Nous avions de mauvaises pensées envers lui...

Al-Moustadrak d'al-Hâkim · (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°767 qui l'a authentifié et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 7 p 209)

Texte arabe
عن نافع قال عبدالله بن عمر رضي الله عنهما : كنَّا إذا فقَدنا الرَّجلَ في الفَجرِ والعِشاءِ أسأْنا بهِ الظّنَّ
Traduction française
D'après Nafi, 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « À l'époque (1), quand nous voyons qu'un homme n'assistait pas aux prières du fajr et du 'icha (2), nous avions de mauvaises pensées envers lui ». (3)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°767 qui l'a authentifié et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 7 p 209)
(رواه الحاكم في المستدرك رقم ٧٦٧ وصححه ووافقه الذهبي وصححه أيضًا الشيخ الألباني في السلسة الصحيحة ج ٧ ص ٢٠٩)
Al Hakim dans son Moustadrak n°767
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 7 p 209 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C’est-à-dire à l'époque du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

(2) C’est-à-dire qu'il ne priait pas ces deux prières en groupe à la mosquée avec les musulmans.

(3) C’est-à-dire qu'ils le soupçonnaient d'être un hypocrite, une personne qui fait croire en apparence qu'elle est musulmane alors qu'en réalité ce n'est pas le cas.
(Voir Charh Adab Al Machi Ila Salat de Cheikh 'Abdel Mouhsin Al 'Abbad p 110)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Allah a mis la vérité sur la langue de 'Omar et dans son coeur

    D'après Abou Dhar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes Allah a mis la vérité sur la langue de 'Omar (qu'Allah l'agrée) et dans son coeur ».

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°4562 qui l'a authentifié selon les conditions de Boukhari et Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Moqbil dans sa correction du Moustadrak)Lire le texte complet →
  • Malheur à moi pour mes manquements envers Allah

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Tous les habitants du feu verront leurs places dans le paradis (1) et alors ils diront : -Si seulement Allah m'avait guidé- et ceci sera un regret pour eux. Et tous les habitants du paradis verront leurs places dans le feu (2) et alors ils diront : -Si Allah ne m'avait pas guidé- et ceci sera pour eux une cause de remerciement ». (3) Puis le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a récité : -Avant qu'une âme ne dise : Malheur à moi pour mes manquements envers Allah- . (4)

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°3686 qui l'a authentifié selon les conditions de Boukhari et Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2034)Lire le texte complet →
  • Le tekbir du Fitr plus important que celui du Adha

    D’après ‘Ata Ibn As Sa’ib, Abou ‘Abder Rahman As Soulami (mort en 74 du calendrier hégirien) a dit : « À l’époque, ils (1) accordaient plus d’importance au tekbir (2) pour le Fitr que pour le Adha ». (3)

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°1108 et Al Bayhaqi dans As Sounan Al Koubra n°6132 et authentifié par Cheikh Islam Mansour dans sa correction de Al Sounan Al Koubra)Lire le texte complet →
  • L’importance qu’il faut accorder au choix de la bête que l’on va sacrifier comme odhiya

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le sang (1) d'une bête 'afra (2) est plus aimé par Allah que le sang de deux bêtes noires ».

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°7624 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1861)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Le witr

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La prière du maghreb est le witr de la journée donc faites le witr de la prière de nuit ». (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6720)Lire le texte complet →
  • Si l'un de vous visite un peuple...

    D'après Malik Ibn Al Houwayrith (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si l'un de vous visite un peuple, qu'il ne prie pas comme imam pour eux ». (*)

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°787 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →
  • Il faut arriver à la mosquée avant le début du sermon du vendredi

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Soulayk Al Ghatafani (qu'Allah l'agrée) est entré à la mosquée le jour du vendredi alors que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait le sermon aux gens. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Pries deux unités de prière et ne recommence pas cela ». (*) Alors il a fait deux unités de prière puis s'est assis.

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2893)Lire le texte complet →
  • J'ai reçu Abou Houreira comme invité durant sept jours

    D'après Abou 'Othman An Nahdi : J'ai reçu Abou Houreira comme invité durant sept jours. Lui, son épouse et son servant se divisaient la nuit en trois. L'un priait puis l'autre se réveillait et priait puis il se couchait et l'autre priait. J'ai dit : Ô Abou Houreira ! Comment est-ce que tu jeûnes ? Il a dit : Je jeûne trois jours au début du mois et si il m'arrive quelque chose alors à la fin du mois (*).

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Isaba vol 13 p 54 ainsi que par Cheikh Albani dans Irwa Al Ghalil vol 4 p 99)Lire le texte complet →