Allah réveillait le Prophète la nuit

Sounan Abou Daoud · (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1316 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها قالت : إن كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ لَيوقظُه اللهُ بالليلِ فما يجيءُ السَّحرُ حتّى يفرغَ من حِزبِه
Traduction française
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Allah réveillait le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) la nuit. La fin de la nuit n'arrivait pas sans que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) n'ai terminé son hizb. (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1316 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
(رواه أبو داود في سننه رقم ١٣١٦ و حسنه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
Abou Daoud dans ses Sounan n°1316
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) C'est à dire la partie du Coran qu'il récitait dans la prière surérogatoire de la nuit.
(Charh Sounan Abi Daoud de Cheikh 'Abdel Mouhsin Al 'Abad cours n°161)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La sourate az-Zalzala récitée dans les deux unités du sobh

    D'après un homme de la tribu de Jouhayna (qu'Allah l'agrée) : J'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) réciter dans la prière du sobh la sourate - Idha Zoulzilatil Ard - (1) dans les deux unités de prière. (2) Et je ne sais pas si le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a fait cela car il a oublié ou s'il a récité cela volontairement. (3)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°816 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Le Prophète a ordonné de faire l'aumône...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a ordonné de faire l'aumône. Un homme a dit alors : Ô Messager d'Allah ! J'ai un dinar. (1) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ta propre personne ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ton enfant ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ton épouse ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ton servant ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Tu sais mieux ». (2)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1691 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Le Prophète est sorti vers nous alors que nous étions en train de prier cette prière

    D'après Yassar, 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) m'a vu alors que je priais (1) après le lever de l'aube. (2) Alors il a dit : Ô Yassar ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est sorti vers nous alors que nous étions en train de prier cette prière et il a dit: « Que celui d'entre-vous qui est présent transmette à celui qui est absent : Ne priez après le lever de l'aube que deux unités de prière ». (3)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1278 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • La prière surérogatoire avant et après le joumou'a

    D'après Nafi : 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) priait longuement avant le joumou'a. (1) Et après le joumou'a, il priait deux unités de prière dans sa maison et il rapportait que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait cela. (2)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1128 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Entre chacun des deux appels à la prière, il y a une prière pour celui qui le souhaite

    D'après 'Abdallah Ibn Moughafal (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Entre chacun des deux appels à la prière (1), il y a une prière (2) pour celui qui le souhaite. Entre chacun des deux appels à la prière, il y a une prière pour celui qui le souhaite ». Et Ibn Bourayda (3) priait deux unités de prière avant le maghreb.

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°1559 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban vol 3 p 166 ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction de Sahih Ibn Hibban vol 4 p 426)Lire le texte complet →
  • Les anges aux portes des mosquées le vendredi

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Quand c'est le jour du vendredi il y a à chacune des portes de la mosquée des anges qui notent les gens dans l'ordre. Lorsque l'imam s’assoit ils plient les feuillets et viennent écouter le rappel ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3211)Lire le texte complet →
  • L'incitation à rester dans les mosquées pour la prière et le rappel d'Allah

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas un homme musulman qui a l'habitude de rester dans les mosquées pour la prière et le rappel sans qu'Allah soit content de lui comme l'est la famille d'une personne absente lorsque cet absent revient auprès d'eux ». (*)

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°800 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →
  • Allah a dit : J'ai pris auprès de moi-même un pacte...

    D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a dit: J'ai imposé à ta communauté cinq prières et J'ai pris auprès de moi-même un pacte selon lequel celui qui est assidu à ces prières à leurs temps, Je le fais rentrer dans le paradis. Tandis que celui qui n'y est pas assidu, il n'a aucun pacte auprès de Moi ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1403 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →