Hadith en ligneBibliothèque de hadiths

La gravité de refuser de s’acquitter de la zakat

Sounan an-Nasâ'î · (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5103 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)

Texte arabe
عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه أن رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ آكِلَ الرِّبا ومُوكِلَه وكاتبَه ومانعَ الصدقةِ وكان ينهى عن النَّوحِ
Traduction française
D'après 'Ali Ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a maudit la personne qui mange l'usure, celle qui lui fait manger, celle qui l'écrit (1), la personne qui refuse de s’acquitter de l'aumône (2) et il interdisait les lamentations (3).
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5103 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
(رواه النسائي في سننه رقم ٥١٠٣ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
Nasai dans ses Sounan n°5103
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Explication

(1) Celui qui mange l'usure est la personne qui le reçoit, celui qui le fait manger est celui qui le lui donne et celui qui écrit est la personne qui écrit le contrat de prêt avec usure.

(2) C'est à dire la zakat obligatoire.

(3) Les lamentations désignent les pleurs excessifs, les paroles interdites et les actes interdits qui montrent l’absence de patience lors des décès.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Qu'elle lave le parfum comme elle se lave pour la janaba

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Lorsque la femme sort vers la mosquée qu'elle lave le parfum (1) comme elle se lave pour la janaba (2) ».

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5127 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →

  • Jusqu'à ce qu'il aime pour son frère ce qu'il aime pour lui même comme bien

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je jure par Celui qui détient l'âme de Muhammad dans Sa main ! Aucun d'entre vous ne sera croyant (1) jusqu'à ce qu'il aime pour son frère (2) ce qu'il aime pour lui même comme bien (3) ».

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5017 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →

  • Si Allah t'accorde de l'argent alors qu'on voit la trace de cet argent sur toi

    D'après Malik Ibn Nadla (qu'Allah l'agrée) : J'étais assis auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui a vu que je portais de vieux vêtements. Il m'a dit : « Est-ce que tu as de l'argent ? ». J'ai dit : Oui ô Messager d'Allah ! Je possède des biens de tous types. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Si Allah t'accorde de l'argent alors qu'on voit la trace de cet argent sur toi (*) ».

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5223 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →

  • Les branches de la foi

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La foi se compose d'environ (*) soixante dix branches : la meilleure d'entre elle est la parole -La Ilaha Illa Allah-, la plus basse d'entre elle est le fait de retirer un objet gênant du chemin et la pudeur est une branche de la foi ».

    (Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°5005 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)Lire le texte complet →