Aider la victime d'une injustice

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Razin Al Abdari et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2614)

Texte arabe
عن ابن عمر رضي الله عنهما قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من مشى مع مظلوم حتى يثبت له حقه ثبت الله قدميه على الصراط يوم تزول الأقدام
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui marche avec la victime d'une injustice jusqu'à ce que son droit lui soit donné (1), Allah va affermir ses deux pieds sur le sirat (2) le jour où les pieds glisseront ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Razin Al Abdari et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2614)
(رواه رزين العبدري و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٦١٤)
Sahih Targhib n°2614
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2614 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) C'est à dire qu'il lui apporte son aide jusqu'à ce que son droit lui soit donné.

(2) Il s'agit d'un pont qui sera établi au dessus de l'enfer le jour du jugement et par lequel il faut passer pour se rendre vers le paradis.
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) l'a décrit, entre autre, comme étant plus fin qu'un cheveux...
Voir le hadith suivant : Le passage sur le sirat

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Celui qui prie sur moi...

    D'après Abou Oumama Al Bahili (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui prie sur moi, Allah prie sur lui dix fois (*) et Il charge un ange de s'en occuper de cette prière jusqu'à ce qu'il me la transmette ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1663)Lire le texte complet →
  • La wassila

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Demandez à Allah la Wassila (*) pour moi, car certes aucun serviteur ne la demande pour moi dans la vie d'ici-bas sans que je ne témoigne pour lui ou n'intercède pour lui le jour de la résurrection ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°257)Lire le texte complet →
  • Le caractère sacré du croyant est plus grand auprès d'Allah que celui de la Ka'ba

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) : J'ai vu le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faire le tawaf (*) autour de la Ka'ba et disait: « Comme tu es pure, comme ton parfum est bon, comme tu es grande et comme ton caractère sacré est grand ! Je jure par Celui qui détient l'âme de Muhammad dans Sa main ! Le caractère sacré du croyant, de son argent, de son sang et du fait de ne penser de lui que du bien sont auprès d'Allah plus grand que ton caractère sacré ».

    (Rapporté par Ibn Maja et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2441)Lire le texte complet →
  • Le fait de ne manger que des choses licites

    D'après Joundoub Ibn Abdillah (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui d'entre vous qui peut faire en sorte qu'il n'y ai pas entre lui et le paradis l'équivalent du creux de la main de sang d'un musulman qu'il aurait fait couler comme lorsqu'on égorge un coq qu'il le fasse. Car chaque fois qu'il va se présenter à une porte parmi les portes du paradis, Allah va se mettre entre lui et elle (1). Et celui d'entre vous qui peut ne mettre dans son ventre qu'une chose bonne (2) qu'il le fasse car certes la première chose du corps de l'homme qui va pourrir est son ventre ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2444)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Le fait de revenir sur un don

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Celui qui revient sur un don qu'il a fait est comme le chien qui mange son vomi ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2622)Lire le texte complet →
  • Les premières choses qui seront jugées entre les gens

    D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les premières choses qui seront jugées entre les gens le jour de la résurrection sont les affaires de sang (*) ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1678)Lire le texte complet →
  • La perte d'un enfant

    D'après Zouhayr Ibn 'Alqama (qu'Allah l'agrée) : Une femme des ansars (*) est venue voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) concernant son fils mort. Elle a dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah! J'ai certes déjà perdu deux fils sans compter celui-ci depuis que je suis rentré dans l'Islam. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je jure par Allah ! Tu t'es certes protégée efficacement du feu ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2004)Lire le texte complet →
  • Il est passé par une porte de l'usure

    D'après Abou Oumama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Celui qui intercède en faveur de quelqu'un et on lui fait un cadeau pour cela et il l'accepte est certes passé par une grande porte parmi les portes de l'usure ».

    (Rapporté par Abou Daoud et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2624)Lire le texte complet →