Ô les gens du Coran ! Faites le witr...

Sounan an-Nasâ'î · (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°1675 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)

Texte arabe
عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه قال : أوترَ رسولُ اللهِ صلّى الله عليه و سلّم ثمَّ قالَ : يا أَهلَ القرآنِ ! أوتروا فإنَّ اللَّهَ وترٌ يحبُّ الوتر
Traduction française
D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a fait le witr (1) puis a dit : « Ô les gens du Coran (2) ! Faites le witr car certes Allah est impair (3) et il aime le witr ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°1675 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
(رواه النسائي في سننه رقم ١٦٧٥ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
Nasai dans ses Sounan n°1675
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) Le witr est une prière surérogatoire qui est effectuée en nombre impaire d'unités de prière et qui vient clôturer les prières de nuit.

(2) C'est à dire les croyants qui croient en la véracité du Coran et qui s'efforcent de l'apprendre et de le lire.

(3) C'est à dire qu'Allah est Unique, que ce soit en Lui-même, dans Ses noms et Ses attributs, dans Ses actes. Il n'a aucun associé et aucun égal.

Voir Charh Sounan Nasai de Cheikh Mohamed Ibn Ali Ibn Adam Al Etiopi vol 18 p 30.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Lorsque le Prophète a entendu l'appel à la prière

    D'après Mou'awiya (qu'Allah l'agrée) : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a entendu le mouadhin (1), je l'ai entendu dire ce que disait le mouadhin (2).

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°676 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →
  • Demandez protection à Allah contre le mauvais voisin

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Demandez protection à Allah contre le mauvais voisin dans le lieu de résidence car certes le voisin durant le voyage s'écarte de toi (*) ».

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5502 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →
  • Que personne ne donne sur une affaire deux jugements

    D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Que personne ne donne sur une affaire deux jugements (*) et que personne ne juge entre deux personnes ayants un différent alors qu'il est énervé ».

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5421 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →
  • Nous, les anges, nous ne rentrons pas dans une maison dans laquelle il y a...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Jibril (1) a demandé la permission de rentrer chez le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui lui a dit: « Rentre ». Mais Jibril a dit : Comment vais-je rentrer alors qu'il y a dans ta maison un rideau sur lequel il y a des représentations figurées (2) ? Soit les têtes doivent être coupées, soit il doit être utilisé comme tapis sur lequel on marche. Certes nous, les anges, nous ne rentrons pas dans une maison dans laquelle il y a des représentations figurées.

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5365 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Jabir et son chameau fatigué au retour de bataille

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Je suis sorti avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lors d'une bataille. Mon chameau a ralenti et s'est fatigué et ainsi le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est arrivé avant moi et je suis arrivé au matin. Je suis allé à la mosquée et je l'ai trouvé devant la porte. Il m'a dit: « C'est maintenant que tu arrives ? ». J'ai dit : Oui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Alors laisse ton chameau, rentre et prie deux unités de prière ». Je suis donc rentré, j'ai prié puis je suis revenu.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2097 et Mouslim dans son Sahih n°715)Lire le texte complet →
  • Le caractère léger des deux unités de prière surérogatoires avant le sobh

    D'après Hafsa (qu'Allah l'agrée) : Lorsque l'aube se levait, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ne priait que deux légères unités de prières. (*)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°723)Lire le texte complet →
  • Qu'il fasse la fin de sa prière impaire

    D'après Nafi', 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée) a dit : « Celui qui prie durant la nuit, qu'il fasse la fin de sa prière impaire (*) car certes le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ordonnait cela ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°751)Lire le texte complet →
  • La nuit chez Maymouna : la prière de nuit du Messager d'Allah ﷺ

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : J'ai passé la nuit chez ma tante Maymouna Bint Al Harith (qu'Allah l'agrée) (1) et je lui ai dit : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) se lève alors réveille-moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'est levé (2) et je me suis mis à sa gauche, il a pris ma main et m'a mis à sa droite (3) et lorsque je somnolais il tirait le lobe de mon oreille. Il a prié onze unités de prière. Alors il s'est assis avec les genoux contre sa poitrine puis s'est couché au point où je l'entendais ronfler. Ensuite quand l'aube lui est apparu il a prié deux légères unités de prière.

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°763)Lire le texte complet →