Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Le fait de répondre à l'invitation

Mousnad de l'imam Ahmad · (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°5766 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad)

Texte arabe
عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : إذا دُعِىَ أحدُكم إلى الدّعوةِ فليجِبْ قَال نافع : كان عبدالله بن عمر رضي الله عنهما يجيبُ صائمًا ومفطرًا
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un d'entre vous est invité, qu'il réponde à l'invitation ». Nafi' (*) a dit: 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) répondait à l'invitation qu'il soit en train de jeûner ou qu'il ne le soit pas.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°5766 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad)
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٥٧٦٦ وصححه الشيخ أحمد شاكر في تحقيق المسند وصححه أيضاً الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق المسند)
l'imam Ahmed dans son Mousnad n°5766
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Ahmed Chakir ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans leurs corrections respectives du Mousnad — Cheikh Ahmed Chakir ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Il s'agit de la personne qui a rapporté ce hadith de 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Le serment d'allégeance de Jarir Ibn 'Abdillah Al Bajali

    D'après Abou Wa'il : Lorsque Jarir Ibn 'Abdillah Al Bajali (qu'Allah les agrée lui et son père) a prêté serment d'allégeance au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), il lui a imposé comme condition qu'il ne doit strictement rien associer à Allah, qu'il doit accomplir la prière, qu'il doit s'acquitter de la zakat, qu'il doit conseiller le musulman et qu'il doit se séparer de l'associateur. ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°19182 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

  • Celui qui a la certitude envers ces choses entrera dans le paradis

    D'après Abou Sallam, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Bakh bakh ! (*) Il y a certes cinq choses, celui qui rencontrera Allah en ayant la certitude les concernant entrera dans le paradis : il croit en Allah, en le jour dernier, en le paradis et l'enfer, en la résurrection après la mort et en le jugement ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°15662 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 3 p 202)Lire le texte complet →

  • Sors ennemi d'Allah ! Je suis le Messager d'Allah !

    D'après Mourra Ibn Wahb Al Thaqafi (qu'Allah l'agrée) : Une femme est venue vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Elle avait avec elle un de ses enfants qui était possédé. (1) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Sors ennemi d'Allah ! Je suis le Messager d'Allah ! ». Alors l'enfant a guéri et la femme lui a donné deux béliers et un petit peu de fromage séché et de graisse. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Prends le fromage, la graisse et un des deux béliers et rends-lui l'autre » (2).

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°17549 et authentifié par l'imam Ibn Kathir dans Al Bidaya Wa Nihaya vol 9 p 14 ainsi que par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°485)Lire le texte complet →

  • Son comportement était le Coran

    D'après Sa'd Ibn Hicham : 'Aicha (qu'Allah l'agrée) a été questionnée à propos du comportement du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Elle a dit : « Son comportement était le Coran ». (*)

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°25813 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le comportement et la bienséance

  • C'est cette réponse que je voulais entendre de ta part

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à un homme: « Comment vas-tu ce matin ô untel ? ». L'homme a dit : Je t'informe que je loue Allah (*) ô Messager d'Allah ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « C'est cette réponse que je voulais entendre de ta part ».

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Awsat n°4377 et authentifié par l'imam Souyouti dans Wousoul Al Amani Bi Ousoul At Tahani p 57 ainsi que par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2952)Lire le texte complet →

  • Parmi les mérites du fait de se serrer la main

    D'après Al Bara Ibn 'Azib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas deux musulmans qui se rencontrent, l'un d'eux passe le salam à son compagnon et il prend sa main (1), il ne la prend que pour Allah (2), sans qu'ils ne soient pardonnés (3) avant qu'ils se séparent ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°5778)Lire le texte complet →

  • Ne pas s'imposer pour l'invité ce dont on n'est pas capable

    D'après Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes personne ne doit s'imposer concernant son invité ce dont il n'est pas capable ».

    (Rapporté par Al Bayhaqi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami' n°7608)Lire le texte complet →

  • Celui-ci s'est élevé de dix-neuf degrés au dessus de l'autre

    D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée) : Un homme a éternué auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit : - Toute la louange est à Allah - . (1) Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit : « Qu'Allah te fasse miséricorde ». (2) Un autre homme a éternué et a dit : - Toute la louange est à Allah le Seigneur des mondes, des louanges bonnes, nombreuses et bénies - . (3) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui-ci s'est élevé de dix-neuf degrés au dessus de l'autre ».

    (Rapporté par Tabari dans Tahdhib Al Athar et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Fath Al Bari 10/615)Lire le texte complet →