Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

La sourate az-Zalzala récitée dans les deux unités du sobh

Sounan Abou Daoud · (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°816 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)

Texte arabe
عن رجل من جهينة رضي الله عنه أنّه سمع النّبي صلّى الله عليه وسلّم يقرأ في الصّبح : إذا زلزلت الأرض في الركعتين كلتيهما فلا أدري أنسي رسول الله صلّى الله عليه وسلّم أم قرأ ذلك عمدًا
Traduction française
D'après un homme de la tribu de Jouhayna (qu'Allah l'agrée) : J'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) réciter dans la prière du sobh la sourate - Idha Zoulzilatil Ard - (1) dans les deux unités de prière. (2) Et je ne sais pas si le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a fait cela car il a oublié ou s'il a récité cela volontairement. (3)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°816 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
(رواه أبو داود في سننه رقم ٨١٦ وحسنه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
Abou Daoud dans ses Sounan n°816
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) Il s'agit de la sourate Al Zalzala n°99.

(2) La prière du sobh est composée de deux unités de prière.

(3) Cheikh Albani a dit : « Ce qui nous apparaît est que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a fait cela volontairement et pas par oubli mais plutôt pour légiférer cela et l'enseigner ».
(Tahqiq Michkat Al Masabih p 273)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Le Prophète a ordonné de faire l'aumône...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a ordonné de faire l'aumône. Un homme a dit alors : Ô Messager d'Allah ! J'ai un dinar. (1) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ta propre personne ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ton enfant ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ton épouse ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Donne-le en aumône à ton servant ». L'homme a dit : J'en ai un autre. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Tu sais mieux ». (2)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1691 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

  • La prière surérogatoire avant et après le joumou'a

    D'après Nafi : 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) priait longuement avant le joumou'a. (1) Et après le joumou'a, il priait deux unités de prière dans sa maison et il rapportait que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait cela. (2)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1128 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

  • Allah réveillait le Prophète la nuit

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Allah réveillait le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) la nuit. La fin de la nuit n'arrivait pas sans que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) n'ai terminé son hizb. (*)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1316 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

  • Les mérites de l'appel à la prière et d'assister à la prière en groupe

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il est pardonné au mouadhin (1) autant que porte sa voix et toute chose mouillée ou sèche (2) témoigne pour lui. Celui qui assiste à la prière, il lui est inscrit vingt-cinq prières et la prière permet d'expier ce qu'il y a entre les deux ». (3)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°515 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Le fait de ne rien ajouter aux adorations qui nous sont parvenues du Prophète

    D'après Al 'Ala Ibn Mousayib, d'après son père : 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) enseignait le tachahoud (1) à un homme. 'Abdallah (qu'Allah l'agrée) a dit : - Ach Hadou An La Ilaha Illa Allah Wa Ach Hadou Anna Muhammadan 'Abdouhou Wa Rasoulouh - . (2) L'homme a dit alors : - Wahdahou La Charika Lah - . (3) Alors 'Abdallah (qu'Allah l'agrée) a dit: « C'est bien la réalité mais nous nous arrêtons à ce qui nous a été enseigné ». (4)

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Awsat n°2690 et authentifié par Cheikh Albani dans Sifat Salat An Nabi p 164)Lire le texte complet →

  • Le mérite de jeûner malgré la chaleur

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a dit à propos de ma 'omra : « Certes ce que tu obtiens comme récompense est en fonction de ta fatigue et de ce que tu as dépensé ». (*)

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°1785 qui l'a authentifié selon les conditions de Boukhari et Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°1116)Lire le texte complet →

  • Parmi les signes que l'Heure s'approche...

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Parmi les signes que l'Heure (1) s'approche: que l'on voit la nouvelle lune de manière évidente et que l'on dise qu'elle a déjà deux nuits (2), que l'on prenne la mosquée comme chemin (3) et qu'apparaisse la mort brusque ». (4)

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5899)Lire le texte complet →

  • Le jour de la résurrection, il y a certes des gens qui vont être appelés - les diminués -

    D'après Adam Ibn 'Ali Ach Chaybani, 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Le jour de la résurrection, il y a certes des gens qui vont être appelés - les diminués - ». Quelqu'un a dit : Ô Abou 'Abder Rahman ! Que signifie le nom - les diminués - ? 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « L'un d'eux diminue sa prière (1) au niveau des ablutions (2) et du fait qu'il se tourne ». (3)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°30 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 2 p 14)Lire le texte complet →