Celui à qui on propose du parfum qu'il ne le repousse pas

Sahih Mouslim · (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2253)

Texte arabe
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : من عُرض عليه رَيحانٌ فلا يرُدُّه فإنّه خفيفُ المَحملِ طيِّبُ الرِّيحِ
Traduction française
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui à qui on propose du parfum qu'il ne le repousse pas car certes il est léger (*) et a une odeur agréable ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2253)
(رواه مسلم في صحيحه رقم ٢٢٥٣)
Mouslim dans son Sahih n°2253
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
Aucun jugement documenté par la source

Classement

Explication

(*) C'est à dire qu'il ne pèse pas lourd et est donc facile à porter.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • L'interdiction d'insulter le temps

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a dit : Le fils de Adam insulte le temps (*). Et Je suis le temps, le jour et la nuit sont dans Ma Main ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6181 et Mouslim dans son Sahih n°2246)Lire le texte complet →
  • Que doit-on faire lorsqu'on fait un mauvais rêve ?

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « À l'approche de l'Heure, le rêve du croyant sera presque toujours véridique et celui d'entre vous qui est le plus véridique en rêve est celui qui est le plus véridique dans ses propos. Le rêve du musulman est une partie des quarante cinq parties de la prophétie. Le rêve est de trois catégories : - le rêve pieux qui vient d'Allah - le rêve qui attriste qui provient de Chaytan - le rêve qui provient de ce à quoi la personne pense Si l'un d'entre vous voit ce qu'il déteste, qu'il se lève et prie et qu'il ne raconte pas ce rêve aux gens ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°7017 et Mouslim dans son Sahih n°2263)Lire le texte complet →
  • L'étoile filante

    D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) : Un ansari (1) parmi les compagnons du Prophète (qu'Allah l'agrée) m'a informé qu'une nuit ils étaient assis avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lorsqu'une étoile filante a été envoyée. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Que disiez vous dans la Jahiliya (2) lorsqu'une étoile filante comme celle-ci était envoyée ? ». Ils ont dit : Allah et son Messager sont plus savant. Nous disions que durant cette nuit un homme important est né et un homme important est mort. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes les étoiles filantes ne sont pas envoyées pour la mort de quelqu'un ni pour sa naissance mais il s'agit plutôt de notre Seigneur, lorsqu'il décrète une chose les anges qui portent le trône font le tesbih (3) puis les gens des cieux (4) qui sont en dessous d'eux font le tesbih jusqu'à ce que le tesbih arrive aux gens du ciel de l'ici-bas. Puis ceux qui sont en dessous des anges qui portent le trône leur disent : Qu'a dit votre Seigneur ? Alors ils les informent de ce qu'Il a dit. Ensuite les gens des cieux se posent la question les uns les autres jusqu'à ce que l'information arrive au ciel de l'ici-bas et alors les djinns prêtent l'oreille et la dérobent. Puis les djinns déposent brièvement l'information auprès de leurs biens-aimés (5). Ainsi ce qu'ils disent comme vérité est certes vrai mais ils y insèrent et rajoutent à ce qui leur a été transmis ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°2229)Lire le texte complet →
  • Les devins nous disaient des choses qui étaient véridiques...

    D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée) : J'ai dit : Ô Messager d'Allah ! Certes les devins nous disaient des choses et on voyait ensuite que ces choses étaient véridiques. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Cette parole de vérité, le djinn l'a dérobé (1) puis l'a déposée dans son oreille et alors il y rajoute cent mensonges (2) ».

    (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6250 et Mouslim dans son Sahih n°2155)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les habits et les parures

  • Les effets des bienfaits d'Allah sur ses serviteurs doivent être visibles

    D'après 'Amr Ibn Chou'ayb, d'après son père, d'après son grand père (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Mangez, buvez et faites l'aumône sans qu'il n'y ai dans cela de l'orgueil ou du gaspillage car certes Allah aime voir l'effet de Son bienfait sur Ses serviteurs ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia dans Kitab Ach Choukr n°51 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Amali Al Moutlaqa p 32)Lire le texte complet →
  • Comment choisir ses vêtements ?

    D'après Abou Ya'four : J'ai entendu un homme questionner 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père) : Quels vêtements dois-je porter ? Il a répondu : « Tu dois porter les vêtements pour lesquels les faibles d'esprits ne vont pas te mépriser (1) et pour lesquels les gens raisonnables ne vont pas te faire de reproches (2) ».

    (Rapporté par Tabarani dans Al Mou'jam Al Kabir n°13051 et authentifié par Cheikh Albani dans Ghayatoul Maram n°92)Lire le texte complet →
  • Le fait d'avoir une belle apparence

    D'après Jabir Ibn 'Abdillah (qu'Allah les agrée lui et son père) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) est venu nous rendre visite dans notre demeure. Il a vu un homme avec les cheveux pleins de poussière et ébouriffés, il a dit : « Celui-ci n'a-t-il rien trouvé pour arranger ses cheveux ?! ». Et il a vu un autre homme qui portait des habits sales et il a dit : « Celui-ci n'a-t-il pas trouvé de l'eau pour nettoyer son habit ?! ». (*)

    (Rapporté par Abou Daoud et Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°493)Lire le texte complet →
  • Le gaspillage ou l'orgueil

    D'après Tawous, 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père) a dit : « Mange ce que tu veux, porte les habits que tu veux tant que deux choses ne sont pas en toi : le gaspillage ou l'orgueil ».

    (Rapporté par Ibn Abi Chayba et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Al Amali Al Moutlaqa p 34 ainsi que par Cheikh Albani dans Moukhtasar Sahih Al Boukhari vol 4 p 32)Lire le texte complet →