Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

La meilleure eau sur Terre

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Tabarani et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1161)

Texte arabe
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : خير ماء على وجه الأرض ماء زمزم فيه طعام الطعم وشفاء السقم وشر ماء على وجه الأرض ماء بوادي برهوت بقبة بحضرموت كرجل الجراد تصبح تتدفق وتمسي لا بلال فيها
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La meilleure eau sur Terre est l'eau de zamzam (1) , elle permet de rassasier et de guérir. Et la plus mauvaise eau sur la terre est une eau de la vallée de Barhout près de Hadramawt (2), elle est comme la patte de la sauterelle elle coule le matin et est sèche le soir ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1161)
(رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١١٦١)
Sahih Targhib n°1161
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1161 — cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) L'eau de zamzam est une eau provenant d'une source située à La Mecque proche de la Ka'ba.
(2) C'est le nom d'une ville au Yémen.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Ne vais-je pas t'indiquer un commerce ?

    D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Abou Ayoub (qu'Allah l'agrée): « Ne vais-je pas t'indiquer un commerce ? ». Il a dit: Certes. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Réconcilie les gens lorsqu'ils sont en dispute et rapproche les lorsqu'ils sont éloignés ».

    (Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2818)Lire le texte complet →

  • Je lui ai pardonné ce que vous ne savez pas

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a aucun musulman qui meurt et en faveur de qui les gens de quatre maisons voisines témoignent qu'ils ne connaissent que du bien de lui sans qu'Allah ne dise: J'ai certes accepté ce que vous savez sur lui et Je lui ai pardonné ce que vous ne savez pas ».

    (Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3515)Lire le texte complet →

  • La recommandation du voisin

    D'après Abou Oumama (qu'Allah l'agrée) : J'ai entendu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dire alors qu'il était sur sa chamelle durant le pèlerinage d'adieux: « Je vous recommande le voisin ». Et il a répété cela au point où j'ai dit: Il a une part de l'héritage (*).

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2573)Lire le texte complet →

  • Plusieurs catégories de personnes maudites par le Messager d'Allah

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Maudit est celui qui commet l'acte du peuple de Lot, maudit est celui qui commet l'acte du peuple de Lot, maudit est celui qui commet l'acte du peuple de Lot (1). Maudit est celui qui sacrifie pour autre qu'Allah (2). Maudit est celui qui a un rapport sexuel avec un animal. Maudit est celui qui se comporte mal avec ses parents. Maudit est celui qui change les limites de la terre (3) ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2420)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les aliments et les repas

  • L'interdiction de sacrifier un animal à proximité des tombes

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas de sacrifice à proximité de la tombe dans l'Islam ».

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°3222 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

  • Les oeuvres les plus aimées par Allah

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les oeuvres les plus aimées par Allah sont: rendre un musulman joyeux, le soulager d'une peine, combler sa faim ou lui régler une dette ».

    (Rapporté par Abou Chaykh et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°955)Lire le texte complet →

  • Propagez le salam, offrez à manger...

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Propagez le salam, offrez à manger et soyez des frères comme Allah vous l'a ordonné ».

    (Rapporté par Nasai et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1501)Lire le texte complet →

  • Le fait de ne manger que des choses licites

    D'après Joundoub Ibn Abdillah (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui d'entre vous qui peut faire en sorte qu'il n'y ai pas entre lui et le paradis l'équivalent du creux de la main de sang d'un musulman qu'il aurait fait couler comme lorsqu'on égorge un coq qu'il le fasse. Car chaque fois qu'il va se présenter à une porte parmi les portes du paradis, Allah va se mettre entre lui et elle (1). Et celui d'entre vous qui peut ne mettre dans son ventre qu'une chose bonne (2) qu'il le fasse car certes la première chose du corps de l'homme qui va pourrir est son ventre ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2444)Lire le texte complet →