Une formule avec laquelle je pourrais demander protection
Sounan an-Nasâ'î · (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5444 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
- Référence
- (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5444 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
- Nasai dans ses Sounan n°5444
- Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
- Authenticité
- authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai — Cheikh Albani
- Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).
Classement
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Dans le même recueil
L'interdiction de regarder chez les gens
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui regarde dans une maison sans la permission de ses occupants et qu'ils lui crèvent l'oeil, alors cette personne n'aura droit à aucun dédommagement financier et n'aura pas non plus le droit au talion ».
Quatre choses contre lesquelles le Prophète demandait protection
D'après 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) demandait protection contre la lâcheté, contre l'avarice, contre l'épreuve de la poitrine (*) et contre le châtiment de la tombe.
Avancez moi! Avancez moi!
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'on met un homme pieux sur sa civière (1), il dit: Avancez moi! Avancez moi! (2) Et lorsque l'on pose un homme mauvais sur sa civière, il dit: Malheur à moi! Où est-ce que vous m'emmenez ! ». (3)
La meilleure chose par laquelle on demande protection
D'après Ibn 'Abis Al Jouhani (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô Ibn 'Abis ! Ne vais-je pas t'informer de la meilleure chose par laquelle ont demandé protection les gens qui demandent protection ? ». J'ai dit : Certes si ô Messager d'Allah ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « - Qoul A'oudhou Bi Rabil Falaq - et - Qoul A'oudhou Bi Rabi Nas - , ces deux sourates (*) ».
Sur le même thème : Les invocations et le rappel
Le fait de venir en aide aux personnes handicapées
D'après Abou Dhar Al Ghifari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a aucune âme parmi les enfants d'Adam qui ne soit pas obligée de faire l'aumône chaque jour que le soleil se lève ». Quelqu'un a dit : Ô Messager d'Allah ! Comment pouvons-nous faire l'aumône chaque jour ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes les portes du bien sont très nombreuses : le tasbih, le tahmid, le takbir, le tahlil (*), ordonner le bien, interdire le mal, tu enlèves la chose gênante du chemin, tu fais entendre à la personne qui entend mal, tu guides l'aveugle ».
Le comportement lors du repas
D'après 'Omar Ibn Abi Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô petit enfant! Lorsque tu manges dis -Bismillah-, mange avec ta main droite et mange ce qui est devant toi ».
Faites du rappel d'Allah jusqu'à ce que le soleil se lève
D'après Abou Cha'tha, Salman Al Farisi (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque vous avez prié la prière du ghadat (1) alors faites du rappel d'Allah jusqu'à ce que le soleil se lève. Si vous ne faites pas cela alors dormez car certes celui qui dort est préservé (2) ».
Les meilleures choses que l'homme peut laisser après sa mort sont au nombre de trois
D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleures choses que l'homme peut laisser après lui (1) sont au nombre de trois: un enfant pieux qui invoque pour lui, une aumône continue dont la récompense lui parvient (2) et une science qui est appliquée après lui ». (3)
Explication
(1) C'est à dire que je demande à Allah de ne me faire entendre que des choses vraies et je demande protection contre le fait d'entendre des choses comme le faux témoignage, la calomnie etc.
(2) C'est à dire contre le fait que je regarde une chose qui ne m'est pas permise comme par exemple le fait de regarder un musulman avec mépris ou encore contre le fait de ne pas regarder une chose qu'il m'est demandé de regarder.
(3) C'est à dire contre le fait de dire une chose interdite ou le fait de dire une chose qui ne me concerne pas.
(4) C'est à dire contre le fait que le coeur soit occupé par autre chose qu'Allah ou par une chose interdite comme la haine, la jalousie, l'auto-satisfaction etc.
(5) C'est à dire contre le fait que je mette mon sperme dans un endroit où il m'est interdit de le mettre (c'est à dire la fornication) ou le fait qu'il me pousse vers les prémices de la fornication comme le regard ou le fait de toucher des femmes qui sont interdites.
(Ces explications sont tirées de Charh Sounan Nasai de Cheikh Al Etiopi vol 39 p 398)
(6) En phonétique : Allahoumma Inni A'oudhou Bika min Charri Sam'i Wa Min Charri Basari Wa Min Charri Lisani Wa Min Chari Qalbi Wa Min Charri Maniyi
En arabe :
عن شكل بن حميد رضي الله عنه قال : أتيتُ النّبي صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم فقلتُ : يا رسولَ اللهِ ! عَلِّمْنِي تَعَوُّذًا أَتَعَوَّذُ به
فأخذ بكَفِّي فقال : قل : اللهم إني أعوذُ بك من شرِّ سمعي ومن شرِّ بصري ومن شرِّ لساني ومن شرِّ قلبي ومن شرِّ مَنِيِّي
(رواه النسائي في سننه رقم ٥٤٤٤ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).