Le fait de revenir sur un don

Sahih al-Boukhari · (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2622)

Texte arabe
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : الَّذي يعودُ في هبتِه كالكلبِ يرجِعُ في قيْئِه
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « Celui qui revient sur un don qu'il a fait est comme le chien qui mange son vomi ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°2622)
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٢٦٢٢)
Boukhari dans son Sahih n°2622
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Ibrahim et son père le jour du jugement

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ibrahim (1) va rencontrer son père Azar le jour du jugement, le visage de Azar sera recouvert de poussière et de ténèbres. Ibrahim va lui dire: Ne t'avais-je pas dit de ne pas me désobéir? Son père va dire: Aujourd'hui je ne te désobéis pas. Ibrahim va dire: Ô Seigneur! Tu m'as certes promis de ne pas m'humilier le jour où ils seront ressuscités, et quelle humiliation plus grande que le fait que mon père soit éloigné? Allah va dire: J'ai certes interdit le paradis aux mécréants. Puis il sera dit: Ô Ibrahim! Qu'y a t-il sous tes pieds? Il va regardé et va voir une hyène maculée de sang que l'on prendra par ses membres et que l'on jettera dans le feu ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3350)Lire le texte complet →
  • Qui sont les gens les plus aptes à exercer le pouvoir ?

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous verrez que les gens les plus aptes à exercer le pouvoir sont ceux qui détestent le plus avoir à l'exercer ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3493 et Mouslim dans son Sahih n°2526)Lire le texte complet →
  • Où est Allah ? (2/4)

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah a écrit un livre avant de créer la création dans lequel il est inscrit: Certes ma miséricorde prévaut sur ma colère et ce livre est auprès de Lui au dessus du trône ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°7554 et Mouslim dans son Sahih n°2751)Lire le texte complet →
  • Lorsque le serviteur est placé dans sa tombe...

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes lorsque le serviteur est placé dans sa tombe, ses compagnons s'écartent de lui et il entend le bruit de leurs chaussures lorsqu'ils s'en vont. Alors deux anges viennent à lui. Ils le font asseoir et lui disent: Que disais-tu concernant cet homme Muhammad ? Le croyant dit: J'atteste qu'il est le serviteur d'Allah et son Messager. Alors il lui est dit: Regarde ta place dans le feu, Allah te l'a changée pour une place dans le paradis; et il les verra toutes les deux (*). Par contre s'il s'agit d'un mécréant ou d'un hypocrite il va dire: Je ne sais pas ! Je disais sur lui ce que les gens disaient. Alors il lui sera dit: Tu n'as pas eu de connaissances et tu ne t'es pas instruit. Puis il sera frappé d'un coup de barre de fer entre les deux oreilles et va pousser un cri qui est entendu par toute chose sauf par les humains et les djinns ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°1338 et Mouslim dans son Sahih n°2870)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Les premières choses qui seront jugées entre les gens

    D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les premières choses qui seront jugées entre les gens le jour de la résurrection sont les affaires de sang (*) ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1678)Lire le texte complet →
  • La perte d'un enfant

    D'après Zouhayr Ibn 'Alqama (qu'Allah l'agrée) : Une femme des ansars (*) est venue voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) concernant son fils mort. Elle a dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah! J'ai certes déjà perdu deux fils sans compter celui-ci depuis que je suis rentré dans l'Islam. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je jure par Allah ! Tu t'es certes protégée efficacement du feu ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2004)Lire le texte complet →
  • Aider la victime d'une injustice

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui marche avec la victime d'une injustice jusqu'à ce que son droit lui soit donné (1), Allah va affermir ses deux pieds sur le sirat (2) le jour où les pieds glisseront ».

    (Rapporté par Razin Al Abdari et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2614)Lire le texte complet →
  • Celui qui prétend descendre d'un autre que son père

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui prétend descendre d'un autre que son père ne sentira pas l'odeur du paradis bien que certes son odeur se sent à une distance de soixante-dix ans ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1988)Lire le texte complet →