Une monture a été apportée au Prophète...

Sounan Abou Daoud · (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°3177 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abou Daoud)

Attention : un jugement de faiblesse figure parmi les jugements cités ci-dessous. Vérifiez-le avant de citer ce texte.

Texte arabe
عن ثوبان رضي الله عنه أن رسول الله صلّى الله عليه وسلّم أُتِي بدابّة وهو مع الجنازة فأبى أن يركبها فلمّا انصرف أُتِي بدابّة فركب فقيل له فقال : إن الملائكة كانت تمشي فلم أكن لأركب وهم يمشون فلمّا ذهبوا ركبت
Traduction française
D'après Thawban (qu'Allah l'agrée) : Alors qu'il était avec un cortège funéraire, une monture a été apportée au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) mais il a refusé de la monter. Puis lorsqu'il est parti on lui apporta une monture sur laquelle il est monté. On lui mentionna cela et il dit : « Certes les anges marchaient et ainsi il ne convenait pas que je monte sur la monture alors qu'ils marchaient puis lorsqu'ils sont partis je suis monté dessus ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°3177 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abou Daoud)
(رواه أبو داود في سننه رقم ٣١٧٧ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
Abou Daoud dans ses Sounan n°3177
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abou Daoud — Cheikh Albani
Sahih — Al-Albani
Sahih — Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid
Daif — Zubair Ali Zai
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com), Hadith API (fawazahmed0/hadith-api).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com) (version 2).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 3).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • L'invocation en faveur du malade lorsqu'on lui rend visite

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui visite un malade dont le terme de vie n'est pas arrivé et dit auprès de lui 7 fois: -Je demande à Allah l'Immense, le Seigneur de l'immense trône, de te guérir- (*) alors Allah le guérit de cette maladie.

    Hadith rapporté par Abou Daoud (n°3106)Lire le texte complet →
  • Casser un os d'un mort

    D'après Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Casser un os d'un mort est comme le casser alors qu'il est vivant ».

    Hadith rapporté par Abou Daoud (n°3207)Lire le texte complet →
  • Allah fait partir les péchés par la maladie

    D'après Oum Al 'Ala (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a rendu visite alors que j'étais malade et il m'a dit: « Reçois la bonne nouvelle ô Oum Al 'Ala! Certes Allah fait partir les péchés par la maladie du musulman comme le feu fait partir les impuretés de l'or et de l'argent ».

    Hadith rapporté par Abou Daoud (n°3092)Lire le texte complet →
  • Lorsque le Prophète terminait l'enterrement d'un mort

    D'après 'Othman Ibn 'Affan (qu'Allah l'agrée), lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) terminait l'enterrement d'un mort il se tenait debout près de lui et disait: « Demandez pardon pour votre frère et demandez pour lui l'affermissement car il est en ce moment entrain d'être interrogé (*) ».

    Hadith rapporté par Abou Daoud (n°3221)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les anges

  • Les savants sont les héritiers des Prophètes

    D'après Kathir Ibn Qays (qu'Allah l'agrée), j'étais assis avec Abou Darda (qu'Allah l'agrée) dans la mosquée de Damas lorsqu'un homme est venu et a dit: Ô Abou Darda! Je suis venu te voir de la ville du Messager d'Allah pour un hadith qu'il m'est parvenu que tu transmets du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et je ne suis pas venu pour un besoin. Abou Darda (qu'Allah l'agrée) a dit: J'ai certes entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Celui qui emprunte un chemin par lequel il recherche une science Allah lui fait prendre par cela un chemin vers le paradis. Certes les anges tendent leurs ailes par agrément pour celui qui recherche la science. Certes tous ceux qui sont dans les cieux et la terre, même les poissons dans l'eau, demandent pardon pour le savant. Le mérite du savant par rapport à l'adorateur est comme le mérite de la lune la nuit où elle est pleine par rapport aux autres étoiles. Et certes les savants sont les héritiers des prophètes, et les prophètes n'ont pas laissé comme héritage des dinars ou des dirhams mais ils ont laissé comme héritage la science, celui qui la prend aura certes pris la part complète ».

    Hadith rapporté par Abou Daoud (n°3641)Lire le texte complet →
  • Le jour de Ouhoud, j'ai vu deux hommes...

    D'après Sa'd Ibn Abi Waqqas (qu'Allah l'agrée): « Le jour de Ouhoud (1), j'ai vu à la droite et à la gauche du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) deux hommes qui portaient des habits blancs. Je ne les avait jamais vu avant cela et je ne les ai pas revu après cela ». C'est à dire Jibril et Mikail (2).

    Hadith rapporté par Mouslim (n°2306)Lire le texte complet →
  • Lorsque le mort est enterré

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque le mort est enterré, deux anges noirs avec les yeux bleus viennent à lui. L'un d'eux est appelé Al Mounkar et l'autre Al Nakir. Ils disent: Que disais-tu sur cet homme ? Alors il dit ce qu'il disait auparavant: C'est le serviteur d'Allah et son Messager. J'atteste qu'il n'y a pas d'autre divinité qui mérite d'être adorée si ce n'est Allah et que Mouhammad est son Serviteur et son Messager. Les deux anges disent: Certes nous savions que tu allais dire cela. Puis sa tombe va lui être élargie de soixante-dix coudées sur soixante-dix (*) et elle lui sera éclairée. Alors il lui est dit: Dors. Il dit: Puis-je retourner vers ma famille pour les informer ? Les anges disent: Dors comme la personne qui vient de se marier et qui n'est réveillée que par la personne de sa famille qu'il aime le plus. Ceci jusqu'à ce qu'Allah le ressuscite de ce sommeil. S'il s'agit d'un hypocrite il dit: J'ai entendu les gens dire quelque chose et j'ai dit comme eux, je ne sais pas ! Les anges disent: Certes nous savions que tu allais dire cela. Puis il est dit à la terre: Serre toi sur lui. Alors elle se serre sur lui jusqu'à ce que ses côtes se croisent entre elles. Ensuite il ne cesse d'être châtié dedans jusqu'à ce qu'Allah le ressuscite de cet endroit ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°1071)Lire le texte complet →
  • J'ai peur de gêner mon compagnon

    D'après Oum Ayoub Bint Qays (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est venu chez nous et nous avons préparé spécialement pour lui un repas dans lequel il y avait de l'ail. Il a détesté le manger et a dit à ses compagnons : « Mangez-le car certes je ne suis pas comme l'un d'entre vous, j'ai peur de gêner mon compagnon (*) ».

    Hadith rapporté par Tirmidhi (n°1810)Lire le texte complet →