Il y a trois personnes à qui Allah a interdit le paradis

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2366)

Texte arabe
عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : ثلاثة حرّم الله عليهم الجنّة : مدمن الخمر والعاق والديوث الذي يقر في أهله الخبث
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il y a trois personnes à qui Allah a interdit le paradis : l'alcoolique, celui qui ne se comporte pas bien avec ses parents et le dayouth (*) qui admet la saleté dans sa famille ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2366)
(رواه أحمد و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٣٦٦)
Sahih Targhib n°2366
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2366 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) Le mot dayouth a été défini dans le dictionnaire -Lisan Al 'Arab- comme étant celui qui n'a pas de jalousie vis-à-vis de sa famille.
C'est-à-dire que le dayouth est un homme qui ne ressent pas de jalousie et accepte le mal et les comportements mauvais des femmes de sa famille ou des hommes vis-à-vis d'elles.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Le mérite de cacher les péchés d'un croyant

    D'après Maslama Ibn Makhlad (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui cache les péchés d'un croyant est comme s'il avait fait vivre une fille enterrée vivante (*) ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°2337)Lire le texte complet →
  • Celui qui délaisse la prière à cause de l'ébriété

    D'après ‘Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui délaisse la prière une fois à cause de l'ébriété, c'est comme s’il possédait la vie d'ici-bas et tout ce qui s'y trouve et avait perdu tout cela. Celui qui délaisse la prière quatre fois à cause de l'ébriété, c'est un devoir pour Allah que de l'abreuver de la boue du ‘khabal’ ». Ils ont dit : Qu'est ce que la boue du ‘khabal’ ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « C'est le liquide qui sort des gens de l'enfer ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°2385)Lire le texte complet →
  • Celui qui apprend un péché de son frère et le cache

    D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui apprend un péché de son frère et le cache, Allah cachera ses péchés le jour de la résurrection ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°2336)Lire le texte complet →
  • L'exemple de celui qui s’assoit sur le lit d'une femme dont le mari est absent

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « L'exemple de celui qui s’assoit (1) sur le lit d'une femme dont le mari est absent (2) est celui d'une personne qu'un serpent parmi les serpents du jour du de la résurrection a mordu ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°2405)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le mariage et le couple

  • Peut-être qu'un homme raconte ce qu'il a fait avec sa femme...

    D'après Asma Bint Yazid (qu'Allah l'agrée), j'étais auprès du Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et les hommes et les femmes étaient assis auprès de lui. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Peut-être qu'un homme raconte ce qu'il a fait avec sa femme, et peut-être qu'une femme raconte ce qu'elle a fait avec son mari ». Les gens se sont tus mais moi j'ai dit: Certes ô Messager d'Allah ! Par Allah ils le font et elles le font ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne faites pas ceci car cela est comme un chaytan qui rencontre une chaytana (*) et a un rapport avec elle alors que les gens regardent ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°2022)Lire le texte complet →
  • Celui qui monte une femme contre son mari

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui monte un esclave contre sa famille ne fait pas partie de nous et celui qui monte une femme contre son mari ne fait pas partie de nous ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°2014)Lire le texte complet →
  • Celui qui a deux femmes et n'a pas été équitable

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui a deux femmes et n'a pas été équitable entre elles viendra le jour du jugement en ayant son corps penché ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°1949)Lire le texte complet →
  • Une femme ne trouve pas la douceur de la foi jusqu'à...

    D'après Mouadh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si j'avais ordonné à une personne de se prosterner pour une autre personne j'aurais certes ordonné à la femme de se prosterner pour son mari à cause de l'importance du droit qu'il a sur elle. Et une femme ne trouve pas la douceur de la foi jusqu'à ce qu'elle s'acquitte du droit de son mari et cela même si il lui demande sa personne alors qu'elle est sur le dos d'un chameau (*) ».

    Hadith rapporté par Targhib (n°1939)Lire le texte complet →