Un homme est venu de Najran pour voir le Prophète alors qu'il portait une bague en or

Sounan an-Nasâ'î · (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5188 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)

Texte arabe
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رجلا قدم من نجران إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وعليه خاتم من ذهب فأعرض عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال : إنك جئتني وفي يدك جمرة من نار
Traduction française
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), un homme est venu de Najran (*) pour voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) alors qu'il portait une bague en or. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'est écarté de lui et a dit: « Tu es certes venu me voir alors qu'il y avait dans ta main une braise de feu ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5188 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
(رواه النسائي في سننه رقم ٥١٨٨ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
Nasai dans ses Sounan n°5188
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai — Cheikh Albani
Sahih — Abu Ghuddah
Sahih — Al-Albani
Isnaad Hasan — Zubair Ali Zai
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com), Hadith API (fawazahmed0/hadith-api).

Classement

Explication

(*) Najran est une ville du sud de l'Arabie Saoudite.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com) (version 2).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 3).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Le Prophète interdisait à sa famille les bijoux et la soie

    D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) interdisait à sa famille les bijoux et la soie et il disait: « Si vous aimez les bijoux et la soie du paradis alors ne les portez pas dans la vie d'ici-bas ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°5136)Lire le texte complet →
  • Ils sont tous maudits par la langue du Prophète le jour de la résurrection

    D'après 'Abdallah Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée): « Celui qui mange l'usure, celui qui le fait manger, les deux témoins si ils sont au courant, la femme qui tatoue, celle qui se fait tatouer pour la beauté, celui qui refuse de donner la zakat et celui qui retourne à la vie de bédouin après la hijra (*) sont tous maudits par la langue du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) le jour de la résurrection ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°5102)Lire le texte complet →
  • Allah a fait entrer dans le paradis un homme facile lorsque...

    D'après 'Othman Ibn 'Affan (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a fait entrer dans le paradis un homme facile lorsqu'il achète (1), facile lorsqu'il vend (2), facile lorsqu'il règle une dette (3) et facile lorsqu'il récupère une dette (4) ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°4696)Lire le texte complet →
  • Le paradis est proche de son pied

    D'après Mou'awiya Ibn Jahima, Jahima (qu'Allah l'agrée) s'est rendu auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit: Ô Messager d'Allah ! Je veux partir faire la guerre et je suis venu te demander ton avis. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « As-tu une mère ? ». Il a dit: Oui. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Accroches toi à elle car le paradis est proche de son pied ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°3104)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les habits et les parures

  • Allah ne regardera pas trois personnes et trois personnes ne rentreront pas au paradis

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a trois personnes qu'Allah ne regardera pas le jour de la résurrection: celui qui a un mauvais comportement avec ses parents, la femme masculine (1) et le dayouth (2). Et il y a trois personnes qui ne rentrent pas au paradis: celui qui se comporte mal avec ses parents, l'alcoolique et celui qui rappelle aux gens ce qu'il leur a donné ».

    Hadith rapporté par Nasai (n°2562)Lire le texte complet →
  • Malheur aux femmes par les deux rouges

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Malheur aux femmes par les deux rouges: l'or et le mou'asfar (1) »

    Hadith rapporté par Ibn Hibban (n°5968)Lire le texte complet →
  • Allah ne regarde pas la prière d'un homme qui laisse traîner son vêtement par orgueil

    D'après Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah ne regarde pas la prière d'un homme qui laisse traîner son vêtement par orgueil ».

    Hadith rapporté par Ibn Khuzayma (n°781)Lire le texte complet →
  • Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) se fit faire une bague en or.

    Abdullah ibn 'Umar (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) se fit faire une bague en or. Quand il la portait, il tournait le chaton à l'intérieur de sa paume. Les gens firent alors de même. Puis, il s'assit sur le minbar, l'ôta et déclara : « Je portais cette bague et tournais son chaton à l'intérieur. » Il la jeta, puis dit : « Par Allah ! Jamais plus je ne la porterai ! » Les gens jetèrent alors aussitôt leurs bagues. » Dans une [autre] version : « Il portait la bague à sa main droite. »

    Rapporté par Al-Bukhârî et MuslimLire le texte complet →