Si l'un d'entre vous voit une femme qui lui plaît
Sounan at-Tirmidhi · (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1158 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
- Référence
- (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1158 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
- (رواه الترمذي في سننه رقم ١١٥٨ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
- Tirmidhi dans ses Sounan n°1158
- Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
- Authenticité
- authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi — Cheikh Albani
- Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).
Classement
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Dans le même recueil
Ne rentrez pas auprès des femmes dont le mari est absent
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne rentrez pas auprès des femmes dont les maris sont absents (1) car certes Chaytan circule dans l'un d'entre vous (2) comme circule le sang (3) ». Nous avons dit : Et en toi ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Et en moi aussi mais Allah m'a aidé contre lui et il est rentré dans l'Islam (4) ».
Celui qui délaisse ces choses s'est préservé
D'après An Nou'man Ibn Bachir (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ce qui est autorisé est clair, ce qui est interdit est clair et il y a entre les deux des choses équivoques concernant lesquelles beaucoup de gens ne savent pas si elles font partie de ce qui est autorisé ou de ce qui est interdit. Celui qui délaisse les choses équivoques afin de protéger sa religion et son honneur s'est certes préservé. Tandis que celui qui pratique certaines de ces choses équivoques risque de tomber dans ce qui est interdit comme la personne qui fait paître son troupeau autour d'un terrain privé alors ses bêtes risquent de rentrer dans ce terrain privé. Certes chaque roi à son terrain privé et certes le terrain privé d'Allah sont les choses qu'Il a interdit ».
L'incitation à faire au moins trois rangs lors de la prière sur les morts
D'après Marathd Ibn 'Abdillah Al Yazni : Lorsque Malik Ibn Houbeyra (qu'Allah l'agrée) priait sur un défunt et qu'il n'y avait pas beaucoup de monde qui assistait à la prière, il divisait les gens en trois parties (1) puis disait : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui sur qui prient trois rangs il lui est obligatoire (2) ».
La personne facile lorsqu'elle vend, achète et rend une dette
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah aime la personne facile lorsqu'elle vend (1), facile lorsqu'elle achète (2) et facile lorsqu'elle s’acquitte d'une dette (3) ».
Sur le même thème : Le mariage et le couple
Répondez à cette invitation
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Répondez à cette invitation (1) lorsque vous y êtes invités ». Nafi' a dit : 'Abdallah (qu'Allah l'agrée) répondait à l'invitation pour les mariages ou autre que les mariages même s'il jeûnait (2).
Le jeu et l'amusement entre les époux
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Alors que j'étais encore une jeune fille, je suis partie avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dans un voyage. Il a dit à ses compagnons : « Avancez ! ». Alors ils ont avancé puis il m'a dit : « Viens ! Nous allons faire la course ! ». Alors j'ai fait la course avec lui et je l'ai battu. Plus tard, je suis sortie avec lui dans un voyage et il a dit à ses compagnons : « Avancez ! ». Puis il m'a dit : « Viens ! Nous allons faire la course ! ». J'avais oublié ce qu'il s'était passé précédemment et à ce moment-là j'avais pris du poids. J'ai dit : Comment pourrais-je faire la course avec toi ô Messager d'Allah alors que je suis dans cet état. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes tu vas faire la course ! ». Alors j'ai fait la course avec lui et il m'a battue. Il a rigolé et a dit : « Cette fois est pour l'autre fois où tu m'as battu ! ».
Ils vont rencontrer Allah comme des fornicateurs et des voleurs...
D'après Abou Maymoun (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Tout homme qui s'est marié avec une femme avec une dote faible ou importante et n'a pas l'intention de donner à la femme ce qui lui revient de droit, il la trompe dans cela puis lorsqu'il meurt il ne lui a pas donné son droit, va rencontrer Allah le jour de la résurrection comme un fornicateur. Et tout homme qui s'est endetté et n'a pas l'intention de rendre son droit à son créditeur, il le trompe jusqu'au moment où il meurt sans lui avoir rendu ce qu'il lui doit, va rencontrer Allah comme un voleur ».
Les anges la maudissent jusqu'à ce qu'elle revienne
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque la femme passe la nuit (1) en s'écartant du lit de son époux (2), les anges la maudissent (3) jusqu'à ce qu'elle revienne (4) ».
Explication
(2) C'est à dire qu'il a eu un rapport sexuel avec elle.
(3) C'est à dire qu'elle ressemble à Chaytan car elle obsède celui qui l'a vu et le pousse vers le mal.
(4) C'est à dire qu'il ait un rapport avec sa femme.
L'imam Nawawi (mort en 676 du calendrier hégirien) a dit : Ce hadith montre qu'il est recommandé, à celui qui a vu une femme qui a provoqué chez lui une envie, d'avoir un rapport avec son épouse.
(Ces commentaires sont tirés de Touhfatoul Ahwadhi)
Précision : Il ne faut pas comprendre de ce hadith qu'il est permis d'avoir un rapport sexuel avec son conjoint en imaginant qu'il s'agit de quelqu'un d'autre.
En effet, les savants des quatre écoles juridiques ont mentionné qu'il est interdit à un homme ou à une femme d'avoir un rapport sexuel avec son conjoint en s'imaginant une autre personne durant ce rapport.
Voici quelques paroles des savants sur le sujet :
Pour l'école Hanafite :
L'imam Ibn 'Abdin (mort en 1252 du calendrier hégirien) a dit : « L'avis qui est le plus proche des règles de notre école juridique est que cela n'est pas permis car le fait de s'imaginer avoir un rapport avec cette femme étrangère est le fait de s'imaginer qu'il commet un acte interdit ».
(Hachiya Ibn 'Abdin vol 9 p 535)
Pour l'école Malikite :
L'imam Ibn Hajj Al Maliki (mort en 737 du calendrier hégirien) a dit : « Et fait partie des mauvaises caractéristiques qui sont particulièrement répandues, le fait qu'un homme voit une femme qui lui a plu et alors il a un rapport sexuel avec son épouse et il fait comme si il y avait devant lui cette femme qu'il a vu. Ceci est une forme de fornication ».
(Al Madkhal vol 2 p 195)
Pour l'école Chafi'ite :
L'imam Al'Iraqi (mort en 826 du calendrier hégirien) a dit : « Si un homme a un rapport avec son épouse alors que dans son esprit il a un rapport avec une personne avec qui le rapport sexuel est interdit alors ceci est interdit ».
(Tarh At Tathrib vol 2 p 19)
Pour l'école Hanbalite :
L'imam Ibn Mouflih (mort en du calendrier hégirien) a dit : « Ibn 'Aqil a mentionné que si lors du rapport sexuel avec son épouse, un homme s'imagine une femme étrangère qui lui est interdite ou bien un homme alors il a commis un péché ».
(Al Fourou' vol 5 p 11)
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).