Messager d'Allah
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je jure par celui qui détient mon âme dans sa main, il n'y a personne qui nous déteste, nous les gens de la maison (*), sans qu'Allah ne le fasse rentrer dans le feu ».
Allah va élever la descendance du croyant jusqu'à son degré dans le paradis
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah va élever la descendance du croyant jusqu'à son degré, même s'ils n'étaient pas à son niveau dans les actes, afin qu'ils réjouissent son oeil ». Puis il a récité le verset suivant: -Ceux qui ont cru et dont la descendance les a suivie dans la foi- et a dit: « Ce qui a été donné aux parents n'a pas été diminuée par ce qui a été donné aux enfants ».
Les épreuves sont pour le serviteur une expiation et une purification
D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah n'a pas éprouvé par un malheur un serviteur qui est sur une voie qu'Il déteste (1) sans qu'Il ne fasse que ce malheur soit pour lui une expiation et une purification (2). Ceci tant que la personne ne dit pas que ce malheur qui l'a touché provient d'un autre qu'Allah ou qu'il n'invoque pas un autre qu'Allah pour enlever ce malheur (3) ».
Son souffle aurait certes brûlé la mosquée et ceux qui s'y trouvent
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si il y avait dans cette mosquée cent mille personnes ou plus et avec eux un homme des gens du feu et qu'il avait soufflé. Son souffle aurait certes brûlé la mosquée et ceux qui s'y trouvent ».
Et viendra ensuite une époque dans laquelle...
D'après Abou Dhar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous êtes certes aujourd'hui dans une époque où les savants sont nombreux et les sermonneurs (*) sont peu nombreux, celui qui délaisse le dixième de ce qu'il connait sera certes tombé dans la perdition. Et viendra ensuite une époque dans laquelle les sermonneurs seront nombreux et les savants seront peu nombreux, celui qui s'accrochera au dixième de ce qu'il connait sera certes sauvé ».
Pourquoi est-ce que je n'ai jamais vu Mikaïl rire
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Djibril (*) : « Pourquoi est-ce que je n'ai absolument jamais vu Mikaïl (*) rire ? ». Djibril a répondu: « Mikaïl n'a pas rigolé depuis que l'enfer a été créé ».
La description des gens du paradis et des gens de l'enfer
D'après Al Miqdam (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a personne qui meurt né ou de vieillesse, et certes les gens sont entre cela et cela, sans qu'il ne soit ressuscité en ayant l'âge de 33 ans. Si la personne fait partie des gens du paradis, elle sera à la taille d'Adam, à l'image de Youssouf et avec le coeur de Ayoub. Par contre ceux qui feront partie des gens du feu seront grandis comme des montagnes ».
Lorsque tu lapides les stèles
D'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque tu lapides les stèles, tu as une lumière le jour du jugement (*) ».
L'expédition au grand butin revenue rapidement
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a envoyé une expédition qui a ramené un grand butin et est revenue rapidement. Un homme a dit: Ô Messager d'Allah, nous n'avons jamais vu une expédition revenir plus rapidement et avec un aussi grand butin que celle-ci ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit alors: « Ne vais-je pas vous informer d'une chose dont on revient plus rapidement et avec un plus grand butin que cette expédition? Un homme qui fait les ablutions dans sa maison en les parfaisant puis se rend à la mosquée et y prie la prière du ghadat (1) puis la fait suivre par la prière du doha (2). Il sera certes revenu plus rapidement et aura un butin plus important ».
Certes un homme peut prier durant soixante ans...
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes un homme peut prier durant soixante ans sans qu'il ne soit accepté de lui une seule prière, peut-être qu'il complétait l'inclinaison et ne complétait pas la prosternation ou qu'il complétait la prosternation mais ne complétait (*) pas l'inclinaison ».
Ne m'élevez pas au dessus de mon rang
D'après Yahya Ibn Said (qu'Allah l'agrée), nous étions auprès de Ali Ibn Al Husayn (qu'Allah l'agrée) lorsque des gens de Koufa sont venus, alors Ali (qu'Allah l'agrée) a dit: Ô vous les gens de l'Irak, aimez nous de l'amour de l'islam, j'ai entendu mon père dire: le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô vous les gens! Ne m'élevez pas au dessus de mon rang, car certes Allah m'a prit comme serviteur avant qu'il ne me prenne comme prophète ».
Celui qui fait de l'ostentation dans ses actes afin que les gens l'entendent
D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui montre ses actes (1) aux gens en cherchant par cela l'ostentation (2), Allah va le dévoiler le jour de la résurrection à l'ouie de toutes les créatures, Il va le mépriser et l'avilir ».