As-Silsila as-Sahiha — page 7
السلسلة الصحيحة
Compilé par Muhammad Nâsir ad-Dîn al-Albânî. 469 fiches de ce recueil publiées sur le site (sélection, pas le recueil intégral).
La main droite ou la main gauche ?
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Que l'un d'entre vous mange avec sa main droite, qu'il boive avec sa main droite, qu'il prenne avec sa main droite et donne avec sa main droite car certes Chaytan mange avec sa main gauche, il boit avec sa main gauche, il donne avec sa main gauche et prend avec sa main gauche ».
Soyez équitables entre vos enfants !
D'après Nou'man Ibn Bachir (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Soyez équitables entre vos enfants ! Soyez équitables entre vos enfants ! Soyez équitables entre vos enfants ! ». (*)
Aucun serviteur n'a aimé un autre serviteur pour Allah sans qu'Allah ne l'honore
D'après Abou Oumama Al Bahili (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Aucun serviteur n'a aimé un autre serviteur pour Allah sans qu'Allah ne l'honore ».
Comment le Prophète buvait-il ?
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) buvait en trois respirations, lorsqu'il approchait le récipient de sa bouche il prononçait le nom d'Allah et lorsqu'il l'éloignait il louait Allah. Il faisait cela trois fois.
Le fait de passer le salam aux enfants et invoquer en leur faveur
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) passait vers des enfants, il leur passait le salam et il invoquait la bénédiction en leur faveur.
La femme est pour le dernier de ses maris
D'après Maymoun Ibn Mahran, Mouawiya (qu'Allah l'agrée) a demandé Oum Darda (qu'Allah l'agrée) en mariage. Elle a refusé de se marier avec lui et a dit: J'ai entendu Abou Darda (qu'Allah l'agrée) dire qu'il a entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « La femme est pour le dernier de ses maris » et je ne veux pas remplacer Abou Darda ».
Le Trône a tremblé lors de la mort de Sa'd Ibn Mou'adh
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Le Trône (1) a tremblé lors de la mort de Sa'd Ibn Mou'adh (qu'Allah l'agrée) en conséquence de la joie du Seigneur ». (2)
Ce n'est que la prière qui l'a fait sortir de sa demeure...
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un d'entre vous fait ses ablutions parfaitement puis sort pour se rendre à la mosquée et ce n'est que la prière qui l'a fait sortir (1), alors son pied gauche ne cesse d'effacer les péchés et l'autre pied ne cesse d'inscrire des bonnes actions (2) et ceci jusqu'à ce qu'il rentre dans la mosquée ».
Celui qui aime 'Ali aura aimé le Prophète
D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui aime 'Ali (*) m'a certes aimé et celui qui m'a aimé a certes aimé Allah. Et celui qui déteste 'Ali m'a certes détesté et celui qui m'a détesté a certes détesté Allah ».
Vous êtes les témoins d'Allah sur la Terre
D'après Yazid Ibn Chajra Ar Rahawi (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est sorti pour des funérailles et les gens ont dit du bien et ont fait les éloges du défunt. Alors Jibril (1) est venu au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit: « Certes cet homme n'est pas comme ils l'ont dit mais vous êtes les témoins d'Allah sur la Terre. Il lui a certes été pardonné ce que vous ne savez pas ». (2)
Laisse les oeuvrer...
D'après Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui rencontrera Allah sans Lui associer quoi que ce soit, en ayant prié les cinq prières (1) et en ayant jeûné le Ramadan, il lui sera pardonné ». J'ai dit: Ne dois-je pas annoncer cette bonne nouvelle aux gens ô Messager d'Allah? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Laisse les oeuvrer (2) ».
Montre moi un acte que je pourrais faire en étant assise
D'après Oum Hani Bint Abi Talib (qu'Allah l'agrée), le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est passé auprès de moi et je lui ai dit : Ô Messager d'Allah ! Certes je suis maintenant vieille et faible, montre moi un acte que je pourrais faire en étant assise. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Fais le tesbih d'Allah 100 fois, certes ceci équivaut pour toi à affranchir 100 esclaves parmi les enfants de Ismail. Fais le tehmid d'Allah 100 fois, ceci équivaut pour toi à 100 chevaux scellés et bridés sur lesquels tu participerais au combat dans le sentier d'Allah. Fais le tekbir d'Allah 100 fois, certes ceci équivaut pour toi à 100 chameaux marqués comme sacrifices acceptés par Allah. Et fais le tehlil 100 fois, ceci remplira ce qu'il y a entre les cieux et la terre et ce jour là personne n'aura une oeuvre élevée équivalente à la tienne sauf quelqu'un qui a fait la même chose que toi ».
Les moufaridoun ont devancé les autres
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les moufaridoun ont devancé les autres (*) ». Ils ont dit: Ô Messager d'Allah ! Qui sont les moufaridoun ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ceux qui font sans cesse le rappel d'Allah ».
Allah déteste le mendiant qui demande avec insistance
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes lorsque Allah accorde un bienfait à un serviteur (1), Il aime voir l'effet de ce bienfait sur lui (2) et Il n'aime pas le miséreux et le fait de montrer extérieurement la misère. Et Allah déteste le mendiant qui demande avec insistance et Il aime le mendiant pudique, celui qui ne demande pas et s'efforce de ne pas le faire ».
La mauvaise sortie et la mauvaise entrée
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque tu sors de ta demeure alors prie deux unités de prière qui vont te protéger d'une mauvaise sortie et lorsque tu rentres dans ta demeure alors prie deux unités de prière qui vont te protéger d'une mauvaise entrée ».
La récompense du fait d'enseigner le Coran
D'après Abou Malik Al Achja'i, d'après son père, (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui enseigne un verset du Livre d'Allah aura sa récompense tant que ce verset sera récité ».
Lorsque l'un d'entre vous fait un rêve qui lui plait
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lorsque l'un d'entre vous fait un rêve qui lui plait qu'il le mentionne et en cherche l'explication. Et lorsque l'un d'entre vous fait un rêve qui lui déplait qu'il ne le mentionne pas et n'en cherche pas l'explication ».
Laissez-moi informer ma famille de la bonne nouvelle !
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque le croyant voit la manière dont sa tombe est élargie pour lui il dit: Laissez-moi informer ma famille de la bonne nouvelle ! Alors il lui est dit: Reste ici ».
Certes j'entends l'appel à la prière et parfois je ne trouve personne pour me guider
D'après Ka'b Ibn Oujra (qu'Allah l'agrée), un aveugle est venu voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et lui a dit: Ô Messager d'Allah, certes j'entends l'appel à la prière et parfois je ne trouve personne pour me guider. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si tu entend l'appel à la prière alors répond à l'appeleur d'Allah ».
J'accepte leur témoignage sur ce qu'ils savent et Je lui pardonne ce qu'ils ne savent pas
D'après Roubayi' Bint Ma'oudh (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque les gens prient une prière mortuaire et font de bonnes éloges au mort, le Seigneur dit: J'accepte leur témoignage sur ce qu'ils savent et Je lui pardonne ce qu'ils ne savent pas ». (*)
Lorsque le soleil se couche, gardez vos enfants
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque le soleil se couche, gardez vos enfants (*) car c'est une heure durant laquelle les diables se dispersent ».
Le fait de regrouper les prières en cas de besoin
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lorsqu'il arrive à l'un d'entre vous une affaire qu'il craint de perdre alors qu'il prie cette prière » c'est-à-dire le fait de regrouper deux prières (1).
La meilleure des bonnes actions
D'après Abou Dhar (qu'Allah l'agrée), j'ai dit: Ô Messager d'Allah ! Conseille moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque tu fais un péché fais ensuite une bonne action » J'ai dit: Ô Messager d'Allah est ce que - La Ilaha Illa Allah - fait partie des bonnes actions? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Oui, elle est la meilleure des bonnes actions ».
Lorsque vous allez conquérir l’Égypte...
D'après Ka'b Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque vous allez conquérir l'Égypte, comportez vous bien avec les Coptes (1) car ils ont certes une protection et un lien de parenté, certes la mère de Isma'il (2) faisait partie d'eux (3) ».