Vous devez présenter l'Islam aux raisons des gens avant de le présenter à leurs oreilles

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Malik dans Mouwata et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°45)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : إنّما بُعِثْت لأتمّم مكارم الأخلاق
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes je n'ai été envoyé que pour parfaire les nobles comportements ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Malik dans Mouwata et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°45)
(رواه مالك و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٤٥)
la Silsila Sahiha n°45
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°45 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

Cheikh 'Otheimine à dit en s'adressant aux minorités musulmanes vivant dans des pays non-musulmans : « Je vous recommande de présenter l'Islam aux raisons des gens avant de le présenter à leurs oreilles (*).
Le sens de cela est que vous devez vous comporter avec les gens de la meilleure manière par tous les moyens et à chaque instant.
Vous devez être véridiques et francs avec eux, ne pas dire de mauvaises paroles ni pratiquer de mauvaises actions jusqu'à ce que les gens sachent que l'Islam est la religion de vérité.
C'est pour cela que les gens qui se comportent avec les autres en utilisant la trahison, le mensonge et par le fait de cacher sciemment la vérité font beaucoup de mal à l'Islam... ».
(Fatawa Al Aqaliyat Al Mouslima p 79)

(*) C'est à dire de leur montrer l'Islam par le comportement avant de les appeler par la parole à rejoindre cette religion.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Les actes recommandés pendant le jeûne 8/15

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsqu'on fait l'iqama pour la prière et que l'un d'entre-vous a jeûné, qu'il commence par le repas avant la prière du maghreb et ne vous pressez pas dans votre repas ».

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°2068 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3964)Lire le texte complet →
  • On n'entre pas dans le paradis par ses bonnes actions mais par la miséricorde d'Allah

    D'après Asad Ibn Kourz (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô Asad Ibn Kourz ! Tu ne vas pas entrer dans le paradis par un acte mais par la miséricorde d'Allah (*) ». J'ai dit : Toi aussi ô Messager d'Allah ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Même moi sauf si Allah me couvre de sa miséricorde ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3138)Lire le texte complet →
  • L'importance de régler les dettes des morts

    D'après Samoura Ibn Joundoub (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a prié le sobh puis il a dit: « Y a t-il quelqu'un de Bani Untel qui est présent ? Certes votre compagnon est bloqué à la porte du paradis (1) à cause d'une dette qu'il avait ». (2)

    (Rapporté par Tayalisi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3415)Lire le texte complet →
  • Certes les commerçants sont les désobéissants !

    D'après 'Abder Rahman Ibn Chibl (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes les commerçants sont les désobéissants ! ». Quelqu'un a dit: Ô Messager d'Allah ! Allah n'a t-il pas autorisé la vente? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si, mais lorsqu'ils parlent ils mentent et ils jurent et ainsi ils sont pécheurs ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°366)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La science et sa transmission

  • Les questions qui seront posées à chaque serviteur le jour de la résurrection

    D'après Abou Barza Al Aslami (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les pieds d'un serviteur ne bougeront pas la jour de la résurrection tant qu'il n'aura pas été interrogé sur quatre choses: sur sa vie dans quoi l'a t-il passé? Sur sa science qu'a t-il fait avec? Sur son argent d'où l'a t-il gagné et comment l'a t-il dépensé? Et sur son corps dans quoi l'a t-il usé? ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3592)Lire le texte complet →
  • Rapportez de moi et ne mentez pas sur moi

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Rapportez de Bani Israil sans aucun mal (*) et rapportez de moi et ne mentez pas sur moi ».

    (Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°6254 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban n°6221)Lire le texte complet →
  • Abou Houreira était le plus savant des compagnons au niveau des hadiths du Prophète

    D'après Al Walid Ibn 'Abder Rahman, 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit à Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : « Tu étais celui d'entre nous (*) qui restait le plus avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et tu es celui d'entre nous qui est le plus savant concernant ses hadiths ».

    (Rapporté par Ibn 'Asakir dans Tarikh Dimachq vol 67 p 349 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Isaba Fi Tam'iz Al Sahaba vol 13 p 51 ainsi que par Cheikh Albani dans Ahkam Al Janaiz p 89)Lire le texte complet →
  • Un hypocrite ayant la langue savante

    D'après 'Imran Ibn Houssayn (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ce dont j'ai le plus peur pour vous après ma mort est chaque hypocrite ayant la langue savante (*) ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°132)Lire le texte complet →