Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Je produis du vin pour l'utiliser comme guérison...

Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1984)

Texte arabe
عن وائل بن حجر رضي الله عنه أنَّ طارقَ ابنَ سويدٍ الجُعَفيَّ رضي الله عنه سأل النّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن الخمرِ فنهاه أو كره أن يصنعَها فقال : إنّما أصنعها للدواءِ فقال النّبيّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ : إنه ليس بدواءٍ ولكنه داءٌ
Traduction française
D'après Wail Ibn Houjr (qu'Allah l'agrée) : Tariq Ibn Souwaid Al Jou'fi (qu'Allah l'agrée) a questionné le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a propos du vin (*). Il le lui a interdit ou a détesté qu'il le fabrique. Tariq (qu'Allah l'agrée) a dit : Je ne le fabrique que pour l'utiliser comme guérison. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes ce n'est pas une guérison, c'est plutôt une maladie ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1984)
(رواه مسلم في صحيحه رقم ١٩٨٤)
Mouslim dans son Sahih n°1984
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Explication

(*) C'est à dire des boissons alcoolisées dans leur ensemble.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Celui qui montre un bien a la même récompense que celui qui l'a fait

    D'après Abou Mas'oud (qu'Allah l'agrée) : Un homme est venu auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : Je n'ai plus de monture. Donne moi une monture. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Je n'en ai pas ». Un autre homme a dit : Ô Messager d'Allah ! Je vais lui montrer une personne qui le fera monter avec elle. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui montre un bien a la même récompense que celui qui l'a fait ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1893)Lire le texte complet →

  • Tout ce qui enivre est interdit

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un homme de Jaychan (1) est venu et a questionné le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a propos d'une boisson qu'ils boivent dans leur terre. Une boisson qui est fabriquée à partir du maïs et dont le nom est -Al Mizr-. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Est-ce que cette boisson est enivrante ? ». Il a dit : Oui. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Tout ce qui enivre est interdit. Certes Allah s'est fait un devoir concernant celui qui boit une boisson enivrante de le faire boire de la boue de Khabal ». Ils ont dit : Ô Messager d'Allah ! Qu'est-ce que la boue de Khabal ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « C'est ce qui coule des corps des gens du feu (2) ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2002)Lire le texte complet →

  • Le mérites des compagnons présents le jour de Al Houdeybiya

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) nous a dit le jour de Al Houdeybiya (*) : « Vous êtes les meilleurs des gens de la Terre ». Et nous étions mille quatre cent.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°4154 et Mouslim dans son Sahih n°1856)Lire le texte complet →

  • Le fait de boire et manger debout

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a interdit qu'un homme boive debout. Qatada (1) a dit : Et le fait de manger ? Anas (qu'Allah l'agrée) a dit : C'est pire (2).

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2024)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les aliments et les repas

  • Le terfesse

    D'après Sa'id Ibn Zayd (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le terfesse (1) fait partie de la manne (2) et son jus est une guérison pour l'oeil ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°4478 et Mouslim dans son Sahih n°2049)Lire le texte complet →

  • Parmi les comportements à éviter lors des repas

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a interdit qu'une personne rassemble deux dattes (1) jusqu'à ce qu'il demande la permission à ses compagnons (2).

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2489 et Mouslim dans son Sahih n°2045)Lire le texte complet →

  • Les effets des bienfaits d'Allah sur ses serviteurs doivent être visibles

    D'après 'Amr Ibn Chou'ayb, d'après son père, d'après son grand père (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Mangez, buvez et faites l'aumône sans qu'il n'y ai dans cela de l'orgueil ou du gaspillage car certes Allah aime voir l'effet de Son bienfait sur Ses serviteurs ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia dans Kitab Ach Choukr n°51 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Amali Al Moutlaqa p 32)Lire le texte complet →

  • Il n'y a pas de remède dans une chose qu'Allah a interdit

    D'après Abou Waïl : Un homme parmi nous est tombé malade et il lui a été proposé comme remède de boire de l'alcool. Nous sommes allés voir 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) et nous l'avons questionné sur cela. Il a dit : « Certes Allah n'a pas mis votre guérison dans ce qu'il vous a interdit ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans Kitab Al Achriba et authentifié par Cheikh Albani dans Ghayatoul Maram n°30)Lire le texte complet →