Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Allah a dit : J'ai pris auprès de moi-même un pacte...

Sounan Ibn Mâjah · (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1403 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)

Texte arabe
عن أبي قتادة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : قال الله : افترضت على أمّتك خمس صلوات وعهدت عندي عهدًا أنّه من حافظ عليهنّ لوقتهنّ أدخلته الجنّة ومن لم يحافظ عليهنّ فلا عهد له عندي
Traduction française
D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a dit: J'ai imposé à ta communauté cinq prières et J'ai pris auprès de moi-même un pacte selon lequel celui qui est assidu à ces prières à leurs temps, Je le fais rentrer dans le paradis. Tandis que celui qui n'y est pas assidu, il n'a aucun pacte auprès de Moi ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1403 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)
(رواه ابن ماجه في سننه رقم ١٤٠٣ و حسنه الشيخ الألباني في تحقيق سنن ابن ماجه)
Ibn Maja dans ses Sounan n°1403
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Le Prophète faisait ses sermons sur un tronc d'arbre...

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait ses sermons sur un tronc d'arbre. Puis, lorsqu'il a eu un minbar (*), c'est sur lui qu'il montait pour faire ses sermons et alors le tronc d'arbre s'est mis à couiner. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est allé vers lui, il l'a attrapé et l'a serré contre lui et le tronc d'arbre s'est calmé. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si je ne l'avais pas attrapé et serré contre moi, il aurait couiné jusqu'au jour de la résurrection ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1415 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • Qu'est-ce que les jeunes doivent apprendre en premier ?

    D'après Joundoub Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Nous étions avec le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lorsque nous étions des jeunes en pleine forme. Nous avons appris la foi avant d'apprendre le Coran. Puis nous avons appris le Coran et cela a fait augmenter notre foi en lui. (*)

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°61 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • Ma miséricorde a précédé Ma colère

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Avant de créer la création, votre Seigneur a écrit de Sa main concernant Sa propre personne: - Ma miséricorde a précédé Ma colère - ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°189 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • L'incitation à rester dans les mosquées pour la prière et le rappel d'Allah

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas un homme musulman qui a l'habitude de rester dans les mosquées pour la prière et le rappel sans qu'Allah soit content de lui comme l'est la famille d'une personne absente lorsque cet absent revient auprès d'eux ». (*)

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°800 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Ne vous placez pas entre les anges et leurs prières

    D'après Al Qasam, d'après son père : 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) est entré à la mosquée pour la prière du fajr (1) alors qu'il y avait des gens qui avaient appuyé leurs dos en direction de la qibla (2). Il a dit : « Ecartez-vous de la qibla ! Ne vous placez pas entre les anges et leurs prières car certes ces deux unités de prière sont la prière des anges (3) ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°6594 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 4 p 406)Lire le texte complet →

  • C'est comme s'il était assis sur des pierres qui avaient été chauffées dans le feu

    D'après Tamim Ibn Salama : Lorsque Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) s'asseyait après deux unités de prière (1) c'est comme s'il était assis sur des pierres qui avaient été chauffées dans le feu jusqu'à ce qu'il se lève. (2)

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°3046 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Talkhis Al Habir vol 1 p 474)Lire le texte complet →

  • La permission de ne faire qu'un seul salam pour terminer la prière

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait un seul salam (*).

    (Rapporté par Al Bayhaqi dans Al Sounan Al Koubra n°2989 et authentifié par Cheikh Albani dans Asl Sifat Salat p 1029)Lire le texte complet →

  • Allah réveillait le Prophète la nuit

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Allah réveillait le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) la nuit. La fin de la nuit n'arrivait pas sans que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) n'ai terminé son hizb. (*)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°1316 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →