Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

Le fait d'avoir une belle apparence

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Abou Daoud et Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°493)

Texte arabe
عن جابر بن عبدالله رضي الله عنهما قال : أتانا رسول الله صلّى الله عليه وسلّم زائرًا في منزلنا فرأى رجلاً شعثًا قد تفرق شعره فقال : أما كان يجد هذا ما يسكن به شعره ؟ و رأى رجلاً آخر وعليه ثياب وسخة فقال : أما كان هذا يجد ماء يغسل به ثوبه ؟
Traduction française
D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est venu nous rendre visite dans notre demeure. Il a vu un homme avec les cheveux pleins de poussière et ébouriffés, il a dit : « Celui-ci n'a-t-il rien trouvé pour arranger ses cheveux ?! ». Et il a vu un autre homme qui portait des habits sales et il a dit : « Celui-ci n'a-t-il pas trouvé de l'eau pour nettoyer son habit ?! ». (*)
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Abou Daoud et Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°493)
(رواه أبو داود و أحمد وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٤٩٣)
la Silsila Sahiha n°493
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°493 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(*) Ce hadith montre qu’il est recommandé que la personne fasse en sorte d’avoir des habits propres et de ne pas avoir de saletés sur elle.
(Fiqh Al Libas Wa Zina de Cheikh Souleyman Ruheili p 113)

D'autres textes sur l'importance de la propreté dans l'Islam peuvent être consultés sur le lien suivant : L'importance de la propreté dans l'Islam

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Ne t'assieds pas avec eux avant de leur avoir demandé la permission

    D'après Sa'id Al Mouqbari : Je me suis assis auprès de 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) alors qu'il y avait avec lui un homme qui lui parlait. Je suis rentré avec eux et alors 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) a frappé ma poitrine (*) avec sa main et a dit: Ne sais-tu pas que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque deux personne parlent entre elles, ne t'assieds pas avec eux avant de leur avoir demandé la permission ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1395)Lire le texte complet →

  • Qu'il se rende chez lui et qu'il l'informe qu'il l'aime pour Allah...

    D'après Abou Dhar Al Ghifari (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque l'un d'entre vous aime son compagnon, qu'il se rende chez lui et qu'il l'informe qu'il l'aime pour Allah ».

    (Rapporté par Ibn Al Moubarak et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°497)Lire le texte complet →

  • Tu dois aimer pour les gens ce que tu aimes pour ta propre personne

    D'après 'Abdallah Al Qasari : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit à mon grand-père Yazid Ibn Ouseid (qu'Allah l'agrée): « Tu dois aimer pour les gens ce que tu aimes pour ta propre personne ».

    (Rapporté par Al Boukhari dans Al Tarikh Al Kabir et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°72)Lire le texte complet →

  • Le mérite des personnes âgées

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La bénédiction (*) se trouve avec ceux d'entre vous qui sont âgés ».

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°1778)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les habits et les parures

  • Celui à qui on propose du parfum qu'il ne le repousse pas

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui à qui on propose du parfum qu'il ne le repousse pas car certes il est léger (*) et a une odeur agréable ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2253)Lire le texte complet →

  • « Qu'elle ne lève pas sa tête avant que les hommes ne relèvent la leur »

    D'après Asma Bint Abi Bakr (qu'Allah les agrée elle et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celle d'entre vous qui croit en Allah et au jour dernier qu'elle ne lève pas sa tête avant que les hommes ne relèvent leurs têtes de crainte qu'elle ne voit les parties intimes des hommes (*) ».

    (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°851 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)Lire le texte complet →

  • Les effets des bienfaits d'Allah sur ses serviteurs doivent être visibles

    D'après 'Amr Ibn Chou'ayb, d'après son père, d'après son grand père (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Mangez, buvez et faites l'aumône sans qu'il n'y ai dans cela de l'orgueil ou du gaspillage car certes Allah aime voir l'effet de Son bienfait sur Ses serviteurs ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia dans Kitab Ach Choukr n°51 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Amali Al Moutlaqa p 32)Lire le texte complet →

  • Comment choisir ses vêtements ?

    D'après Abou Ya'four : J'ai entendu un homme questionner 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Quels vêtements dois-je porter ? Il a répondu : « Tu dois porter les vêtements pour lesquels les faibles d'esprits ne vont pas te mépriser (1) et pour lesquels les gens raisonnables ne vont pas te faire de reproches (2) ».

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Kabir n°13051 et authentifié par Cheikh Albani dans Ghayatoul Maram n°92)Lire le texte complet →