L'Islam est une religion de juste milieu et d'équité
Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2670)
- Référence
- (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2670)
- (رواه مسلم في صحيحه رقم ٢٦٧٠)
- Mouslim dans son Sahih n°2670
- Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
- Authenticité
- Aucun jugement documenté par la source
Classement
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Dans le même recueil
Parmi les mérites du compagnon Jabir Ibn 'Abdillah
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : J'ai participé avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) à dix-neuf expéditions militaires. Je n'ai pas assisté à Badr (1) ni à Ouhoud (2) car mon père m'avait empêché de le faire. Mais lorsque 'Abdallah (3) est mort le jour de Ouhoud, je n'ai manqué absolument aucune expédition militaire avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
Les associateurs sont venus pour polémiquer avec le Prophète à propos du destin
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Les associateurs de Qouraych (1) sont venus pour polémiquer avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) à propos du destin. (2) Alors le verset suivant a été descendu : - Le jour où on les traînera dans le Feu sur leurs visages, goûtez au contact de Saqar ! (3) Certes, Nous avons créé toute chose avec un destin - (4)
Il se levait lorsqu'il entendait le coq...
D'après Masrouq Ibn Al Ajda' : J'ai questionné 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Quel était l'acte le plus aimé par le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ? Elle a dit : « Celui qui est fait tout le temps ». (1) J'ai dit : Et à quel moment est-ce qu'il se levait ? (2) Elle a dit : Il se levait lorsqu'il entendait le coq. (3)
Le mérite de dire - Amine - en même temps que l'imam dans la prière en commun
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lorsque l'imam dit - Amine - (1) alors dites - Amine - car certes celui dont la parole - Amine - coïncide avec la parole - Amine - des anges, il lui est pardonné ses péchés précédents ». (2)
Sur le même thème : L'Islam et ses mérites
Il a vu un serviteur en train de commettre une fahicha et alors il a invoqué contre lui
D'après Abou 'Othman An Nahdi, Salman Al Farissi (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque les royaumes des cieux et de la Terre ont été montrés à Ibrahim (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) (1), il a vu un serviteur en train de commettre une fahicha (2) et alors il a invoqué contre lui et il mourut. Puis, il en a vu un autre et a invoqué contre lui et il mourut. Puis, il en a vu un troisième et a invoqué contre lui et il mourut. Alors Allah a dit : Descendez Mon serviteur (3) afin qu'il ne fasse pas mourir Mes serviteurs ». (4)
J'ai demandé à mon Seigneur qu'Il ne rassemble pas ma communauté sur un égarement
D'après Abou Basra Al Ghifari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « J'ai demandé à mon Seigneur qu'Il ne rassemble pas ma communauté sur un égarement et Il m'a accordé cela ». (*)
Le bien qui se trouve dans la communauté musulmane à chaque époque
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « L'exemple de ma communauté est celui de la pluie, on ne sait pas si c'est son début qui est le meilleur ou sa fin ». (*)
Le Prophète nous a ordonné de partir avec Ja'far Ibn Abi Talib jusqu'en Abyssinie...
D'après Abou Moussa Al Ach'ari : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) nous a ordonné de partir avec Ja'far Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) jusqu'en Abyssinie. (1) Lorsque nous sommes arrivés, on nous a fait appeler et Ja'far (qu'Allah l'agrée) a dit : « Aucun d'entre vous ne doit parler aujourd'hui. C'est moi qui vais prendre la parole ». Nous sommes donc allés vers le Najachi (2) qui était assis à sa place et les prêtres et les moines nous ont empêchés d'avancer en nous demandant de nous prosterner pour le roi. Ja'far (qu'Allah l'agrée) a dit : « Nous ne nous prosternons que pour Allah ! ». Le Najachi lui a dit : Qu'est-ce qui t'empêche de te prosterner ? Ja'far (qu'Allah l'agrée) a dit : « Nous ne nous prosternons que pour Allah ! ». Le Najachi lui a dit : Pourquoi cela ? Ja'far (qu'Allah l'agrée) a dit : « Certes Allah nous a envoyé Son Prophète qui est le prophète que 'Issa Ibn Maryam (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a annoncé après lui dont le nom est Ahmed. (3) Il nous a ordonné de ne rien associer à Allah, d'accomplir la prière, de donner la zakat et il a ordonné le bien et interdit le mal ». Le Najachi a apprécié sa parole et a dit : Que dit votre compagnon à propos du fils de Maryam ? Ja'far (qu'Allah l'agrée) a dit : « Il dit qu'il est l'esprit venant d'Allah et Sa parole qu'Il a fait sortir de la vierge adoratrice de laquelle aucun homme ne s'était approché ». Le Najachi a pris un bâton sur le sol et a dit : Ô vous les prêtres et les moines ! Certes, ceux-ci ne rajoutent à ce que vous dites sur le fils de Maryam (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) que ce qui est équivalent au poids de ce bâton. (4) Vous et celui qui vous a envoyé êtes les bienvenus. J'atteste qu'il est certes le Messager d'Allah et celui qui le fils de Maryam (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a annoncé. Si ce n'étaient les responsabilités auxquelles je dois faire face au niveau de ma royauté, je me serais rendu à lui et j'aurais porté ses sandales. Restez sur ma terre autant que vous le souhaitez ! Et alors il a demandé que l'on nous donne de la nourriture et des habits.
Explication
(Riyad As Salihin, hadith n°144)
Le sens de ce hadith est donc que la dureté n'amène pas de bien et que l'Islam est une religion de juste milieu et d'équité que ce soit dans les paroles ou les actes.
(Bahjatou Nathirin Charh Riyad As Salihin)
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).