Les meilleures femmes du paradis

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Ahmed et authentifié par l'imam Nawawi dans Tahdhib Al Asma Wal Loughat 2/341 et par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1508)

Texte arabe
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال : خط رسول الله صلّى الله عليه وسلّم في الأرض أربعة خطوط فقال : أتدرون ما هذا ؟ فقالوا : الله ورسوله أعلم فقال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : أفضل نساء أهل الجنّة : خديجة بنت خويلد رضي الله عنها وفاطمة بنت محمد رضي الله عنها ومريم بنت عمران وآسية بنت مزاحم امرأة فرعون
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a tracé quatre traits sur le sol puis il a dit: « Savez-vous ce que c'est ? ». Ils ont dit: Allah et son Messager sont plus savants. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleures femmes du paradis sont: Khadidja Bint Khouwailid (1), Fatima Bint Mohamed (2), Maryam Bint Imran (3) et Assia Bint Mouzahim la femme de Pharaon ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par l'imam Nawawi dans Tahdhib Al Asma Wal Loughat 2/341 et par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1508)
(رواه أحمد وحسنه الإمام النووي في تهذيب الأسماء واللغات ٢/٣٤١ وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٥٠٨)
par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1508
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par l'imam Nawawi dans Tahdhib Al Asma Wal Loughat 2/341 et par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1508 — Nawawi
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

(1) Khadidja Bint Khouwailid (qu'Allah l'agrée) la première des épouses du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

(2) Fatima (qu'Allah l'agrée) une des filles du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

(3) C'est la mère du prophète d'Allah 'Issa Ibn Maryam (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source (version 2).
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Ceux qui vont rentrer dans le paradis sans jugement

    D'après Abou Bakr (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il m'a été donné 70 000 personnes de ma communauté qui vont rentrer dans le paradis sans jugement. Leurs visages sont comme la pleine lune et leurs coeurs sont comme le coeur d'un seul homme. J'ai demandé à mon Seigneur qu'il m'en rajoute alors il m'a rajouté avec chacun 70 000 personnes ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1484)Lire le texte complet →
  • Un trésor parmi les trésors du paradis

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Répétez fréquemment -Il n'y a de force et de puissance que par Allah- (*) car cette parole est certes un trésor parmi les trésors du paradis ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1528)Lire le texte complet →
  • Lorsqu'on appelle à la prière

    D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: «Lorsqu'on appelle à la prière, les portes du ciel s'ouvrent et les invocations sont exaucées ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1413)Lire le texte complet →
  • La meilleure des prières auprès d'Allah

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La meilleure des prières auprès d'Allah est la prière du sobh le vendredi lorsqu'elle est priée en groupe ».

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°1566)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les compagnons et la famille du Prophète

  • Celui qui veut réciter le Coran exactement comme il a été descendu

    D'après Ibn Houbaych : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), qui était entre Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) et 'Omar (qu'Allah l'agrée), est entré dans la mosquée alors que 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) priait une prière dans laquelle il récitait la sourate An Nissa (1). Il s'est arrêté à cent versets et a commencé à invoquer alors qu'il était debout en train de prier. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Demande il te sera donné ! Demande il te sera donné! ». Puis il a dit: « Celui qui veut réciter le Coran exactement comme il a été descendu, qu'il le récite comme le récite Ibn Oummi 'Abd (2) ». Au matin, Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) s'est rendu vers lui pour lui annoncer la bonne nouvelle et il lui a dit: Qu'as-tu demandé à Allah hier ? 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée) a dit : J'ai dit : Ô Allah ! Je te demande une foi qui ne part pas, un bienfait qui ne périt pas et la compagnie de Muhammad (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) au plus haut degré du paradis éternel. Puis 'Omar (qu'Allah l'agrée) est venu et il lui a été dit: Certes Abou Bakr (qu'Allah l'agrée) t'a précédé. Alors 'Omar (qu'Allah l'agrée) a dit: Qu'Allah fasse miséricorde à Abou Bakr ! Je n'ai absolument jamais voulu le dépasser dans un bien sans que ce ne soit lui qui me dépasse (3).

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°2301)Lire le texte complet →
  • Le compagnon 'Amr Ibn Jamouh fait partie des gens du paradis

    D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée) : 'Amr Ibn Jamouh (qu'Allah l'agrée) s'est rendu vers le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et a dit: Ô Messager d'Allah! Vois-tu si je combat dans le sentier d'Allah jusqu'à ce que je sois tué, est-ce que je vais marcher avec mon pied-ci en bonne santé ? Il avait un handicap au pied. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Oui ». Il a été tué le jour de Ouhoud (*) avec son neveu et un servant leur appartenant. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est passé vers lui et a dit: « C'est comme si je te voyais marcher dans le paradis avec ton pied-ci en bonne santé ». Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a ordonné qu'on les mettent avec leur servant dans une seule tombe.

    Hadith rapporté par Imam Ahmed (n°22553)Lire le texte complet →
  • Celui à qui il plaît de regarder un homme du paradis...

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui à qui il plaît de regarder un homme du paradis, qu'il regarde Al Husseyn Ibn 'Ali (qu'Allah les agrée lui et son père) ». (*)

    Hadith rapporté par Silsila Saliha (n°4003)Lire le texte complet →
  • Les deux meilleurs hommes du paradis en dehors des Prophètes et des Envoyés d'Allah

    D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Abou Bakr et 'Omar (qu'Allah les agrée tous les deux) sont les deux meilleurs hommes du paradis parmi les premiers et les derniers en dehors des Prophètes et des Envoyés (*) ».

    Hadith rapporté par Al Jami (n°51)Lire le texte complet →