Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Le mérite du savant qui met sa science en pratique et l'enseigne

Sounan at-Tirmidhi · (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan après le hadith n°2685 et authentifié par Cheikh Al 'Abad dans son explication de Sounan Tirmidhi cours n°292)

Texte arabe
عن الحسين بن حريث قال الفضيل بن عياض : عالم عامل معلّم يُدْعَى كبيرًا في ملكوت السماوات
Traduction française
D'après Al Hussayn Ibn Hourayth, Al Foudayl Ibn 'Iyad (mort en 187 du calendrier hégirien) a dit : « Un savant qui met sa science en pratique et l'enseigne est désigné comme une personne de haut rang dans le royaume des cieux ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan après le hadith n°2685 et authentifié par Cheikh Al 'Abad dans son explication de Sounan Tirmidhi cours n°292)
(رواه الترمذي في سننه بعد الحديث رقم ٢٦٨٥ وصححه الشيخ العباد في شرح سنن الترمذي الدرس رقم ٢٩٢)
Tirmidhi dans ses Sounan après le hadith n°2685
son explication de Sounan Tirmidhi cours n°292
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Al 'Abad dans son explication de Sounan Tirmidhi cours n°292 — Cheikh Al 'Abad
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) C'est à dire que les anges qui sont élevés et proches d'Allah font ses éloges.
(Charh Sounan Tirmidhi de Cheikh Al 'Abad cours n°292 à 54 m)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Deux yeux ne seront pas touchés par le feu

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Deux yeux ne seront pas touchés par le feu (1): un oeil qui a pleuré par crainte d'Allah et un oeil qui a passé la nuit à monter la garde dans le sentier d'Allah ». (2)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1639 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • « Prenez exemple sur les deux après moi » : Abou Bakr et 'Omar

    D'après Houdheyfa (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes je ne sais pas combien de temps je serai parmi vous, ainsi vous devez prendre exemple sur les deux après moi » et il a fait signe vers Abou Bakr et Omar (qu'Allah les agrée tous les deux).

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1982 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • Le Prophète a interdit de respirer ou de souffler dans le récipient

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a interdit de respirer ou de souffler dans le récipient. (*)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1888 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • Les Mouhajirouns et la générosité des Ansar

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est arrivé à Médine, les Mouhajirouns (1) sont venus le voir et ont dit : Ô Messager d'Allah ! Nous n'avons jamais vu un peuple qui dépense autant lorsqu'ils sont riches et qui font profiter de leur argent quand ils n'en ont que peu que ces gens auprès de qui nous sommes arrivés. (2) Certes ils se sont occupés de nos demeures et ont partagé avec nous au niveau de leurs cultures au point où nous avons craint qu'ils partent avec toute la récompense. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Non (3), tant que vous invoquez Allah en leur faveur et que vous faites leurs éloges ». (4)

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2487 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La science et sa transmission

  • Le mérite de la science

    D'après Houdeyfa Ibn Al Yaman (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le mérite de la science est meilleur que le mérite de l'adoration et votre meilleure religion est le wara'(*) ».

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Awsat n°3960 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Taghrib n°68)Lire le texte complet →

  • Mélangez vous aux gens de sagesse...

    D'après 'Ali Ibn Al Aqmar, Abou Jouhayfa (qu'Allah l'agrée) disait : « Asseyez-vous avec les gens de haut rang, mélangez vous aux gens de sagesse et questionnez les savants ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°37565 et authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°525 et par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 436)Lire le texte complet →

  • La transmission des hadiths du Prophète

    D'après Salim Ibn 'Amir : Nous avions l'habitude de nous asseoir avec Abou Oumama (qu'Allah l'agrée). Il nous rapportait beaucoup de hadiths du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Après avoir terminé, il se taisait puis disait : « Est-ce que vous avez compris ? Transmettez comme cela vous a été transmis ».

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Kabir n°7673 et authentifié par l'imam Al Haythami dans Majma' Az Zawaid n°601)Lire le texte complet →

  • Qui est la personne qui mérite qu'on la décrive comme une personne de science ?

    D'après Ibn Abi 'Arouba, Qatada (mort en 127 du calendrier hégirien) a dit à propos de la parole d'Allah - Il était certes une personne de science grâce à ce que Nous lui avons enseigné - (1) : « C'est à dire une personne qui met en pratique ce qu'il a appris comme science ». (2)

    (Rapporté par Ibn Abi Hatim dans son Tefsir n°11777 et authentifié par l'imam Al Boukhari qui l'a cité dans son Sahih sous la forme affirmation dans - Kitab At Tefsir / Chapitre sur la Sourate Youssouf - et également authentifié par Cheikh Albani dans Moukhtasar Sahih Al Boukhari n°823)Lire le texte complet →