Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Leurs habits ne s’abimeront pas et leur jeunesse ne périra pas

Texte arabe
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : يبعث أهل الجنة على صورة آدم في ميلاد ثلاث وثلاثين سنة جرداً مرداً مكحلين ثم يذهب بهم إلى شجرة في الجنة فيكسون منها لا تبلى ثيابهم ولا يفنى شبابهم
Traduction française
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Les gens du paradis seront ressuscités à l'image de Adam, ils auront l'âge de 33 ans, ils n'auront pas de poils sur le corps, imberbes et auront du khôl sur les yeux puis il seront emmenés vers un arbre dans le paradis duquel ils seront habillés. Leurs habits ne s'abîmeront pas et leur jeunesse ne périra pas ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ibn Abi Daoud dans Kitab Al Ba'th n°65 et authentifié par Cheikh Salim Hilali dans Sahih Al Anba Al Mousnad Min Ahadith Al Anbiya n°36)
(رواه ابن أبي داود في كتاب البعث رقم ٦٥ و صححه الشيخ سليم الهلالي في كتابه صحيح الأنباء المسند من أحاديث الأنبياء رقم ٣٦)
Authenticité
authentifié par Cheikh Salim Hilali dans Sahih Al Anba Al Mousnad Min Ahadith Al Anbiya n°36 — Cheikh Salim Hilali
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Je ne regrette pas d'avoir ressenti cette douleur

    D'après Abou Bourda, j'étais auprès de Mou'awiya (qu'Allah l'agrée) lorsqu'un médecin soignait une blessure qu'il avait dans le dos et le faisait souffrir. Je lui ai dit: Si certains de nos jeunes s'étaient plaint comme cela nous nous serions moqués de lui. Mou'awiya (qu'Allah l'agrée) a dit: Je ne regrette pas d'avoir ressenti cette douleur, j'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire: « Il n'y a aucun musulman qui est touché par un mal dans son corps sans que ce ne soit pour lui une expiation de ses péchés ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3412)Lire le texte complet →

  • Le croyant n'est pas éprouvé par la piqure d'une épine...

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le croyant n'est pas éprouvé par la piqure d'une épine ou par ce qui est au dessus de cela sans qu'Allah ne l'élève pour cela d'un degré et qu'Il lui efface un péché ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°965 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →

  • La première chose sur laquelle le serviteur sera jugé le jour de la résurrection

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « La première chose sur laquelle le serviteur sera jugé le jour de la résurrection est la prière. On regardera sa prière et si elle est bonne il aura certes réussi. Par contre si elle n'est pas bonne il sera certes perdu ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°377)Lire le texte complet →

  • Ne rentre pas dans le paradis une personne qui coupe les liens de parenté

    D'après Joubayr Ibn Mout'im (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ne rentre pas dans le paradis une personne qui coupe les liens de parenté ».

    (Rapporté par Boukhari dans son sahih n°5984 et Mouslim dans son Sahih n°2556)Lire le texte complet →