Qu'est-ce qu'il est permis au dirigeant de prendre de l'argent public ?
Mousnad de l'imam Ahmad · (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°578 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°362)
- Référence
- (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°578 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°362)
- (رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٥٧٨ وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٣٦٢)
- l'imam Ahmed dans son Mousnad n°578
- la Silsila Sahiha n°362
- Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
- Authenticité
- authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°362 — Cheikh Albani
- Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).
Classement
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Dans le même recueil
La pudeur n'amène que du bien
D'après 'Imran Ibn Husseyn (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La pudeur n'amène que du bien ». Un homme a dit : Il est certes dit dans les paroles de sagesse : Il y a une partie de la pudeur qui est sérénité et une partie de la pudeur qui est faiblesse. 'Imran Ibn Husseyn (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : Je t'informe d'une parole du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et toi tu m'informes de ce qui est écrit sur tes feuillets !
Une invocation à dire au début et à la fin du repas
D'après 'Abder Rahman Ibn Joubeyr : Un homme qui a été au service du Prophète (qu'Allah l'agrée) pendant huit ou neuf ans m'a informé qu'il a entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire lorsqu'on lui apportait son repas (1) : « Au nom d'Allah ». (2) Et il l'a entendu dire lorsqu'il terminait son repas : « Ô Allah ! Tu as donné à manger et à boire, Tu as enrichi et accordé des provisions, Tu as guidé et Tu as choisi. Les louanges Te reviennent pour ce que Tu as donné ». (3)
Ne pas jeûner le vendredi seul
D'après Bachir Ibn Ma'bad (qu'Allah l'agrée) : J'ai interrogé le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) en lui disant : Je jeûne le vendredi et ce jour-là je ne parle à personne. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ne jeûne pas le vendredi sauf dans une série de jour durant laquelle le vendredi est un de ces jours. Et concernant le fait que tu ne parles à personne, que tu parles en ordonnant un bien ou en interdisant un mal est meilleur que le fait que tu te taises ». (*)
Apprenez le livre d'Allah, révisez-le et psalmodiez-le
D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée) : Nous étions dans la mosquée en train de lire le Coran lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est entré et nous a passé le salam. Nous avons répondu au salam puis il a dit : « Apprenez le livre d'Allah, révisez-le et psalmodiez-le car, je jure par Celui qui détient l'âme de Muhammed dans Sa Main, il s'enfuit plus vite que la chamelle enceinte s'enfuit des 'ouqoul ». (*)
Sur le même thème : La gouvernance et la justice
L'importance du dirigeant qu'il soit pieux ou désobéissant
D'après Al Moukhariq Ibn Souleym, 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) a dit : « Certes le dirigeant peut faire des erreurs comme il peut avoir raison. Si vous avez un dirigeant qui est juste dans ses jugements concernant les gouvernés et qui partage avec équité (1) alors écoutez-le et obéissez-lui. (2) La situation des gens ne peut être bonne que s'ils ont un dirigeant qu'il soit pieux ou désobéissant. S'il est pieux alors cela est bon pour le dirigeant comme pour le peuple et s'il est désobéissant alors durant sa période de gouvernance, le croyant pourra adorer son Seigneur et la personne qui pratique les péchés pourra y faire ce qu'elle veut jusqu'au terme de sa vie ».
Il y a trois choses que le coeur du croyant ne déteste pas
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Qu'Allah embellisse le visage d'une personne qui entend une de mes paroles et la retient car il est possible que quelqu'un qui a retenu une science ne soit pas savante. (1) Il y a trois choses que le coeur du croyant ne déteste pas : le fait d'accomplir les actes de manière sincère envers Allah (2), le fait de conseiller les dirigeants des musulmans et le fait de s’accrocher au groupe des musulmans car leurs invocations les couvrent de par derrière eux ». (3)
Je crains de parler sans science, de juger sans sagesse...
D'après Muhammed Ibn Sirin : 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) a voulu nommé Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) comme préfet mais il a refusé. Il a dit : « Je crains de parler sans science, de juger sans sagesse, qu'on frappe mon dos, qu'on prenne mon argent et qu'on insulte mon honneur ».
Allah interrogera chaque responsable sur ceux dont il a la charge
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes Allah va interroger chaque personne ayant une responsabilité à propos de ceux qui sont sous sa responsabilité : - s'en est-il occupé ou l'a-t-il délaissé ? - jusqu'à ce qu'Il interroge l'homme à propos des gens de sa maison ». (*)
Explication
(2) C’est-à-dire le jour du 'Id du sacrifice.
(3) C'est un plat qui se compose de morceaux de viande coupés finement dans lesquels on verse beaucoup d'eau et une fois que l'eau bout on y ajoute de la farine de blé.
(4) C’est-à-dire un plat d'une qualité supérieure à celle du plat présenté.
(5) C’est-à-dire que nous sommes maintenant des gens qui avons des moyens financiers.
(6) C’est-à-dire de l'argent public.
(7) C’est-à-dire à ses invités.
Le sens du hadith est donc que le dirigeant ne doit pas s'enrichir et profiter de manière excessive de l'argent public.
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).