Le fait d'utiliser un bel habit pour le linceul du mort

Sounan Abou Daoud · (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°3150 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)

Texte arabe
عن جابر رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : إذا تُوفّي أحدكم فوجد شيئاً فليكفّن في ثوب حبرة
Traduction française
D'après Jabir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Si l'un d'entre vous meurt et que sa famille a des moyens (1), qu'il soit placé dans un beau tissu (2) comme linceul ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°3150 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
(رواه أبو داود في سننه رقم ٣١٥٠ وصححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
Abou Daoud dans ses Sounan n°3150
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C'est-à-dire des moyens financiers
('Awn Al Ma'boud Bi Charh Sounan Abi Daoud)

(2) Voir pour le sens du terme - Hibara' - en arabe le Charh Sahih Mouslim de l'imam Nawawi hadith n°2079.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Sois assidu aux deux 'asr

    D'après Fadala Ibn Wahb (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a appris des choses et parmi les choses qu'il m'a apprises : « Sois assidu aux cinq prières ». J'ai dit : Ce sont des heures durant lesquelles j'ai des occupations. Ainsi, ordonne-moi une chose générale qui, si je la pratique, me suffira. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Sois assidus aux deux 'asr ». Ce terme ne faisait pas partie de notre langage alors j'ai dit : Quels sont les deux 'asr ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Une prière avant le lever du soleil et une prière avant son coucher ». (*)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°428 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Parmi les mérites de Fatima, la fille du Prophète

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Je n'ai vu personne dont l'attitude, le comportement, l'apparence ressemblait plus à ceux du Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) que Fatima (qu'Allah l'agrée). Lorsqu'elle entrait auprès de lui, il se levait vers elle, prenait sa main, l'embrassait et la faisait asseoir à l'endroit où il était assis. Et lorsqu'il entrait auprès d'elle, elle se levait vers lui, prenait sa main, l'embrassait et le faisait asseoir à l'endroit où elle était assise.

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°5217 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • J'ai posé mes mains au-dessus de mes hanches...

    D'après Ziyad Ibn Soubayh Al Hanafi : J'ai prié à côté de 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) et j'ai posé mes mains au-dessus de mes hanches (1). Lorsqu'il a terminé sa prière, il a dit : « Ceci est le salb (2) dans la prière et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) interdisait cela ». (3)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°903 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Vous avez été préférés aux autres communautés par cette prière

    D'après Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) : Nous avons attendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) pour la prière de al 'atama (1) et il l'a retardé au point où on pouvait croire qu'il n'allait pas sortir et certains disaient qu'il avait déjà prié. Nous sommes restés comme cela jusqu'à ce que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) sorte et ils lui ont dit ce qu'ils avaient dit précédemment. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) leur a dit : « Retardez cette prière (2) car certes vous avez été préférés aux autres communautés par cette prière. Aucune communauté avant vous ne l'a priée ».

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°421 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Pourquoi laisses-tu cet homme couper ta peau ?

    D'après Samoura Ibn Joundoub (qu'Allah l'agrée) : Je suis entré auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui a appelé la personne qui faisait la hijama. (*) Alors, un bédouin de Bani Fazara est entré et lorsqu'il a vu qu'il pratiquait la hijama, qu'il ne connaissait pas, il a dit : Qu'est-ce que cela ô Messager d'Allah ? Pourquoi laisses-tu cet homme couper ta peau ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « C'est la hijama ». Il a dit : Et qu'est-ce que la hijama ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Elle fait partie des meilleures choses par lesquelles les gens se soignent »

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20096 et authentifié par Cheikh Shou'ayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →
  • L'heure n'aura pas lieu avant que...

    D'après Thawban (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'heure n'aura pas lieu avant que des tribus de ma communauté ne rejoignent les associateurs et que les idoles soient adorées. Et il y a aura certes dans ma communauté 30 menteurs qui prétendront tous être des prophètes mais je suis le dernier des prophètes, il n'y a pas de prophète après moi ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°7418)Lire le texte complet →
  • Le premier groupe de la communauté qui entrera au paradis

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Est-ce que tu connais le premier groupe de personnes de ma communauté qui va entrer dans le paradis ? ». J'ai dit : Allah et Son Messager sont plus savants. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ce sont les mouhajirouns. (1) Ils vont venir le jour de la résurrection vers la porte du paradis et vont demander qu'on leur ouvre. Les gardiens (2) vont leur dire : Avez-vous été jugés ? Ils vont dire : Sur quoi serions-nous jugés ?! Nous avions nos épées sur nos épaules dans le sentier d'Allah (3) jusqu'à ce que nous mourrions dans cette situation. Alors, le paradis leur sera ouvert et ils se reposeront dans le paradis durant quarante années avant que les gens n'y entrent ».

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°853)Lire le texte complet →
  • Celui d'entre vous qui rencontre Issa Ibn Maryam

    D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui d'entre vous qui rencontre Issa Ibn Maryam qu'il lui passe le salam de ma part ».

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6001)Lire le texte complet →