Ne passera pas le mur saint un alcoolique...

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°2363)

Texte arabe
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : لا يلج حائط القدس مدمن خمر ولا العاق ولا المنّان عطاءه
Traduction française
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ne passera pas le mur saint (1) un alcoolique, celui qui ne se comporte pas bien avec ses parents et celui qui fait du mann (2) pour ce qu'il a donné ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°2363)
(رواه أحمد وصححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب والترهيب رقم ٢٣٦٣)
Sahih Targhib Wa Tarhib n°2363
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°2363 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) Le sens du mur saint est l'entrée du paradis comme cela est explicité dans certaines versions du hadith.

(2) Le mann est le fait de rappeler aux gens ce qu'on leur a donné.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Il y a trois personnes de qui Allah n'accepte pas la prière...

    D'après 'Ata Ibn Dinar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il y a trois personnes de qui Allah n'accepte pas la prière. Leur prière ne monte pas vers le ciel et ne dépasse pas leurs têtes : - un homme qui prie comme imam pour un peuple alors qu'ils le détestent (1) - un homme qui prie sur une janaza alors que cela ne lui a pas été ordonné (2) - et une femme que son mari a appelée durant la nuit mais elle s'est refusée à lui (3) ».

    (Rapporté par Ibn Khouzeima et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°485)Lire le texte complet →
  • Le moudjahid

    D'après Fadala Ibn Oubeid (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le moudjahid est celui qui combat son âme pour Allah ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1218)Lire le texte complet →
  • Retourne chez toi et fais le ghousl

    D'après Moussa Ibn Yassar (qu'Allah l'agrée), une femme parfumée dont l'odeur s'échappait d'elle passa près de Abou Houreira (qu'Allah l'agrée). Il lui a dit: Où va tu ô esclave du Jabbar (*) ? Elle a dit: À la mosquée. Il a dit: Et tu t'es parfumée? Elle a dit: Oui. Abou houreira lui a dit alors: Retourne chez toi et fais le ghousl car j'ai certes entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Allah n'accepte aucune prière d'une femme qui sort vers la mosquée alors que son odeur s'échappe jusqu'à ce qu'elle retourne et qu'elle fasse le ghousl ».

    (Rapporté par Ibn Khouzeima et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2020)Lire le texte complet →
  • Les meilleurs jours de la vie d'ici-bas

    D'après Jabir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleurs jours de la vie d'ici-bas sont les dix jours de dhoul hijja » Ils ont dit: Pas même leur équivalent dans le sentier d'Allah? Le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soit sur lui) a dit: « Pas même leur équivalent dans le sentier d'Allah, sauf un homme qui a couvert son visage de poussière ».

    (Rapporté par Al Bazar et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1150)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • La motivation des premiers musulmans dans l'adoration d'Allah

    D'après Nafi' : Hafsa (qu'Allah l'agrée) (1) n'est pas morte avant qu'elle ne rompe plus le jeûne. (2)

    (Rapporté par Ibn Sa'd et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Isaba Fi Tamiz Bayna Sahaba vol 13 p 287)Lire le texte complet →
  • Faites en sorte d'agir de la meilleure manière et recevez la bonne nouvelle

    D'après Al Hakam Ibn Hazn (qu'Allah l'agrée) : Nous sommes restés auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) quelques jours et durant ces jours nous avons assisté à la prière du vendredi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'est mis debout appuyé sur un bâton. Il a loué Allah, a fait Ses éloges par des paroles légères, bonnes et bénies puis il a dit : « Ô vous les gens ! Certes, vous ne mettrez pas en pratique tout ce qui vous a été ordonné et vous ne pourriez pas le faire mais faites en sorte d'agir de la meilleure manière et recevez la bonne nouvelle ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°17856 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →
  • Qu'est-ce qui te fait pleurer ô Abou 'Abder Rahman ?

    D'après Sa'id Ibn Hayan : 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) et 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) se sont rencontrés et 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) est revenu en pleurant. Les gens lui ont dit : Qu'est-ce qui te fait pleurer ô Abou 'Abder Rahman (1) ? Il a dit : C'est ce que celui-ci vient de me dire. Il a dit : J'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire : « N'entrera pas dans le paradis une personne qui a dans son cœur l'équivalent d'un grain de moutarde (2) d'orgueil (3) ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°6526 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →
  • Il ne sentira pas l'odeur du paradis

    D'après un homme parmi les compagnons (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui tue un homme parmi les gens de la dhimma (1) ne sentira pas l'odeur du paradis et certes son odeur peut être sentie d'une distance de soixante-dix ans ». (2)

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°4749 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →