Est-il pensable de fêter le pire jour que la communauté musulmane ait connu ?

Al-Moustadrak d'al-Hâkim · (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°4451 qui l'a authentifié selon les conditions de Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé et Cheikh Moqbil n'a fait aucun commentaire à propos de ce jugement)

Texte arabe
عن ثابت قال أنس بن مالك رضي الله عنه : شهدت اليوم الذي توفّي فيه رسول الله صلّى الله عليه وسلّم فلم أر يومًا كان أقبح منه
Traduction française
D'après Thabit, Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit : « J'ai assisté au jour durant lequel le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est mort. Je n'ai pas vu un jour plus mauvais que celui-là.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°4451 qui l'a authentifié selon les conditions de Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé et Cheikh Moqbil n'a fait aucun commentaire à propos de ce jugement)
(رواه الحاكم في المستدرك رقم ٤٤٥١ وصححه على شرط مسلم ووافقه الذهبي وسكت الشيخ مقبل عن حكمهما)
Al Hakim dans son Moustadrak n°4451
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié selon les conditions de Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé et Cheikh Moqbil n'a fait aucun commentaire à propos de ce jugement
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

Voir sur les liens suivants un dossier sur le mawlid nabawi et le fait de le fêter, un second sur l'amour envers le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et enfin un troisième sur le sens de l'attestation qu'il est le Messager d'Allah :
- La naissance du prophète (mawlid nabawi) et le jugement du fait de la fêter
- L'amour envers le prophète (que la priere d'Allah et son salut soient sur lui
- L'attestation -Muhammed est le messager d'Allah- : son sens et sa mise en pratique

Le jour de la mort du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est le jour durant lequel la communauté musulmane a été touché par le plus grand malheur qui l'ai touché.

Ce jour-là, les musulmans ont tellement été touchés qu'ils avaient du mal à croire à ce qui était arrivé
:

D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est mort, 'Omar (qu'Allah l'agrée) s'est levé et a dit : « Par Allah ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) n'est pas mort. Allah va certes le ressusciter et il va couper les mains et les pieds de certaines personnes ». (*)
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3667)

(*) Et dans certaines versions : -Il va couper les mains et les pieds des hypocrites qui prétendent qu'il est mort-.


عن عائشة رضي الله عنها أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم مات فَقام عُمرُ رضي الله عنه يَقولُ : واللهِ ما مات رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم ولَيَبعَثنَّهُ اللهُ فلَيُقَطِّعنَّ أَيديَ رِجالٍ وأَرجُلَهم
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٣٦٦٧)



Ce jour-là les musulmans ont ressenti la douleur au plus profond de leurs coeurs :

D'après Thabit, Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) a dit : « Le jour durant lequel le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est rentré à Médine, toutes les choses dans la ville ont été illuminées.
Mais le jour où il est mort, toutes les choses dans la ville ont été obscurcies.
Alors que nous n'avions même pas enlevé la poussière de nos mains suite à l'enterrement du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), nous avons certes réprouvés nos cœurs ». (*)
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3618 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)

(*) C'est-à-dire qu'ils ont sentis que suite au décès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), leurs coeurs n'étaient pas comme ils l'étaient de son vivant.

عن ثابت قال أنس بن مالك رضي الله عنه : لمّا كان اليومُ الذي دخلَ فيهِ رسولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم المدينة أضاءَ منَها كلُّ شيءٍ فلمّا كان اليومُ الذي ماتَ فيهِ أظْلَمَ منها كلّ شيء ونفَضْنَا عن رسولِ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم الأيْدِي وإنّا لفِي دفنهِ حتّى أنكرنَا قلوبنا
(رواه الترمذي في سننه رقم ٣٦١٨ وصححه وصححه أيضاً الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)



Ce malheur a été tel que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a orienté sa communauté vers le fait que lorsqu'un musulman est touché par un malheur ou la perte d'un proche, il doit alors se rappeler du malheur qu'a été la mort du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
Cela va lui permettre de voir ce malheur qui le touche ou la perte de ce proche comme étant de moindre gravité et ainsi d'arriver plus facilement à dépasser cette épreuve
:

D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un de vous est touché par un malheur, qu'il se rappelle du malheur qui l'a touché à travers moi (*) car c'est certes le plus grand des malheurs ».
(Rapporté par Al Bayhaqi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°347)

(*) C'est-à-dire : Qu'il se rappelle du malheur que mon décès a été pour lui.

عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : إذا أصاب أحدَكم مُصيبةٌ فلْيذْكرْ مُصيبتَه بي فإنّها من أعظمِ المصائبِ
(رواه البيهقي وصححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ٣٤٧)



Remarque importante :

L'imam Ibn Kathir (mort en 774 du calendrier hégirien) a dit : « L'avis répandu est que le décès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a eu lieu le lundi 12 du mois de Rabi' Al Awal ».
(Al Fousoul Fi Sirati Rasoul p 260)

Le 12ème jour du mois Rabi' Al Awal est donc visiblement le jour durant lequel le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est mort.
Malgré cela, il est en même temps le jour durant lequel, par ignorance, beaucoup de musulmans fêtent sa naissance.
C'est le jour durant lequel ils célèbrent le mawlid nabawi, bien qu'il ne soit pas clairement établi que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) soit né ce jour-là.

Ainsi nous devons nous poser la question : Si quelque chose de particulier était légiféré ce jour-là, ne serait-il pas plus en droit que ce jour soit pris comme un jour de tristesse plutôt que comme un jour de fête et de célébration ?

Cheikh 'Abdel 'Aziz Al Cheikh a dit : « En admettant que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) soit bel et bien né durant le mois de Rabi' Al Awal, certes son décès a également eu lieu durant le mois de Rabi' Al Awal et la joie qui découle de sa naissance n'est pas plus en droit d'être exprimée que la tristesse qui succède son décès ».
(Haqiqatou Chahada Anna Muhammdan Rasoulou Allah p 69)

Est-il pensable de fêter le pire jour que la communauté musulmane ait connu ?

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La science de 'Aicha la mère des croyants

    D'après 'Ata : 'Aicha (qu'Allah l'agrée) (*) était la personne qui avait la meilleure compréhension, la plus savante des gens et celle qui avait les avis les plus justes à propos des affaires concernant les musulmans dans leur ensemble.

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°6823 et authentifié par Cheikh Moqbil dans sa correction du Moustadrak)Lire le texte complet →
  • L'origine de la voie que vous suivez est la voie du Prophète mais...

    D'après 'Ali Ibn Rabah, 'Amr Ibn Al 'As (qu'Allah l'agrée) a dit alors qu'il sermonnait les gens en Égypte : « L'origine de la voie que vous suivez est la voie du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) mais lui était certes la personne qui faisait le plus preuve d'ascétisme (1) dans l'ici-bas mais vous, vous êtes les gens qui recherchez le plus la vie d'ici-bas (2) ».

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°8008 qui l'a authentifié et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Cheikh Moqbil l'a également authentifié dans Sahih Al Mousnad Mima Laysa Fi Sahihayn n°1014)Lire le texte complet →
  • Le courage des compagnons du Prophète

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : 'Ali (qu'Allah l'agrée) est entré avec son épée auprès de Fatima (qu'Allah l'agrée) alors qu'elle nettoyait le sang sur le visage du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) (*), il a dit : Prend cette épée car certes je me suis bien battu avec elle. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Si tu t'es bien battu aujourd'hui, certes Sahl Ibn Houneyf, 'Asim Ibn Thabit, Al Harith Ibn As Samma et Abou Dajana (qu'Allah les agrée tous) se sont également bien battus ».

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°5805 qui l'a authentifié selon les conditions de Boukhari et l'imam Dahabai l'a approuvé et Cheikh Moqbil n'a fait aucun commentaire à propos de ce jugement)Lire le texte complet →
  • Celui qui jure sur un autre qu'Allah a certes mécru

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui jure sur un autre qu'Allah a certes mécru ».

    (Rapporté par Al Hakim dans son Moustadrak n°45 qui l'a authentifié selon les conditions de Boukhari et Mouslim et l'imam Dhahabi l'a approuvé. Il a également été authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Radiya vol 2 p 542)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La Sounna et l'innovation

  • Vous avez innové après moi...

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous prétendez que mon lien de parenté ne sert à rien à mon peuple alors que, par Allah, mon lien de parenté est lié dans l'ici-bas et dans l'au-delà. Le jour de la résurrection, on va m'apporter des gens et un homme va dire : Ô Muhammad ! Je suis untel le fils de untel ; un autre va dire : Je suis untel le fils d'untel. Alors je vais dire : Je connais la généalogie mais vous avez innové après moi et vous êtes revenus sur vos pas ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°11345 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →
  • Si c'est le cas alors ne lui passe pas le salam de ma part...

    D'après Nafi' : Un homme est allé voir 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) et lui a dit : Certes untel te passe le salam. 'Abdallah (qu'Allah l'agrée) a dit : Il m'est parvenu qu'il est tombé dans l'innovation (1), si c'est le cas alors ne lui passe pas le salam de ma part car j'ai certes entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire : « Il y aura dans cette communauté engloutissement, changement d'apparence (2) ou des pierres qui vont tomber du ciel sur les gens du destin (3) ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2152 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Le fait de faire peu dans la Sounna est meilleur que de faire beaucoup dans l'innovation

    D'après 'Abder Rahman Ibn Yazid, 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : « Le fait de faire peu dans la Sounna est meilleur que de faire beaucoup dans l'innovation ».

    (Rapporté par Al Bayhaqi dans As Sounan Al Koubra n°4745 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Daifa vol 8 p 393)Lire le texte complet →
  • Parmi les choses dont le Prophète a peur pour sa communauté après sa mort

    D'après Abou Barza Al Aslami (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes parmi ce que je crains pour vous après moi (1): vos ventres (2), vos sexes (3) et les passions qui égarent (4) ».

    (Rapporté par Ibn Abi 'Asim dans Kitab As Sounna n°14 et authentifié par Cheikh Albani dans Dhilal Al Janna Fi Takhrij As Sounna)Lire le texte complet →