Certes un des deux est sorti de l'Islam...

Sahih at-Targhib wa at-Tarhib · (Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2765)

Texte arabe
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : لو أن رجلين دخلا في الإسلام فاهتجرا لكان أحدهما خارجا عن الإسلام حتى يرجع . يعني الظالم منهما
Traduction française
D'après 'Abdallah Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si deux hommes qui sont rentrés dans l'Islam s'écartent l'un de l'autre. Alors certes un des deux est sorti de l'Islam jusqu'à ce qu'il revienne » c'est à dire celui qui est injuste des deux.
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Al Bazar et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2765)
(رواه البزار و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٧٦٥)
Sahih Targhib n°2765
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2765 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

Ce hadith ne signifie pas que celui qui est injuste est devenu mécréant par cela mais cela signifie qu'il a commis un très grave péché.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Parmi les comportements à adopter lorsque l'on boit

    D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) respirait trois fois dans le récipient et disait: « C'est plus sain et plus désaltérant ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2119)Lire le texte complet →
  • Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui offrent à manger

    D'après Souhayb (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui offrent à manger ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°948)Lire le texte complet →
  • L'énervement rassemble tout le mal

    D'après Houmayd Ibn 'Abder Rahman, d'après un homme parmi les compagnons du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), un homme a dit: Ô Messager d'Allah ! Conseille moi. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne t'énerve pas ». Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit cela, j'ai réfléchi et je me suis rendu compte que l'énervement rassemblait tout le mal.

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2746)Lire le texte complet →
  • La migraine du croyant

    D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La migraine du croyant, une épine qui le pique, une chose qui le gêne, Allah l'élève par cela en degré le jour de la résurrection et lui pardonne ses péchés ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3434)Lire le texte complet →

Sur le même thème : Les bonnes et les mauvaises actions

  • Offrez à manger, propagez le salam...

    D'après 'Abdallah Ibn Al Harith (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Offrez à manger, propagez le salam et vous aurez le paradis ».

    (Rapporté Tabarani par et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1022)Lire le texte complet →
  • La partie du vêtement qui est en dessous de la cheville est dans le feu

    D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La partie du vêtement qui est en dessous de la cheville est dans le feu ».

    (Rapporté par Boukhary dans son Sahih n°5787)Lire le texte complet →
  • La perte de ma communauté est dans le livre et dans le lait

    D'après 'Oqba Ibn 'Amir (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « La perte de ma communauté est dans le livre et dans le lait ». Ils ont dit: Ô Messager d'Allah ! Qu'est-ce que le livre et le lait ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ils apprennent le Coran et l'expliquent différemment de ce pour quoi Allah l'a descendu; et ils aiment le lait alors ils délaisseront les prières en communs et les prières du vendredi pour partir dans la campagne (*) ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°2778)Lire le texte complet →
  • Ne rassemblez pas la faim et le mensonge

    D'après Asma Bint Yazid (qu'Allah l'agrée), un repas a été apporté au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et il nous a été présenté. Nous avons dit: Nous n'en avons pas envie. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ne rassemblez pas la faim et le mensonge (*) ».

    (Rapporté par Ibn Maja dans ses Sunan n°3298 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sunan Ibn Maja)Lire le texte complet →