Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Le soleil et la lune le jour de la résurrection

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Tahawi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°124)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الشمس و القمر ثوران مكوران في النار يوم القيامة
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le soleil et la lune seront enroulés et obscurcis dans le feu le jour de la résurrection ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tahawi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°124)
(رواه الطحاوي و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٢٤)
la Silsila Sahiha n°124
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°124 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

L'imam Abou Souleyman Al Khattabi (mort en 388) a dit: « Le sens du fait qu'ils soient tous deux dans le feu ne signifie pas qu'ils seront châtiés par cela mais afin que ce soit un reproche pour ceux qui leur ont voué une adoration dans la vie d'ici-bas, pour qu'ils sachent que le culte qu'ils leurs ont voué est faux ».
(Voir la Silsila Sahiha vol 1 p 245)

D'après Mouslim Ibn Yannaq, 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée) a dit : « Allah a placé au dessus du septième ciel l'eau, il a placé le trône au dessus de l'eau et je jure par Celui qui détient mon âme dans Sa Main que certes le soleil et la lune savent qu'ils vont aller dans le feu le jour de la résurrection ».
(Rapporté par l'imam Dhahabi dans Al Oulou Lil Ali Al Ghaffar n°104 et authentifié par Cheikh Albani dans Moukhtasar Al Oulou n°35)


عن مسلم بن يناق قال عبد اللهِ بنِ عمروٍ رضي الله عنهما : جعلَ اللهُ فوق السماءِ السابعةِ الماءَ وجعلَ فوق الماءِ العرشَ والذي نفسي بيدِه إن الشمسَ والقمرَ ليعلمانِ إنهما سيصيرانِ إلى النارِ يومَ القيامةِ
(رواه الإمام الذهبي في كتابه العلو للعلي الغفار رقم ١٠٤ و صححه الشيخ الألباني في مختصر العلو رقم ٣٥)

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Ceux qui ont encouru la colère et les égarés

    D'après 'Adi Ibn Hatim (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ceux qui ont encouru la colère sont les juifs et les égarés sont les chrétiens ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Ibn Hajar dans Fath Al Bari 8/9 et Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°3263)Lire le texte complet →

  • Le fait de dire Bismillahi Rahmani Rahim

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Si vous lisez -Al Hamdoulilah- (1), alors lisez -Bismillahi Rahmani Rahim-, elle est Oum Al Quran (2), Oum Al Kitab (3), les sept répétés (4) et -Bismillahi Rahmani Rahim- est l'un d'entre eux ».

    (Rapporté par Daraqoutni et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1183)Lire le texte complet →

  • Le Prophète changeait le nom mauvais en un nom bon

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) changeait le nom mauvais en un nom bon.

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°207)Lire le texte complet →

  • Toute la création d'Allah est belle

    D'après Al Chouraid Ibn Souwaid Al Thaqafi (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a vu un homme dont le izar (1) traînait par terre et alors il s'est empressé de le rejoindre et a dit : « Lève ton izar et crains Allah ». L'homme a dit : J'ai les pieds arqués et quand je marche mes genoux se touchent (2). Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lève ton izar car certes toute la création d'Allah est belle ». Après cela on n'a plus jamais vu cet homme sans que son izar ne soit au niveau de la moitié de son mollet.

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°19472 et authentifié par l'imam Ibn Kathir dans Jami' Al masanid Wa Sounan n°5198, par cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1441 et par cheikh Shou'ayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)Lire le texte complet →

Sur le même thème : La mort et l'au-delà

  • Parmi les lamentations

    D'après Jarir Ibn 'Abdillah Al Bajali (qu'Allah les agrée): « Nous comptions le fait de se rassembler auprès de la famille du mort et la préparation de repas après l'enterrement parmi les lamentations ».

    (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°6905 et authentifié par cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Radiya 'Ala Rawdati Nadiya vol 1 p 482)Lire le texte complet →

  • Lors du rassemblement des gens le jour de la résurrection

    D'après 'Abdallah Ibn 'Amr (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les gens vont se rassembler le jour de la résurrection, il sera dit: Où sont les pauvres de cette communauté ? Il leur sera dit: Qu'avez-vous pratiqué comme œuvres ? Ils diront: Ô Seigneur! Nous avons été éprouvés et nous avons patienté, les biens et le pouvoir ont été confiés à autre que nous. Allah va dire: Vous avez dit vrai. Alors, ils vont rentrer dans le paradis avant les gens et la dureté du jugement va se poursuivre pour les riches et les gens de pouvoir ». Ils ont dit: Où seront les croyants ce jour-là ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a répondu: « Ils seront sur des sièges de lumière et des nuages leur feront de l'ombre. Ce jour sera plus court pour les croyants qu'un moment de la journée ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°3187)Lire le texte complet →

  • Visitez le malade et suivez les convois funéraires

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Visitez le malade et suivez les convois funéraires car ceci vous rappelle l'au-delà ».

    (Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°517 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°403)Lire le texte complet →

  • Vois-tu ces maladies qui nous touchent, que nous rapportent-elles ?

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), un homme parmi les musulmans a dit: Ô Messager d'Allah! Vois-tu ces maladies qui nous touchent, que nous rapportent-elles ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Elles sont des expiations ». Oubay Ibn Ka'b (qu'Allah l'agrée) a dit: Ô Messager d'Allah! Même si elles sont peu importantes ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Même une épine et donc ce qui est plus grave ». Alors il invoqua contre sa propre personne pour que la fièvre ne le quitte jamais jusqu'à ce qu'il meurt mais qu'elle ne l'empêche pas de faire le hajj, la 'omra, le djihad dans le sentier d'Allah et la prière prescrite en commun. Suite à cela personne ne l'a touché sans qu'il ne sente la chaleur de sa peau et cela jusqu'à ce qu'il meurt.

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3433)Lire le texte complet →