Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

C'est comme s'il était assis sur des pierres qui avaient été chauffées dans le feu

Texte arabe
عن عن تميم بن سلمة قال : كان أبو بكر رضي الله عنه إذا جلس في الرّكعتين كأنّه على الرضف يعني حتى يقوم
Traduction française
D'après Tamim Ibn Salama : Lorsque Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) s'asseyait après deux unités de prière (1) c'est comme s'il était assis sur des pierres qui avaient été chauffées dans le feu jusqu'à ce qu'il se lève. (2)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°3046 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Talkhis Al Habir vol 1 p 474)
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٣٠٤٦ و صححه الحافظ ابن حجر في تلخيص الحبير ج ١ ص ٤٧٤)
Authenticité
authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Talkhis Al Habir vol 1 p 474 — Ibn Hajar
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire dans le premier tachahoud.

(2) C'est à dire qu'il se levait rapidement et disait uniquement la formule de tachahoud et ne priait pas sur le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dans le premier tachahoud.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La prière

  • Ne vous placez pas entre les anges et leurs prières

    D'après Al Qasam, d'après son père : 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) est entré à la mosquée pour la prière du fajr (1) alors qu'il y avait des gens qui avaient appuyé leurs dos en direction de la qibla (2). Il a dit : « Ecartez-vous de la qibla ! Ne vous placez pas entre les anges et leurs prières car certes ces deux unités de prière sont la prière des anges (3) ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°6594 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 4 p 406)Lire le texte complet →

  • Allah a dit : J'ai pris auprès de moi-même un pacte...

    D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a dit: J'ai imposé à ta communauté cinq prières et J'ai pris auprès de moi-même un pacte selon lequel celui qui est assidu à ces prières à leurs temps, Je le fais rentrer dans le paradis. Tandis que celui qui n'y est pas assidu, il n'a aucun pacte auprès de Moi ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sounan n°1403 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →

  • La permission de ne faire qu'un seul salam pour terminer la prière

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait un seul salam (*).

    (Rapporté par Al Bayhaqi dans Al Sounan Al Koubra n°2989 et authentifié par Cheikh Albani dans Asl Sifat Salat p 1029)Lire le texte complet →

  • Les mosquées pleines pendant le Ramadan et vides juste après la fin du mois ?!

    Il a été rapporté que celui qui se rend à la mosquée rend visite à Allah et c'est alors un devoir pour Allah de l'honorer dans la récompense qu'Il va lui accorder. Un musulman doté de raison ne peut pas rester insensible à cette promesse divine. D'après 'Amr Ibn Maymoun, 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) a dit : « Les mosquées sont les maisons d'Allah sur la Terre (*) et c'est un devoir pour celui à qui on rend visite d'honorer celui qui lui rend visite ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°37338 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 360)Lire le texte complet →