Lorsque vous allez conquérir l’Égypte...

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1374)

Texte arabe
عن كعب بن مالك رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : إذا افتتحتُم مصرَ فاستوصوا بالقبطِ خيرًا ، فإنَّ لهم ذمةً ورحما إن أم إسماعيل منهم
Traduction française
D'après Ka'b Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque vous allez conquérir l'Égypte, comportez vous bien avec les Coptes (1) car ils ont certes une protection et un lien de parenté, certes la mère de Isma'il (2) faisait partie d'eux (3) ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1374)
(رواه الحاكم و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٣٧٤)
la Silsila Sahiha n°1374
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1374 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) Certains savants disent que ce terme désigne les habitants de l’Égypte et d'autres disent qu'il désigne un groupe de chrétiens.

(2) Isma'il (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) était un Prophète d'Allah. Il était le fils de Ibrahim (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

Il y a un signe de la prophétie du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui a annoncé à l'avance que les musulmans allaient conquérir l'Égypte et effectivement ceci a eu lieu comme l'avait annoncé le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

(3) Selon la première explication des savants du terme « copte » il faut comprendre le fait que Hajar, la mère de Isma'il, était originaire d’Égypte.
Et selon la seconde explication, il faut comprendre qu'elle faisait partie des ancêtres de ce groupe de chrétiens.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Les meilleurs des serviteurs d'Allah

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes les meilleurs des serviteurs d'Allah sont ceux qui tiennent leurs engagements, ceux qui sont bons (*) ».

    (Rapporté par Ahmed dans son Mousnad n°26312 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2062)Lire le texte complet →
  • Sois avec la personne qui est éprouvée

    D'après Abou Dhar Al Ghifari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Sois avec la personne qui est éprouvée (*) par modestie envers ton Seigneur et par foi ».

    (Rapporté par Tahawi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2877)Lire le texte complet →
  • Celui qui fait le adhan durant 12 ans

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui fait le adhan (1) durant 12 ans, le paradis lui est obligatoire. Il lui est inscrit à chaque fois 60 bonnes actions et 30 bonnes actions pour l'iqama (2) ».

    (Rapporté par Ibn Maja et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°42)Lire le texte complet →
  • Ceux qui interdisent le mal...

    D'après 'Abder Rahman Ibn Al Hadrami, un compagnon du Prophète m'a informé que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a certes des gens de ma communauté à qui il sera donné l'équivalent des récompenses des premiers de cette communauté. Ce sont ceux qui interdisent le mal ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1700)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les prophètes et les messagers

  • N'importe lequel des croyants qui est touché par un malheur...

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a ouvert une porte qu'il y avait entre lui et les gens (1) et il a alors vu les gens qui priaient derrière Abou Bakr (qu'Allah l'agrée). Il a loué Allah pour la bonne situation dans laquelle il a vu les gens en espérant qu'Allah fasse que sa suite soit comme ce qu'il a vu (2). Ensuite il a dit: « Ô vous les gens! N'importe lequel des croyants qui est touché par un malheur, qu'il patiente vis-à-vis de ce malheur en se rappelant le malheur qui l'a touché avec moi (3). Car certes il n'y a personne de ma communauté après moi qui sera touché par un malheur plus grave que mon malheur ».

    (Rapporté par Ibn maja dans ses Sounan n°1599 et authentifié par cheikh Albani dans sa correction de Sounan Ibn Maja)Lire le texte complet →
  • Un miracle du Messager d'Allah

    Le compagnon Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) a dit : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a donné quelques dattes que j'ai mises dans un panier nous appartenant. Nous l'avons accroché au toit de la maison et nous n'avons cessé d'en manger jusqu'à ce que les dernières dattes du panier soient mangées par les gens du Cham lorsqu'ils ont trahis Médine (*).

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°8299 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3162)Lire le texte complet →
  • Issa Ibn Maryam va descendre près du minaret blanc à l'est de Damas

    D'après An Nawas Ibn Sam'an (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « 'Issa Ibn Maryam (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) va descendre près du minaret blanc à l'est de Damas (*) ».

    (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans Takhrij Fadail Cham n°25)Lire le texte complet →
  • Des ongles de cuivre avec lesquels ils griffaient leurs visages et leurs poitrines

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lors de mon ascension nocturne, je suis passé près de gens qui avaient des ongles de cuivre avec lesquels ils griffaient leurs visages et leurs poitrines. J'ai dit: Qui sont ces gens ô Jibril ? Il m'a dit: Ceux là sont ceux qui mangeaient la viande des gens (*) et portaient atteinte à leur honneur ».

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4878 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →