Allah n'a pas écouté une chose avec autant d'attention qu'un...

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°7544 et Mouslim dans son Sahih n°792 et les mots sont ceux de Mouslim)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما أذن الله لشيء ما أذن لنبي حسن الصوت يتغنى بالقرآن يجهر به
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Allah n'a pas écouté une chose avec autant d'attention qu'un prophète ayant une belle voix qui a psalmodié le Coran à voix haute (*) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°7544 et Mouslim dans son Sahih n°792 et les mots sont ceux de Mouslim)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٧٥٤٤ و مسلم في صحيحه رقم ٧٩٢ و اللفظ لمسلم)
Boukhari dans son Sahih n°7544
Mouslim dans son Sahih n°792
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Explication

(*) Ce hadith montre que le terme Coran, au sens large du terme, comprend l'ensemble des livres qu'Allah a révélé aux différents prophètes.

Cheikh Saleh Al Cheikh a dit : « Le Coran est le nom de chaque livre qu'Allah a révélé à un prophète parmi ses prophètes. Ceci est prouvé par la parole authentique du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) : -Allah n'a rien écouté avec autant d'attention...- ».
(Charh Al Aqida Tahawiya vol 1 p 173)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La permission de manger la viande du cheval

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le jour de Khaybar (*), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a interdit la viande des ânes domestiques et il a permis celle du cheval.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3982 et Mouslim dans son Sahih n°1941)Lire le texte complet →
  • Priez dans les maisons

    D'après Nafi', 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a fait l'appel à la prière durant une nuit froide durant laquelle il y avait du vent puis il a dit: -Priez dans les maisons-. Ensuite il a dit: Certes le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ordonnait à celui qui faisait l'appel à la prière de dire -Priez dans vos maisons- quand la nuit était froide et pluvieuse.

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°666 et Mouslim dans son Sahih n°697)Lire le texte complet →
  • Qu'aucun d'entre vous ne pointe une arme vers son frère

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Qu'aucun d'entre vous ne pointe une arme vers son frère car il ne sait pas si Chaytan va la faire tomber de sa main et ainsi il va tomber dans un trou de feu (*) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°7072 et Mouslim dans son Sahih n°2617)Lire le texte complet →
  • Les gens les plus en droit de mon intercession le jour du jugement...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les gens les plus en droit de mon intercession le jour du jugement sont ceux qui disent -La Ilaha Illa Allah- avec un coeur sincère ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°99)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les invocations et le rappel

  • Demande à Allah la guidée et l'affermissement

    D'après 'Ali (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a dit: « Ô 'Ali ! Demande à Allah la guidée et l'affermissement (1) » et il m'a interdit de porter une bague sur celui là et celui là et il montra l'index et le majeur (2).

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5210 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →
  • Les meilleurs serviteurs d'Allah

    D'après 'Abder Rahman Ibn Ghounm, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleurs serviteurs d'Allah sont ceux qui, lorsqu'ils sont aperçus, Allah est mentionné (1) et les plus mauvais serviteurs d'Allah sont ceux qui pratiquent la namima (2), ceux qui séparent les gens qui s'aiment ».

    (Rapporté par Ahmed n°17998 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2824)Lire le texte complet →
  • Certes Allah a choisi quatre parmi les paroles

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes Allah a choisi quatre parmi les paroles: -Sobhanallah, Al Hamdoulilah, La Ilaha Illa Allah, Allahou Akbar-. Celui qui dit -Sobhanallah-, il lui est inscrit 20 bonnes actions et il lui est enlevé 20 péchés. Celui qui dit -Allahou Akbar- a la même chose. Celui qui dit -La Ilaha Illa Allah- a la même chose et celui qui dit -El Hamdoulilah Rabil 'Alamin- de lui même il lui est inscrit 30 bonnes actions et il lui est enlevé 30 péchés ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1718)Lire le texte complet →
  • Où que vous soyez priez sur moi

    D'après Al Hassan Ibn 'Ali (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Où que vous soyez priez sur moi car certes votre prière me parvient ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1665)Lire le texte complet →