La femme est pour le dernier de ses maris

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Abou Chaykh et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1281)

Texte arabe
عن ميمون بن مهران قال : خطب معاوية أم درداء فأبت أن تزوجه و قالت : سمعت أبا درداء يقول : قال النبي صلى الله عليه و سلم: المرأة لآخر أزواجها . و لست أريد بأبي درداء بدلاً
Traduction française
D'après Maymoun Ibn Mahran, Mouawiya (qu'Allah l'agrée) a demandé Oum Darda (qu'Allah l'agrée) en mariage. Elle a refusé de se marier avec lui et a dit: J'ai entendu Abou Darda (qu'Allah l'agrée) dire qu'il a entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « La femme est pour le dernier de ses maris » et je ne veux pas remplacer Abou Darda ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Chaykh et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1281)
(رواه أبو الشيخ و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٢٨١)
Silsila Sahiha n°1281
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1281 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

Pour aider à comprendre ce hadith, il faut savoir que Oum Darda était donc l'épouse de Abou Darda. Mouawiya l'a demandé en mariage après la mort de son mari et elle a refusé car le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a informé qu'une femme qui a été mariée à plusieurs hommes sera dans le paradis l'épouse de son dernier mari.

Remarque : Par contre il ne convient pas que la femme prenne comme engagement envers son mari de ne pas se marier après lui s'il venait à décéder.

D'après Oum Moubachir Al Ansariya (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a demandé en mariage Oum Moubachir Bint Al Bara Ibn Ma'rour (qu'Allah l'agrée) (1) mais elle a dit : J'ai certes mis comme condition à mon mari (2) que je ne me marierai pas après lui.
Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes cela ne convient pas ».
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°608)

(1) C'est à dire après la mort de son époux.
(2) C'est à dire que j'ai pris envers lui cet engagement.


عن أم مبشر الأنصارية رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه و سلم خطب أم مبشر بنت البراء ابن معرور رضي الله عنها فقالت : إني اشترطت لزوجي إن لا أتزوج بعده .
فقال النبي صلى الله عليه و سلم : إنَّ هذا لا يصلُحُ
(رواه الطبراني و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٦٠٨)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Comment le Prophète buvait-il ?

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) buvait en trois respirations, lorsqu'il approchait le récipient de sa bouche il prononçait le nom d'Allah et lorsqu'il l'éloignait il louait Allah. Il faisait cela trois fois.

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1277)Lire le texte complet →
  • Ce n'est que la prière qui l'a fait sortir de sa demeure...

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un d'entre vous fait ses ablutions parfaitement puis sort pour se rendre à la mosquée et ce n'est que la prière qui l'a fait sortir (1), alors son pied gauche ne cesse d'effacer les péchés et l'autre pied ne cesse d'inscrire des bonnes actions (2) et ceci jusqu'à ce qu'il rentre dans la mosquée ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1296)Lire le texte complet →
  • Il y a trois personnes dont l'invocation n'est pas repoussée

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a trois personnes dont l'invocation n'est pas repoussée: celui qui fait beaucoup de rappel d'Allah (*), l'invocation de celui qui subit une injustice et le dirigeant juste ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1211)Lire le texte complet →
  • Celui qui aime 'Ali aura aimé le Prophète

    D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui aime 'Ali (*) m'a certes aimé et celui qui m'a aimé a certes aimé Allah. Et celui qui déteste 'Ali m'a certes détesté et celui qui m'a détesté a certes détesté Allah ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1299)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le mariage et le couple

  • Que demande un père au prétendant qui demande sa fille en mariage ?

    D'après Hajar Ibn Qays : 'Ali (qu'Allah l'agrée) a demandé la main de Fatima (qu'Allah l'agrée) au Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) (*). Alors le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a dit: « Elle est à toi à condition que tu sois bon avec elle ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°166)Lire le texte complet →
  • Les meilleures et les plus mauvaises de vos femmes

    D'après Abou Adhina Al Sadafi (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleures de vos femmes sont celles qui sont aimantes, fécondes et obéissantes si elles pratiquent la taqwa d'Allah (1). Et les plus mauvaises de vos femmes sont les moutabarijat (2) orgueilleuses, ce sont elles les hypocrites. Le nombre d'entre elles qui rentreront dans le paradis n'est que comme celui des corbeaux aux becs et aux pieds rouges (3) ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1849)Lire le texte complet →
  • Certes Allah vous recommande le bien envers les femmes

    D'après Al Miqdam (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah vous recommande le bien envers les femmes ! Certes Allah vous recommande le bien envers les femmes ! Elles sont certes vos mères, vos filles et vos tantes. Certes un homme des gens du livre se marie avec une femme jeune et aucun d'entre eux ne souhaite quitter l'autre jusqu'à ce qu'ils meurent de vieillesse ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°2871)Lire le texte complet →
  • Les plus grands péchés auprès d'Allah

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes les plus grands péchés auprès d'Allah sont: un homme qui s'est marié avec une femme et une fois son besoin assouvi, divorce et part avec sa dote, un homme qui en a employé un autre et est ensuite parti avec son salaire et un homme qui a tué un animal par distraction ».

    Hadith rapporté par Al Jami (n°1567)Lire le texte complet →