La salutation de la fin de la prière

Sounan an-Nasâ'î · (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°1322 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)

Texte arabe
عن بن مسعود رضي الله عنه كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يسلم عن يمينه حتى يبدو بياض خده وعن يساره حتى يبدو بياض خده
Traduction française
D'après Ibn Mass'oud (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisait le salam sur sa droite au point où on voyait la blancheur de sa joue et sur sa gauche au point où on voyait la blancheur de sa joue.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°1322 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
(رواه النسائي في سننه رقم ١٣٢٢ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
Nasai dans ses Sounan n°1322
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai — Cheikh Albani
Sahih — Abu Ghuddah
Sahih — Al-Albani
Sahih — Zubair Ali Zai
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com), Hadith API (fawazahmed0/hadith-api).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com) (version 2).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 3).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Les six manières de faire la glorification après les prières obligatoires

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un homme a vu en rêve qu'on lui a dit : Quelle chose vous a ordonné votre Prophète ? Il a dit : Il nous a ordonné de faire le tesbih trente trois fois, le tehmid trente trois fois et le tekbir trente quatre fois (1). Ceci fait cent. Alors on lui a dit (2) : Faites le tesbih vingt cinq fois, le tehmid vingt cinq fois, le tekbir vingt cinq fois et le tehlil vingt cinq fois (3). Ceci fait cent. Au matin, l'homme mentionna ceci au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui a dit alors : « Faites comme a dit l'Ansari (4) ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°1351)Lire le texte complet →
  • « Priez la prière dans son temps » : les gens qui la retardent

    D'après 'Abdallah Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Peut-être que vous allez atteindre des gens qui prient la prière hors de son temps, si vous les atteignez alors priez la prière dans son temps et priez avec eux une prière surérogatoire (*) ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°779)Lire le texte complet →
  • Il y a pour les jeûneurs une porte dans le paradis

    D'après Sahl Ibn Sa'd Al Sa'idi (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a pour les jeûneurs une porte dans le paradis que l'on appelle Ar Rayyan (*). Personne d'autre qu'eux ne rentrera par cette porte et lorsque le dernier d'entre eux sera rentré cette porte sera fermée. Celui qui rentre par cette porte boira et celui qui boira n'aura plus jamais soif ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°2236)Lire le texte complet →
  • Le fait de regrouper les prières en cas de besoin

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lorsqu'il arrive à l'un d'entre vous une affaire qu'il craint de perdre alors qu'il prie cette prière » c'est-à-dire le fait de regrouper deux prières (1).

    Hadith rapporté par Nasai (n°588)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Le Prophète m'a conseillé neuf choses

    D'après Abou Darda (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a conseillé neuf choses: « - N'associe rien à Allah même si on te coupe ou qu'on te brûle - Ne délaisse pas la prière obligatoire volontairement et celui qui la délaisse volontairement ne bénéficie plus de la protection (1) - Ne boit pas d'alcool car il est certes la clé de tous les maux - Obéis à tes parents même s'ils t'ordonnent de leur donner quelque chose de ta vie d'ici-bas (2) alors donne leur - Ne dispute le pouvoir à ceux qui le détiennent même si tu vois que c'est toi qui a raison - Ne fuis pas lors de la bataille même si tu dois périr alors que tes compagnons fuient - Dépense du surplus de tes biens pour ta famille - Ne lève pas ton bâton de ta famille (3) - Et fais leur craindre Allah ».

    Hadith dans Al Adab Al Mufrad (n°18)Lire le texte complet →
  • Un berger qui a atteint l'heure de la prière...

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Alors qu'il était entrain de voyager, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) entendit un homme dire: Allahou Akbar, Allahou Akbar, alors le Prophète a dit: « Il est sur la fitra (*) ». Puis l'homme a dit: Achhadou An La Ilaha Illa Allah. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit alors: « Il est sorti du feu ». Les gens se sont alors empressés de regarder qui était cet homme. Il s'agissait d'un berger qui a atteint l'heure de la prière, il s'est alors levé et a fait l'appel à la prière.

    Hadith rapporté par Ibn Khuzayma (n°399)Lire le texte complet →
  • Allah ne regarde pas la prière d'un homme qui laisse traîner son vêtement par orgueil

    D'après Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah ne regarde pas la prière d'un homme qui laisse traîner son vêtement par orgueil ».

    Hadith rapporté par Ibn Khuzayma (n°781)Lire le texte complet →
  • Le fait de frotter les pierres dans la prière

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : J'ai interrogé le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) à propos du fait de frotter les pierres dans la prière (*). Il a répondu: « Une seule fois. Et que tu t'en abstiennes est meilleur pour toi que 100 chamelles aux prunelles noires ».

    Hadith rapporté par Ibn Khuzayma (n°897)Lire le texte complet →