Le croyant n'est pas éprouvé par la piqure d'une épine...

Sounan at-Tirmidhi · (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°965 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)

Texte arabe
عن عائشة رضي الله عنها قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لا يصيب المؤمن شوكة فما فوقها إلا رفعه الله بها درجة و حط عنه بها خطيئة
Traduction française
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le croyant n'est pas éprouvé par la piqure d'une épine ou par ce qui est au dessus de cela sans qu'Allah ne l'élève pour cela d'un degré et qu'Il lui efface un péché ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°965 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
(رواه الترمذي في سننه رقم ٩٦٥ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
Tirmidhi dans ses Sounan n°965
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Parmi les mérites du Cham

    D'après Zayd Ibn Thabit (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ô Touba pour le Cham (*), Ô Touba pour le Cham, Ô Touba pour le Cham ! Ils ont dit : Ô Messager d'Allah ! Pourquoi cela ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Voici les anges du Miséricordieux qui étendent leurs ailes sur le Cham ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°3954 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • C'est comme s'il possédait la vie d'ici-bas et ce qu'elle contient

    D'après 'Abdallah Ibn Mihsan (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui le matin est en sécurité auprès de sa famille, est en bonne santé, possède sa nourriture de la journée, c'est comme s'il possédait la vie d'ici-bas et ce qu'elle contient ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2346 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Le jugement de la hijra

    D'après Jarir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je me désavoue de tout musulman qui réside parmi les associateurs ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1604 et authentifié par l'imam Ibn Kathir dans Irchad Al Faqih vol 2 p 298 et par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Les oeuvres sont présentées à Allah le lundi et le jeudi

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Les oeuvres sont présentées (*) le lundi et le jeudi et j'aime que mes oeuvres soient présentées alors que je jeûne ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°747 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Je ne regrette pas d'avoir ressenti cette douleur

    D'après Abou Bourda, j'étais auprès de Mou'awiya (qu'Allah l'agrée) lorsqu'un médecin soignait une blessure qu'il avait dans le dos et le faisait souffrir. Je lui ai dit: Si certains de nos jeunes s'étaient plaint comme cela nous nous serions moqués de lui. Mou'awiya (qu'Allah l'agrée) a dit: Je ne regrette pas d'avoir ressenti cette douleur, j'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Il n'y a aucun musulman qui est touché par un mal dans son corps sans que ce ne soit pour lui une expiation de ses péchés ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3412)Lire le texte complet →
  • L'exemple du serviteur croyant qui est touché par la fièvre

    D'après 'Abder Rahman Ibn Abi Bakr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes l'exemple du serviteur croyant qui est touché par la température et la fièvre est celui du fer que l'on rentre dans le feu. Ceci fait partir ses impuretés et il reste ce qu'il y a de bon (*) ».

    (Rapporté par Al Hakim et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3439)Lire le texte complet →
  • Leurs habits ne s’abimeront pas et leur jeunesse ne périra pas

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Les gens du paradis seront ressuscités à l'image de Adam, ils auront l'âge de 33 ans, ils n'auront pas de poils sur le corps, imberbes et auront du khôl sur les yeux puis il seront emmenés vers un arbre dans le paradis duquel ils seront habillés. Leurs habits ne s'abîmeront pas et leur jeunesse ne périra pas ».

    (Rapporté par Ibn Abi Daoud dans Kitab Al Ba'th n°65 et authentifié par Cheikh Salim Hilali dans Sahih Al Anba Al Mousnad Min Ahadith Al Anbiya n°36)Lire le texte complet →
  • La première chose sur laquelle le serviteur sera jugé le jour de la résurrection

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « La première chose sur laquelle le serviteur sera jugé le jour de la résurrection est la prière. On regardera sa prière et si elle est bonne il aura certes réussi. Par contre si elle n'est pas bonne il sera certes perdu ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°377)Lire le texte complet →