Le repas de deux personnes suffit pour trois...

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5392 et Mouslim dans son Sahih n°2058)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : طعام الاثنين كافي الثلاثة وطعام الثلاثة كافي الأربعة
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le repas de deux personnes suffit pour trois et le repas de trois suffit pour quatre ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5392 et Mouslim dans son Sahih n°2058)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٥٣٩٢ و مسلم في صحيحه رقم ٢٠٥٨)
Boukhari dans son Sahih n°5392
Mouslim dans son Sahih n°2058
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Protégez vous du feu !

    D'après 'Adi Ibn Hatim (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Protégez vous du feu, ne serait ce qu'avec la moitié d'une datte (*). Et si vous ne trouvez pas alors avec une bonne parole ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6540)Lire le texte complet →
  • Lorsque vous entendez le mouadhin...

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lorsque vous entendez le mouadhin alors dites la même chose que ce qu'il dit (*) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°611 et Mouslim dans son Sahih n°383)Lire le texte complet →
  • La gravité du suicide

    D'après Thabit Ibn Dahak (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: : « Celui qui jure par une voie autre que l'islam en mentant et en faisant cela volontairement alors c'est comme il a dit et celui qui tue sa propre personne avec un morceau de fer sera châtié avec dans le feu de l'enfer ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1363 et Mouslim dans son Sahih n°110)Lire le texte complet →
  • Vois tu les choses que je faisais dans la jahiliya comme aumône...

    D'après Hakim Ibn Hizam (qu'Allah l'agrée), j'ai dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah ! Vois tu les choses que je faisais dans la jahiliya (1) comme aumône, affranchissement d'esclave ou maintien des liens de parenté, y a t-il pour cela une récompense ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Tu es rentré dans l'Islam par rapport au bien que tu as fait dans le passé (2) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1436 et Mouslim dans son Sahih n°123)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les aliments et les repas

  • La grenouille

    D'après 'Abder Rahman Ibn 'Othmane (qu'Allah l'agrée), un médecin a interrogé le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) concernant la grenouille pour l'utiliser dans un médicament. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a interdit de la tuer.

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°5269 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →
  • Celle qui rassasie...

    D'après Abou Toufayl, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée) a dit concernant l'eau de zamzam (1) : « À l'époque nous l’appelions -celle qui rassasie- (2) et nous trouvions qu'elle aidait beaucoup pour nourrir les familles ».

    (Rapporté par Abder Razaq et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2685)Lire le texte complet →
  • Ne rassemblez pas la faim et le mensonge

    D'après Asma Bint Yazid (qu'Allah l'agrée), un repas a été apporté au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et il nous a été présenté. Nous avons dit: Nous n'en avons pas envie. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne rassemblez pas la faim et le mensonge (*) ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sunan n°3298 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sunan Ibn Maja)Lire le texte complet →
  • Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui offrent à manger

    D'après Souhayb (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui offrent à manger ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°948)Lire le texte complet →