L'encouragement à faire l'aumône
Sounan an-Nasâ'î · (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°4047 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
- Référence
- (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°4047 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
- (رواه النسائي في سننه رقم ٤٠٤٧ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
- Nasai dans ses Sounan n°4047
- Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
- Authenticité
- authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai — Cheikh Albani
- Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).
Classement
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Dans le même recueil
J'ai juré de ne pas lui donner et de ne pas lier les liens avec lui
D'après Nadla Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit : Ô Messager d'Allah ! J'ai un cousin que je vais voir pour lui demander quelque chose mais il ne me donne pas et ne lie pas les liens avec moi puis lorsqu'il a besoin de moi il vient me voir et me demande. J'ai donc certes juré de ne pas lui donner et de ne pas lier les liens avec lui. Que dis-tu de cela ? Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a ordonné de faire ce qu'il y a de mieux (1) et de faire l'expiation de mon serment (2).
Que dois-je faire si un homme vient à moi et veut mon argent ?
D'après Moukhariq (qu'Allah l'agrée) : Un homme s'est rendu vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit : Que dois-je faire si un homme vient à moi et veut mon argent (1) ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Rappelle lui Allah (2) ». L'homme a dit : S'il n'écoute pas le rappel ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Demande aux musulmans qui sont autour de toi de t'aider contre lui ». L'homme a dit : S'il n'y a autour de moi aucun musulman ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Demande au gouverneur de t'aider contre lui ». L'homme a dit : Si le gouverneur est loin de moi ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Combat pour protéger ton argent jusqu'à ce que soit tu sois un martyr dans l'au-delà ou que soit tu préserves ton argent ».
Fais les rire comme tu les as fait pleurer
D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un homme est venu voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit : Je suis venu pour te prêter serment d'allégeance à propos de la hijra (1) et j'ai certes laissé mes deux parents qui pleuraient ! Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : Retourne vers eux (2) et fais les rire comme tu les as fait pleurer (3) ».
Allah rend la dette pour lui
D'après Maymouna Bint Al Harith (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a personne qui s'endette et Allah sait qu'il veut rembourser (1) sans qu'Allah ne rende la dette pour lui (2) ».
Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions
Tu es très triste à cause de la mort de ton fils
D'après Bourayda (qu'Allah l'agrée) : J'étais auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lorsqu'il lui est parvenu la nouvelle qu'une femme parmi les Ansars (1) a perdu son fils et sa mort a causé chez elle une grande tristesse. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'est levé avec ses compagnons et lorsqu'il est arrivé à la porte de la femme quelqu'un lui a dit : Certes le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) veut rentrer pour te présenter ses condoléances. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est rentré et a dit : « Il m'est certes parvenu que tu es très triste à cause de la mort de ton fils ». Elle a dit : Ô Envoyé d'Allah ! Comment pourrais-je ne pas être triste alors que je suis une femme raqoub (2), mes enfants ne vivent pas. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes la femme raqoub n'est en réalité que celle dont les enfants vivent. Certes il n'y a pas une musulmane ou un musulman qui perd trois enfants et patiente à cela en recherchant la récompense sans que le paradis ne lui soit obligatoire. 'Omar (qu'Allah l'agrée), qui était à la droite du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), a dit : Par mon père et ma mère (3), et deux ? (4) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) à dit : « Et deux ». (5)
Nous ne devons pas faire de lamentations...
D'après Oum 'Atiya (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) nous imposait (1) lors du serment d'allégeance que nous ne devions pas faire de lamentations (2).
Dis moi quelque chose et soit concis
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : J'ai dit : Ô Messager d'Allah ! Dis moi quelque chose et soit concis ainsi je pourrais le comprendre correctement. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne t’énerves pas ». (1) J'ai répété cela deux fois et à chaque fois le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) disait : « Ne t’énerves pas ». (2)
La paillasse du Prophète ﷺ et les gens qui priaient derrière lui la nuit
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) avait une paillasse qu'il étendait durant la journée et sur laquelle il s'asseyait. La nuit, il priait sur cette paillasse et les gens ont commencé à le suivre dans sa prière. Une nuit, les gens se sont rassemblés auprès de lui alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ô vous les gens ! Vous devez pratiquer comme acte ce dont vous êtes capables (1) car certes Allah ne se lasse pas (2) tant que vous ne vous lassez pas et certes les actes les plus aimés par Allah sont ceux qui sont fait avec assiduité même s'ils sont peu nombreux ». 'Aicha (qu'Allah l'agrée) a dit : Lorsque les gens de la famille de Muhammad (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) faisaient un acte, ils le faisaient avec assiduité.
Explication
(Voir le Mousnad de l'imam Ahmed hadith n°19858)
Ceci nous montre l'importance de faire l'aumône.
(2) La mutilation désigne le fait de détériorer les cadavres ou de couper des membres des gens morts.
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).