Les mérites de la Hijra
Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°121)
- Référence
- (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°121)
- (رواه مسلم في صحيحه رقم ١٢١)
- Mouslim dans son Sahih n°121
- Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
- Authenticité
- Aucun jugement documenté par la source
Classement
Provenance
- Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
- Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
- Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.
Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.
Dans le même recueil
Celui qui est au dessus des cieux est en colère contre elle
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je jure par Celui qui détient mon âme dans Sa main ! Il n'y a aucun homme qui appelle sa femme vers son lit (1) et à qui elle se refuse (2) sans que Celui qui est au dessus des cieux (3) soit en colère contre elle (4) jusqu'à ce qu'il soit à nouveau satisfait d'elle ». (5)
Le repas d'une personne suffit pour deux...
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le repas d'une personne suffit pour deux, le repas de deux personnes suffit pour quatre et le repas de quatre suffit pour huit ».
Qu'il ne se rende pas vers sa famille de nuit...
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un de vous revient de voyage de nuit, qu'il ne se rende pas vers sa famille de nuit afin que la femme dont le mari était absent puisse enlever ses poils et que celle qui est décoiffée puisse se coiffer ».
Les paroles les plus aimées par Allah
D'après Samoura Ibn Joundoub (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les paroles les plus aimées par Allah sont au nombre de quatre, peu importe par laquelle tu commences: Sobhanallah, Al Hamdoulilah, La Ilaha Illa Allah, Allahou Akbar. Et n'appelles pas ton enfant Yasar ni Rabah ni Najih ni Aflah (1) car quand tu dis : -Est-ce qu'il est là ?- et qu'il n'est pas là, on dit : -Non- (2) ».
Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions
La mendicité
D'après 'Aidh Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée), un homme s'est rendu vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) pour mendier et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lui a donné. Lorsqu'il a mis son pied sur le seuil de la porte, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « S'ils savaient ce qu'il y a dans la mendicité (*) personne ne se serait rendu chez personne pour la mendicité ».
Ô Messager d'Allah! Rajoute moi...
D'après Abou Dhar (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit : Ô Messager d'Allah ! Conseille moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) m'a dit: « Je te conseille la taqwa d'Allah (*) car il s'agit certes de la beauté de toute ton affaire ». J'ai dit: Ô Messager d'Allah ! Rajoute moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je te conseille la lecture du Coran et le dhikr d'Allah car c'est ton rappel dans les cieux et c'est une lumière pour toi sur la terre ». J'ai dit: Ô Messager d'Allah ! Rajoute moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Prend garde à trop rire car certes cela tue le coeur et fait partir la lumière du visage ». J'ai dit: Ô Messager d'Allah ! Rajoute moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Dis la vérité même si elle est amère ». J'ai dit: Ô Messager d'Allah ! Rajoute moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « N'ai pas peur pour Allah des critiques des critiqueurs ».
L'interdiction de cracher en direction de la qibla
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui a craché en direction de la qibla (*) sera ressuscité le jour de la résurrection avec son crachat sur le visage ».
Il a été interdit à deux yeux d'être touchés par le feu
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il a été interdit à deux yeux d'être touchés par le feu (1): un oeil qui a pleuré par crainte d'Allah et un oeil qui a passé la nuit à surveiller l'Islam et les gens de l'Islam contre la mécréance (2) ».
Explication
D'autres mérites de la hijra sont mentionnés dans les textes de la sounna authentique.
Parmi eux :
- Le fait qu'elle permet d'effacer les péchés précédents
- Le fait que ceux qui l'auront accompli seront assis sur des minbars en or le jour de la résurrection et ils seront à l'abri des craintes de ce jour
- Le fait que celui qui l'aura accompli aura une maison dans la périphérie du paradis
- Le fait qu'elle n'a aucun équivalent parmi les bonnes actions
Voici les textes qui viennent prouver cela :
(*) C'est à dire les péchés qui ont été commis précédemment.
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y aura pour les mouhajirins (1) des minbars en or sur lesquels ils s’assiéront le jour de la résurrection et ils seront certes à l'abri de l'effroi (2) ».
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°7262 et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°3584)
(1) C'est à dire ceux qui ont fait la hijra.
L'imam 'Abder Raouf Al Mounawi (mort en 1031 du calendrier hégirien) a dit que ce qui est apparent est que ce hadith ne concerne pas uniquement ceux qui ont émigré avant la conquête de La Mecque.
Il est plutôt général pour toute personne qui émigre d'une terre de mécréance vers une terre d'Islam jusqu'au jour du jugement.
(Fayd Al Qadir, hadith n°7353)
(2) C'est à dire de la grande peur le jour du jugement.
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : للمهاجرين منابر من ذهب يجلسون عليها يوم القيامة قد أمنوا من الفزع
(رواه ابن حبان في صحيحه رقم ٧٢٦٢ و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٣٥٨٤)
D'après Fadala Ibn 'Oubeid (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je garantis une maison à la périphérie du paradis à celui qui a cru en moi, s'est soumi et a fait la hijra ».
(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°3133 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
عن فضالة بن عبيد رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : أنا زعيم لمن آمَن بي وأسلم وهاجَر ببيت في رَبَض الجنّة
(رواه النسائي في سننه رقم ٣١٣٣ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
D'après Abou Fatima (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah ! Informe moi d'une oeuvre avec laquelle je serai sur le bon chemin et que je mette en pratique.
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je te conseille la hijra car elle n'a pas d'équivalent, je te conseille le jeûne car il n'a pas d'équivalent et je te conseille la prosternation car tu ne te prosternes pas une fois pour Allah sans qu'Il ne t'élève d'un degré et te pardonne un péché ».
(Rapporté par Nasai et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1937)
عن أبي فاطمة رضي الله عنه قال : قلت : يا رسول ! حدثني بعمل أستقم عليه و أعمله
قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : عليك بالهجرة فإنّه لا مثل لها عليك بالصّوم فإنّه لا مثل له عليك بالسجود فإنّك لا تسجد لله سجدةً إلاّ رفعك الله بها درجةً و حط عنك بها خطيئةً
(رواه النسائي و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٩٣٧)
Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).