Offrez à manger, propagez le salam...

Sahih al-Jâmi' as-Saghîr · (Rapporté Tabarani par et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1022)

Texte arabe
عن عبدالله بن الحارث رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : أطْعِموا الطعامَ و أفْشوا السلامَ تورثوا الجنانِ
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn Al Harith (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Offrez à manger, propagez le salam et vous aurez le paradis ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté Tabarani par et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1022)
(رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في صحيح الجامع رقم ١٠٢٢)
Sahih Al Jami n°1022
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1022 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Le regret est un repentir

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le regret (*) est un repentir ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6802)Lire le texte complet →
  • Les versets de la fin d'al-Baqara, d'un trésor sous le Trône

    D'après Abou Dhar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il m'a certes été donné ces versets de la fin de la sourate Baqara (*) d'un trésor sous le trône, ils n'ont été donnés à aucun prophète avant moi ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1060)Lire le texte complet →
  • Le fait de donner une chose peu importante

    D'après Ikrima (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Faites l'aumône ne serait-ce qu'avec une datte car elle comble l'affamé et elle éteint le péché comme l'eau éteint le feu ».

    (Rapporté par Ibn Moubarak et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°2951)Lire le texte complet →
  • Mettez entre vous et le feu un voile

    D'après Fadala Ibn 'Oubeid (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Mettez entre vous et le feu un voile (1), ne serait-ce qu'avec la moitié d'une datte (2) ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°153)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les aliments et les repas

  • Parmi les comportements à adopter lorsque l'on boit

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) respirait trois fois dans le récipient et disait: « C'est plus sain et plus désaltérant ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2119)Lire le texte complet →
  • La perte de ma communauté est dans le livre et dans le lait

    D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La perte de ma communauté est dans le livre et dans le lait ». Ils ont dit: Ô Messager d'Allah ! Qu'est-ce que le livre et le lait ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ils apprennent le Coran et l'expliquent différemment de ce pour quoi Allah l'a descendu; et ils aiment le lait alors ils délaisseront les prières en communs et les prières du vendredi pour partir dans la campagne (*) ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2778)Lire le texte complet →
  • Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui offrent à manger

    D'après Souhayb (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui offrent à manger ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°948)Lire le texte complet →
  • Ne rassemblez pas la faim et le mensonge

    D'après Asma Bint Yazid (qu'Allah l'agrée), un repas a été apporté au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et il nous a été présenté. Nous avons dit: Nous n'en avons pas envie. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne rassemblez pas la faim et le mensonge (*) ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sunan n°3298 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sunan Ibn Maja)Lire le texte complet →