Soigne la avec le livre d'Allah !

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1931)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم دخَل عليها وامرأةٌ تُعالِجُها أو تَرقيها فقال : عالِجيها بكتابِ اللهِ
Traduction française
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est entré auprès de moi alors qu'il y avait une femme qui me soignait, me faisait une rouqiya (1). Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Soigne la avec le livre d'Allah ! (2) »
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1931)
(رواه ابن حبان و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٩٣١)
la Silsila Sahiha n°1931
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1931 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C'est à dire qu'elle faisait des invocations pour que 'Aicha (qu'Allah l'agrée) guérisse.

(2) C'est à dire en récitant le Coran.

Remarque : Le Coran est un remède pour les maladies du coeur et pour les maladies du corps

- les maladies du coeur

L'imam Ibn Al Qayim (mort en 751 du calendrier hégirien) a dit : « Les maladies du coeur sont de deux types : les maladies dues aux ambiguïtés et les maladies dues aux passions.
Le Coran est un remède pour ces deux types de maladies ».
(Ighathatou Al Lahafan Fi Masayid Chaytan p 70)

Allah a dit dans la sourate Younous n°10 verset 57 (traduction rapprochée et approximative du sens du verset) à propos du Coran : « Ô vous les gens ! Il vous est certes parvenu une exhortation de votre Seigneur, une guérison pour ce qui se trouve dans les poitrines, une guidée et une miséricorde pour les croyants ».


قال الله تعالى : يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
(سورة يونس ٥٧)



- les maladies du corps

D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) : Un scorpion a piqué le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) alors qu'il était en prière.
Quant il a terminé sa prière, il a dit : « Qu'Allah maudisse le scorpion ! Il ne laisse pas tranquille ni le prieur ni les autres ! ».
Puis il a demandé qu'on lui apporte de l'eau et du sel, il a frotté sur la piqûre et a récité - Qoul Ya Ayouhal Kafiroun - , - Qoul A'oudhou Bi Rabil Falaq - et -Qoul A'oudhou Bi Rabi Nas - . (*)
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°548)

(*) Il s'agit de la sourate Al Kafiroun n°109, de la sourate Al Falaq n°113 et de la sourate An Nas n°114.


عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال : لدَغَتِ النّبيَّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ عقربٌ وهو يُصلِّي فلمّا فرغ قال : لعن اللهُ العقربَ لا تدعُ مُصلِّيًا ولا غيرَه
ثمّ دعا بماءٍ ومِلحٍ وجعل يمسح عليها ويقرأُ ب قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ و قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
(رواه الطبراني و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٥٤٨)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Ô Messager d'Allah ! Montre moi une oeuvre qui va me profiter !

    D'après Abou Barza Al Aslami (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit : Ô Messager d'Allah ! Montre moi une oeuvre qui va me profiter. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Enlève ce qui est gênant (*) du chemin des musulmans ».

    (Rapporté par Abou Bakr Ibn Abi Chayba et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2373)Lire le texte complet →
  • Les Anges

    D'après Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas dans le ciel de la vie d'ici-bas l'espace d'un pied sans qu'il n'y ait un ange prosterné ou debout en train de prier et ceci est la parole des anges: -Il n'y a aucun de nous qui n'a pas un endroit connu et nous sommes certes ceux qui sont en rang et ceux qui proclament la gloire- [Sourate Saffat n°37 versets 164 à 166] ».

    (Rapporté par Ibn Nasr Al Marwazi et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1059)Lire le texte complet →
  • Pourquoi Abou Bakr est-il appelé As Siddiq ?

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Lorsque l'on a fait faire au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) le voyage nocturne jusqu'à la mosquée Al Aqsa (1), au matin, il a informé les gens de ce qui avait eu lieu. Certains de ceux qui croyaient en lui et le rendaient véridique sont redevenus mécréants et ils se sont empressés de se rendre auprès de Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) et ils lui ont dit: Sais-tu que ton compagnon prétend que durant cette nuit on l'a fait voyagé jusqu'à Bayt Al Maqdis (2) ? Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) a dit : A t-il vraiment dit cela ? Ils ont dit : Oui. Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) a dit : S'il a vraiment dit cela alors certes il a dit vrai ! Ils ont dit : Vas-tu le rendre véridique sur le fait qu'il est parti cette nuit jusqu'à Bayt Al Maqdis et il est revenu avant le matin ? Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) a dit : Oui ! Certes je le rends véridique pour ce qui est plus grand que cela. Je le rend véridique pour la révélation qui lui vient du ciel matin et soir. C'est pour cela qu'il a été appelé : As Siddiq. (3)

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°306)Lire le texte complet →
  • C'est l'argent qui va vous amener vers la perdition

    D'après Abou Moussa Al Ach'ari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes ce dinar et ce dirham (*) ont perdu ceux qui sont venus avant vous et ce sont eux qui vont vous amener vers la perdition ».

    (Rapporté par Abou Mohamed Ibn Chayban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1703)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Le jugement facile

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : J'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire dans certaines de ses prières : Ô Allah ! Juge moi d'un jugement facile ! (1) Lorsqu'il a terminé, j'ai dit : Ô Messager d'Allah ! Qu'est-ce que le jugement facile ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « On regarde dans son livre (2) et il lui est pardonné. Certes, ce jour là, celui à qui on discute le jugement est perdu ô 'Aicha ! Et tout ce qui touche le croyant est une expiation de la part d'Allah (3) ne serait-ce qu'une épine qui le pique ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°24215 et authentifié par Cheikh Albani dans Sifat Salat Kitab Al Oum vol 3 p 1007)Lire le texte complet →
  • Ô Seigneur ! Nos pères et nos mères !

    D'après Chourahbil Ibn Chouf'a : Un compagnon du Prophète (qu'Allah l'agrée) m'a informé qu'il a entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Il sera dit aux enfants (*) le jour de la résurrection : Rentrez dans le paradis. Ils vont dire : Ô Seigneur ! Pas avant que nos pères et nos mères y entrent ! Allah va dire : Pourquoi est-ce que je vous voit hésitants ?! Rentrez dans le paradis ! Ils vont dire : Ô Seigneur ! Nos pères et nos mères ! Alors Allah va dire : Rentrez dans le paradis vous et vos parents ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°16971 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →
  • On n'entre pas dans le paradis par ses bonnes actions mais par la miséricorde d'Allah

    D'après Asad Ibn Kourz (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô Asad Ibn Kourz ! Tu ne vas pas entrer dans le paradis par un acte mais par la miséricorde d'Allah (*) ». J'ai dit : Toi aussi ô Messager d'Allah ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Même moi sauf si Allah me couvre de sa miséricorde ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3138)Lire le texte complet →
  • Une protection très efficace !

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Une femme est allée voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) alors qu'elle avait avec elle son fils qui était malade. Elle a dit : Ô Messager d'Allah ! Invoque Allah afin qu'il guérisse mon fils. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « As-tu déjà perdu un enfant ? ». Elle a dit : Oui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Durant la Jahiliya (1) ou durant l'Islam ? ». Elle a dit : Durant l'Islam. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Une protection très efficace ! Une protection très efficace ! ». (2)

    (Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Matalib Al 'Aliya n°791)Lire le texte complet →