Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Il n'y a aucun d'entre vous qui n'ait pas avec lui un compagnon parmi les djinns

Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2814)

Texte arabe
عن عبدالله بن مسعود رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : ما منكم من أحد إلاّ وقد وُكِلَ به قرينه من الجن وقرينه من الملائكة قالوا : وإيّاك يا رسول الله ؟ قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : وإيّاي إلاّ أن الله أعانني عليه فأسلم فلا يأمرني إلاّ بخير
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il n'y a aucun d'entre vous qui n'ait pas avec lui un compagnon parmi les djinns et un compagnon parmi les anges qui lui ont été attribués ». Ils ont dit: Même toi ô Messager d'Allah ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Même moi sauf qu'Allah m'a aidé contre lui (*) et il est rentré dans l'Islam, il ne m'ordonne que le bien ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2814)
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٢٨١٤)
Mouslim dans son Sahih n°2814
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Explication

(*) C'est-à-dire le djinn qui était avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Il se levait lorsqu'il entendait le coq...

    D'après Masrouq Ibn Al Ajda' : J'ai questionné 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Quel était l'acte le plus aimé par le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ? Elle a dit : « Celui qui est fait tout le temps ». (1) J'ai dit : Et à quel moment est-ce qu'il se levait ? (2) Elle a dit : Il se levait lorsqu'il entendait le coq. (3)

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6461 et Mouslim dans son Sahih n°741)Lire le texte complet →

  • Les associateurs sont venus pour polémiquer avec le Prophète à propos du destin

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Les associateurs de Qouraych (1) sont venus pour polémiquer avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) à propos du destin. (2) Alors le verset suivant a été descendu : - Le jour où on les traînera dans le Feu sur leurs visages, goûtez au contact de Saqar ! (3) Certes, Nous avons créé toute chose avec un destin - (4)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2656)Lire le texte complet →

  • Le Prophète ﷺ ne jeûnait jamais autant qu'en Cha'ban

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) jeûnait au point où nous disions: « Il ne rompt plus son jeûne ». Et il rompait son jeûne au point où nous disions: « Il ne jeûne plus ». Je n'ai pas vu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) jeûner un mois complet à l'exception du Ramadan et je ne l'ai pas vu jeûner un mois autant que Cha'ban.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1969 et Mouslim dans son Sahih n°1156)Lire le texte complet →

  • La révélation des cieux me parvient le matin et l'après-midi

    D'après Abou Said Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « N'allez vous pas me faire confiance alors que je suis une personne de confiance pour celui qui est dans les cieux? La révélation des cieux me parvient le matin et l'après-midi ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1064)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les djinns

  • Chaytan a crié et rassemblé ses troupes...

    D'après Sa'id Ibn Joubeyr, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a conquis La Mecque, Chaytan a crié et rassemblé ses troupes. Il a dit : Vous pouvez désespérer que nous voyons la communauté de Muhammed (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) sur l'association à Allah après ce jour mais vous devez les éprouver dans leur religion et propager entre eux les lamentations ». (*)

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Kabir n°12318 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3467)Lire le texte complet →

  • Ils voient ce que vous ne voyez pas...

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque vous entendez les aboiements des chiens et les braiments des ânes durant la nuit, alors demandez protection à Allah car certes ils voient ce que vous ne voyez pas ». (*)

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°5103 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

  • Sors ennemi d'Allah ! Je suis le Messager d'Allah !

    D'après Mourra Ibn Wahb Al Thaqafi (qu'Allah l'agrée) : Une femme est venue vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Elle avait avec elle un de ses enfants qui était possédé. (1) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Sors ennemi d'Allah ! Je suis le Messager d'Allah ! ». Alors l'enfant a guéri et la femme lui a donné deux béliers et un petit peu de fromage séché et de graisse. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Prends le fromage, la graisse et un des deux béliers et rends-lui l'autre » (2).

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°17549 et authentifié par l'imam Ibn Kathir dans Al Bidaya Wa Nihaya vol 9 p 14 ainsi que par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°485)Lire le texte complet →

  • Le rappel d'Allah est une protection contre le Chaytan

    D'après Sa'id Ibn Joubayr, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit à propos de la parole d'Allah - Celui qui insuffle et disparait - (1): « Le Chaytan est proche du coeur du fils de Adam (2). Si le fils de Adam est distrait et fait preuve d'inattention alors il insuffle (3) et s'il fait le rappel d'Allah (4) alors il disparait ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°37501 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 414 ainsi que par Cheikh Albani dans Hidayatou Rouwat vol 2 p 426)Lire le texte complet →