Je ne cesserai de leur pardonner tant qu'ils me demanderont pardon

Mousnad de l'imam Ahmad · (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1617)

Texte arabe
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : قال إبليس : وعزتك لا أبرح أغوي عبادك ما دامت أرواحهم في أجسادهم فقال الله : وعزتي وجلالي لا أزال أغفر لهم ما استغفروني
Traduction française
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Iblis a dit: Je jure par Ta puissance que je ne cesserai pas d'égarer Tes serviteurs tant que leurs âmes seront dans leurs corps. Allah a dit alors: Je jure par Ma puissance et Ma grandeur ! Je ne cesserai de leur pardonner tant qu'ils Me demanderont pardon ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1617)
(رواه أحمد و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١٦١٧)
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1650)
Sahih Targhib n°1617
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1617 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Vous serez comme vous êtes aujourd'hui...

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a mentionné ceux qui éprouvent dans les tombes (*). Alors 'Omar (qu'Allah l'agrée) a dit: Est-ce que nos raisons nous serons rendues ô Messager d'Allah? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Oui, vous serez comme vous êtes aujourd'hui ».

    (Rapporté par Ahmed dans son Mousnad n°6603 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3553)Lire le texte complet →
  • Il a peu oeuvré et reçoit une grande récompense

    D'après Jarir Ibn 'Abdillah Al Bajali (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un homme est venu et est rentré dans l'Islam. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui enseignant l'Islam alors qu'il avançait, alors la patte de son chameau est rentré dans le trou fait par un rongeur, l'homme est tombé et mourut. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'est rendu auprès de lui et a répété trois fois: « Il a peu oeuvré et reçoit une grande récompense ».

    (Rapporté par Ahmed dans son Mousnad n°19158 et authentifié par Cheikh Shouayb Al Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →
  • Ceci est la petite homosexualité

    D'après 'Amr Ibn Chou'ayb, d'après son père, d'après son grand père (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a été interrogé sur celui qui a un rapport avec une femme par son anus. Il a répondu: « Ceci est la petite homosexualité ».

    (Rapporté par Ahmed dans son Mousnad n°6706 et authentifié par Cheikh Ahmed Chakir dans sa correction du Mousnad et par Cheikh Albani dans Ghayatoul Maram n°234)Lire le texte complet →
  • Est-ce que tu connais la sourate Al Maida ?

    D'après Joubeyr Ibn Noufeyr : Je suis rentré auprès de 'Aicha (qu'Allah l'agrée) et elle m'a dit : « Est-ce que tu connais la sourate Al Maida (1) ? ». J'ai dit : Oui. Elle a dit : Elle est certes la dernière sourate qui est descendue, ainsi ce que vous y trouvez comme choses permises alors rendez-le permis et ce que vous y trouvez comme choses interdites alors rendez-le interdit (2). Et je l'ai interrogé à propos du comportement du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et elle a dit: « Le Coran (3) ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°25547 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Le repentir

  • Le repentir : ses mérites et ses règles 3/8

    D'après An Nou'man Ibn Bachir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah est plus content du repentir de son serviteur qu'un homme qui a pris ses provisions de nourriture et une outre d'eau sur un chameau puis il a voyagé jusqu'à être sur une terre désertique. Au moment de la sieste, il est descendu et s'est allongé sous un arbre mais s'est endormi et son chameau s'est sauvé. Quand il s'est réveillé, il a couru vers un endroit élevé mais n'a rien vu. Puis il a couru vers un second et un troisième endroit élevé mais n'a toujours rien vu. Il est donc revenu à l'endroit où il s'était allongé. Puis alors qu'il était assis, son chameau est venu en marchant jusqu'à mettre sa bride dans sa main. Ainsi certes Allah est encore plus content du repentir de son serviteur que cet homme lorsqu'il a retrouvé son chameau dans cette situation ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6308 et Mouslim dans son Sahih n°2745 et les termes sont ceux de Mouslim)Lire le texte complet →
  • Allah refuse de mettre un repentir pour...

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah refuse de mettre un repentir pour celui qui a tué un croyant ».

    (Rapporté par Diya Al Maqdisi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°689)Lire le texte complet →
  • Celui qui aime être réjouit par son registre...

    D'après Zoubayr Ibn Al 'Awam (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui aime être réjouit par son registre qu'il y multiplie la demande de pardon (*) ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°5955)Lire le texte complet →
  • Si Allah avait voulu qu'on ne Lui désobéisse pas...

    D'après 'Amr Ibn Chou'ayb, d'après son père, d'après son grand-père (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) : « Ô Abou Bakr ! Si Allah avait voulu qu'on ne Lui désobéisse pas Il n'aurait pas créé Iblis ».

    (Rapporté Al Bayhaqi par et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1642)Lire le texte complet →