Ô Messager d'Allah ! Apprend moi des paroles qui ne soient pas trop nombreuses

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1566)

Texte arabe
عن سلمى رضي الله عنها قالت : قلت : يا رسول الله ! أخبرني بكلمات ولا تكثر علي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : قولي : الله أكبر عشر مرات يقول الله : هذا لي و قولي : سبحان الله عشر مرات يقول الله : هذا لي و قولي : اللهم اغفر لي يقول : قد فعلت فتقولين عشر مرات ويقول : قد فعلت
Traduction française
D'après Salma (qu'Allah l'agrée): J'ai dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah ! Apprend moi des paroles qui ne soient pas trop nombreuses. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Tu dis -Allahou Akbar- 10 fois et alors Allah dit: Ceci est pour Moi. Puis tu dis 10 fois -Sobhanalah- et alors Allah dit: Ceci est pour Moi. Puis tu dis: Ô Allah pardonne moi! Alors Allah dit: Certes Je l'ai fait. Et si tu le répète 10 fois, Allah dit: Certes Je l'ai fait ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1566)
(رواه الطبراني و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١٥٦٦)
Sahih Targhib n°1566
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1566 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Protégez vous de l'injustice autant que vous pouvez...

    D'après 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Chaytan a désespéré que les idoles soient adorées sur la terre des arabes mais il se satisfera vous concernant des péchés que vous sous-estimez et ils sont ceux qui font tomber dans la perdition le jour de la résurrection. Protégez vous de l'injustice autant que vous pouvez car certes le serviteur va venir avec des bonnes actions le jour du jugement en voyant qu'elles vont le sauver. Alors des serviteurs ne cesseront de dire: Ô Seigneur ! Ton serviteur m'a fait une injustice. Alors il dira: Effacez de ses bonnes actions (1). Et cela se reproduira jusqu'à qu'il ne reste rien de ses bonnes actions à cause des péchés. Certes l'exemple de cela est comme des voyageurs qui se sont installés dans une terre désertique sans avoir de bois avec eux pour allumer un feu. Ils se sont alors séparés et ont ramassés du bois, ils ont fait un grand feu et ont cuisiné ce qu'il désiraient. Ainsi sont les péchés (2) ».

    (Rapporté par Abou Ya'la et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2221)Lire le texte complet →
  • L'ombre du croyant le jour du jugement

    D'après Yazid Ibn Abi Habib, Marthad Ibn Abi 'Abdillah Al Yazani était le premier des habitants de l’Égypte à aller à la mosquée. Je ne l'ai absolument jamais vu y rentrer sans qu'il n'y ait dans sa manche une aumône, soit de l'argent, soit du pain, soit du blé au point où je l'ai vu apporter un oignon. Je lui dit: Ô le père du bien (*) ! Ceci va donner une mauvaise odeur à ton vêtement. Alors il a dit: Ô Ibn Abi Habib! Je n'ai rien trouvé d'autre que cela dans ma maison que je puisse donner en aumône. Certes un homme parmi les compagnons du Prophète m'a informé que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « L'ombre du croyant le jour du jugement est son aumône ».

    (Rapporté par Ibn Khouzeima et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°872)Lire le texte complet →
  • Des choses meilleures que la vie d'ici-bas et tout ce qui s'y trouve...

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La place que prendrait le fouet de l'un d'entre vous dans le paradis est meilleure que la vie d'ici-bas et tout ce qui s'y trouve et encore une fois autant que cela. La place que prendrait l'arc de l'un d'entre vous dans le paradis est meilleure que la vie d'ici-bas et tout ce qui s'y trouve et encore une fois autant que cela. Et certes le nasif d'une femme du paradis est meilleur que la vie d'ici-bas et tout ce qui s'y trouve et encore une fois autant que cela ». On interrogea Abou Houreira (qu'Allah l'agrée): Ô Abou Houreira! Qu'est ce que le nasif ? Il a répondu: C'est son foulard.

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3767)Lire le texte complet →
  • L'importance de l'obéissance au père

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit « L'obéissance à Allah est dans l'obéissance au père et la désobéissance à Allah est dans la désobéissance au père ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2502)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les invocations et le rappel

  • Mourir en attestant de La Ilaha Illa Allah

    D'après Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a aucune âme qui meurt en attestant de -La Ilaha Illa Allah- et en attestant que je suis le Messager d'Allah, ceci retournant vers un coeur plein de certitude sans qu'Allah ne lui pardonne ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5793)Lire le texte complet →
  • Je te conseille de ne pas être quelqu'un qui maudit

    D'après Djourmoudh Al Jouhani (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit: Ô Messager d'Allah! Conseille moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je te conseille de ne pas être quelqu'un qui maudit ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2788)Lire le texte complet →
  • Le remerciement

    D'après Oussama Ibn Zayd (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui à qui on fait un bien (1) et dit à son auteur (2): -Qu'Allah te rétribue par une chose meilleure- (3) aura été très éloquent dans son remerciement ».

    (Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2035 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)Lire le texte complet →
  • Certes Allah t'a pardonné ton mensonge...

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à un homme: « Ô untel ! Tu as fait telle chose ». L'homme a dit: Non, je le jure par Celui en dehors de qui il n'y a pas d'autre divinité méritant d'être adorée. Mais le Prophète savait qu'il avait fait cette chose alors il lui a dit: « Certes Allah t'a pardonné ton mensonge par le fait que tu rends véridique qu'il n'y a pas d'autre divinité méritant d'être adorée en dehors de Lui ».

    (Rapporté par Abd Ibn Houmayd et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3064)Lire le texte complet →