Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Il faut arriver à la mosquée avant le début du sermon du vendredi

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2893)

Texte arabe
عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال : دخلَ سُلَيْكٌ الغطفانيُّ رضي الله عنه المسجدَ يومَ الجمعةِ ورسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يخطبُ النّاسَ فقالَ لهُ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : اركعْ ركعتيْنِ ولا تَعُودَنَّ لمثلِ هذا فركَعُهُمَا ثم جلسَ
Traduction française
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Soulayk Al Ghatafani (qu'Allah l'agrée) est entré à la mosquée le jour du vendredi alors que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait le sermon aux gens. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Pries deux unités de prière et ne recommence pas cela ». (*) Alors il a fait deux unités de prière puis s'est assis.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2893)
(رواه ابن حبان وحسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٨٩٣)
la Silsila Sahiha n°2893
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2893 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Nous pouvons tirer de ce hadith qu'il ne faut pas arriver à la mosquée après que l'imam ait commencé son sermon du vendredi et que celui qui arrive en retard doit faire deux unités de prière avant de s'asseoir.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Ô messager d'Allah informe moi à propos de toi

    D'après 'Oubada Ibn Samit (qu'Allah l'agrée), on a dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : Ô Messager d'Allah, informe moi à propos de toi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Oui, je suis l'invocation de mon père Ibrahim (1) et le dernier ayant annoncé la bonne nouvelle de ma venue est 'Issa le fils de Maryam que le salut soit sur lui (2) ».

    (Rapporté par Ibn Asakir et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1546)Lire le texte complet →

  • Qu'est-ce qu'il est permis au dirigeant de prendre de l'argent public ?

    D'après 'Abdallah Ibn Zoureir : Je suis entré chez 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) (1) le jour du Adha (2) et il nous a présenté du khazira. (3) J'ai dit : Qu'Allah améliore ta situation ! Si tu nous présentait de ce canard (4) car certes Allah a multiplié le bien ! (5) 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) a dit : Ô Ibn Zoureir ! J'ai certes entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire : « Il n'est permis au dirigeant de l'argent d'Allah (6) que deux assiettes : une assiette qu'il mange lui et sa famille et une assiette qu'il pose devant les gens ». (7)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°578 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°362)Lire le texte complet →

  • La descente des révélations

    D'après Wathila Ibn Al Achqa' (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les feuillets de Ibrahim ont été descendu la première nuit de ramadan, la tora a été descendue après six passés de ramadan, l'évangile a été descendu après treize écoulés de ramadan, le zabour a été descendu après dix huit nuits écoulés de ramadan et le Coran a été descendu après vingt quatre nuits écoulés de ramadan ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1575)Lire le texte complet →

  • Lorsque l'âme a été insufflée à Adam

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'âme a été insufflée à Adam (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) (1) et qu'elle a atteint sa tête, il a éternué et a dit : - El Hamdoulillah Rabbil 'Alamin - . (2) Alors Allah lui a dit : - Yarhamouka Allah - ». (3)

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2159)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • J'ai reçu Abou Houreira comme invité durant sept jours

    D'après Abou 'Othman An Nahdi : J'ai reçu Abou Houreira comme invité durant sept jours. Lui, son épouse et son servant se divisaient la nuit en trois. L'un priait puis l'autre se réveillait et priait puis il se couchait et l'autre priait. J'ai dit : Ô Abou Houreira ! Comment est-ce que tu jeûnes ? Il a dit : Je jeûne trois jours au début du mois et si il m'arrive quelque chose alors à la fin du mois (*).

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Isaba vol 13 p 54 ainsi que par Cheikh Albani dans Irwa Al Ghalil vol 4 p 99)Lire le texte complet →

  • Le witr

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La prière du maghreb est le witr de la journée donc faites le witr de la prière de nuit ». (*)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6720)Lire le texte complet →

  • Nous avions de mauvaises pensées envers lui...

    D'après Nafi, 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « À l'époque (1), quand nous voyons qu'un homme n'assistait pas aux prières du fajr et du 'icha (2), nous avions de mauvaises pensées envers lui ». (3)

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°767 qui l'a authentifié et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 7 p 209)Lire le texte complet →

  • Que faire si on somnole durant le sermon du vendredi?

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si l'un d'entre vous somnole alors qu'il est dans la mosquée (1), qu'il change l'endroit où il est assis ». (2)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1119 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →