L'interdiction de devancer l'imam dans la prière en commun

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Al Bazzar et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1393)

Texte arabe
عن سمرة بن جندب رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : إذا قمتُم إلى الصّلاة فلا تسبِقوا قارئكُم بالرّكوعِ والسّجودِ ولكن هو يسبقكُم
Traduction française
D'après Samoura Ibn Joundoub (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque vous vous levez pour la prière, ne devancez pas votre lecteur (*) pour l'inclinaison et la prosternation. C'est plutôt lui qui doit vous devancer ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Bazzar et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1393)
(رواه البزار وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٣٩٣)
la Silsila Sahiha n°1393
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1393 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(*) C'est-à-dire votre imam dans la prière en commun

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • La femme ne doit pas se parfumer lorsqu'elle va à la mosquée

    D'après Zaynab Al Thaqafiya (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'une d'entre-vous sort vers la mosquée, alors certes qu'elle ne s'approche pas du parfum ». (*)

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1094)Lire le texte complet →
  • L'importance de la science religieuse à notre époque

    D'après 'Abdallah Ibn Sa'id Al Ansari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous êtes certes dans une époque dans laquelle les savants sont nombreux et les sermonneurs peu nombreux. Ceux qui demandent sont peu nombreux tandis que ceux qui donnent sont nombreux. Dans cette époque, l'acte est meilleur que la science. Puis viendra une époque dans laquelle les savants seront peu nombreux et les sermonneurs seront nombreux. Ceux qui demanderont seront nombreux et ceux qui donneront seront peu nombreux. Dans cette époque la science sera meilleure que l'acte ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3189)Lire le texte complet →
  • Le Prophète ne m'a jamais vu sans qu'il ne m'ait souri

    D'après Jarir Ibn ‘Abdillah Al Bajali (qu'Allah les agrée lui et son père) : Depuis que je suis entré dans l'Islam, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ne m'a jamais vu sans qu'il ne m'ait souri et il a dit: « Va entrer par cette porte un homme qui fait partie des meilleurs yéménites, son visage est beau comme si un ange l'avait caressé » ; et Jarir (qu'Allah l'agrée) est entré. (*)

    (Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°250 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3193)Lire le texte complet →
  • Ils sont pour cette religion ce que sont l'ouïe et la vue pour la tête

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Abou Bakr et 'Omar (qu'Allah les agrée tous les deux) sont pour cette religion ce que sont l'ouïe et la vue pour la tête ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°815)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La prière

  • Le jour du vendredi

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le jour promis est le jour de la résurrection, le jour dont on témoigne est le jour de 'arafat, le jour témoin est le jour du vendredi (*), le soleil ne s'est jamais levé ou couché sur un jour meilleur que lui. Il y a dans ce jour une heure durant laquelle aucun serviteur musulman ne demande un bien à Allah sans qu'Il ne lui exauce et il ne demande protection contre un mal sans qu'Allah ne le protège ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans sahih al jami n°8201)Lire le texte complet →
  • Celui qui délaisse la prière du 'asr

    D'après Bourayda (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui délaisse la prière du 'asr (1) a certes annulé ses oeuvres ». (2)

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°553)Lire le texte complet →
  • Je vous ai trouvé prosternés donc je me suis prosterné...

    D'après un homme âgé parmi les Ansars (1) : Un homme est entré dans la mosquée (2) et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a entendu le bruit de ses sandales. Quand il a fait le salam (3), il a dit : « Dans quelle position est-ce que tu nous as trouvés ? ». L'homme a dit : Je vous ai trouvé prosternés donc je me suis prosterné. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « C'est comme cela qu'il faut que tu fasses et ne prenez pas en compte l'unité de prière si vous n'avez pas attrapé l'inclinaison. (4) Si vous voyez l'imam debout alors tenez-vous debout, si vous le voyez en inclinaison alors inclinez-vous, si vous le voyez prosterné alors prosternez-vous et si vous le voyez assis alors asseyez-vous ». (5)

    (Rapporté par Mousadad et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Matalib Al 'Aliya n°479)Lire le texte complet →
  • L'un d'entre-vous ne cesse d'être en prière tant que...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'un d'entre-vous ne cesse d'être en prière tant que c'est la prière qui le retient et que rien ne l'empêche de retourner vers sa famille en dehors de la prière ». (*)

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°649)Lire le texte complet →