Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Le fait de ne manger que des choses licites

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2444)

Texte arabe
عن جندب بن عبدالله رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : من استطاع منكم أن لا يحول بينه وبين الجنة ملء كف من دم امرىء مسلم أن يهريقه كما يذبح به دجاجة كلما تعرض لباب من أبواب الجنة حال الله بينه وبينه ومن استطاع منكم أن لا يجعل في بطنه إلا طيبًا فليفعل فإن أول ما ينتن من الإنسان بطنه
Traduction française
D'après Joundoub Ibn Abdillah (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui d'entre vous qui peut faire en sorte qu'il n'y ai pas entre lui et le paradis l'équivalent du creux de la main de sang d'un musulman qu'il aurait fait couler comme lorsqu'on égorge un coq qu'il le fasse. Car chaque fois qu'il va se présenter à une porte parmi les portes du paradis, Allah va se mettre entre lui et elle (1). Et celui d'entre vous qui peut ne mettre dans son ventre qu'une chose bonne (2) qu'il le fasse car certes la première chose du corps de l'homme qui va pourrir est son ventre ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2444)
(رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٤٤٤)
Sahih Targhib n°2444
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2444 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) C'est à dire qu'Allah va l'empêcher d'y entrer.

(2) C'est à dire une chose licite permise par l'Islam.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Aider la victime d'une injustice

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui marche avec la victime d'une injustice jusqu'à ce que son droit lui soit donné (1), Allah va affermir ses deux pieds sur le sirat (2) le jour où les pieds glisseront ».

    (Rapporté par Razin Al Abdari et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2614)Lire le texte complet →

  • Celui qui prie sur moi...

    D'après Abou Oumama Al Bahili (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui prie sur moi, Allah prie sur lui dix fois (*) et Il charge un ange de s'en occuper de cette prière jusqu'à ce qu'il me la transmette ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1663)Lire le texte complet →

  • La wassila

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Demandez à Allah la Wassila (*) pour moi, car certes aucun serviteur ne la demande pour moi dans la vie d'ici-bas sans que je ne témoigne pour lui ou n'intercède pour lui le jour de la résurrection ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°257)Lire le texte complet →

  • Il est passé par une porte de l'usure

    D'après Abou Oumama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Celui qui intercède en faveur de quelqu'un et on lui fait un cadeau pour cela et il l'accepte est certes passé par une grande porte parmi les portes de l'usure ».

    (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2624)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les aliments et les repas

  • Propagez le salam, offrez à manger...

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Propagez le salam, offrez à manger et soyez des frères comme Allah vous l'a ordonné ».

    (Rapporté par Nasai et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1501)Lire le texte complet →

  • La meilleure eau sur Terre

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La meilleure eau sur Terre est l'eau de zamzam (1) , elle permet de rassasier et de guérir. Et la plus mauvaise eau sur la terre est une eau de la vallée de Barhout près de Hadramawt (2), elle est comme la patte de la sauterelle elle coule le matin et est sèche le soir ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1161)Lire le texte complet →

  • L'interdiction de sacrifier un animal à proximité des tombes

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas de sacrifice à proximité de la tombe dans l'Islam ».

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°3222 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

  • La grande valeur de l'eau de zamzam

    D'après Moujahid : Lorsque 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) recevait un invité il lui offrait de l'eau de zamzam. (*)

    (Rapporté par Al Fakihi dans Akhbar Mekka n°1118 et authentifié par Cheikh Wasiyou Allah 'Abbas dans son ouvrage Al Masjid Al Haram Tarikhouhou Wa Ahkamouh p 497)Lire le texte complet →