Celui qui jeûne un jour dans le sentier d'Allah

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°563)

Texte arabe
عن أبي أمامة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من صام يوما في سبيل الله جعل الله بينه وبين النار خندقا كما بين السماء والأرض
Traduction française
D'après Abou Oumama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soit sur lui) a dit: « Celui qui jeûne un jour dans le sentier d'Allah, Allah met entre lui et le feu un fossé équivalent à ce qu'il y a entre le ciel et la terre ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Tirmidhi et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°563)
(رواه الترمذي و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٥٦٣)
Silsila Sahiha n°563
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°563 — cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Allah et ses anges prient sur ceux qui prennent le sahour

    D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes Allah et ses anges prient (1) sur ceux qui prennent le sahour (2) »

    (Rapporté par Ibn Hibban et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1654)Lire le texte complet →
  • La parole la plus aimée par Allah

    D'après Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes la parole la plus aimée par Allah est qu'un serviteur dise: ' Ô Allah gloire et louange à toi, béni soit ton nom, exalté soit ta grandeur, il n'y a pas d'autre divinité digne d'être adorée sauf toi' (*). Et certes la parole la plus détestée par Allah est qu'un homme dise à un autre homme: 'Crains Allah' et que l'autre lui réponde 'Occupe toi de toi' ».

    (Rapporté par Nasai et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2939)Lire le texte complet →
  • Certes ce dont j'ai le plus peur pour vous est le polythéisme mineur

    D'après Mahmoud Ibn Labid (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes ce dont j'ai le plus peur pour vous est le polythéisme mineur ». Les compagnons ont dit: « Qu'est ce que le polythéisme mineur? ». Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a répondu: « C'est l'ostentation, le jour du jugement lorsque Allah va juger les gens, il va dire à celui qui pratique cela: Partez vers ceux pour qui vous faisiez de l'ostentation dans la vie d'ici-bas et voyez si vous trouvez une récompense auprès d'eux ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°951)Lire le texte complet →
  • Montre moi une oeuvre avec laquelle je serai sur le bon chemin

    D'après Abou Fatima (qu'Allah l'agrée), j'ai dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah! Montre moi une oeuvre avec laquelle je serai sur le bon chemin et que je mette en pratique. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Je te conseille la hijra (1) car elle n'a pas d'équivalent, je te conseille le jeûne car il n'a pas d'équivalent et je te conseille la prosternation car tu ne te prosternes pas une fois pour Allah (2) sans qu'il ne t'élève d'un degré et te pardonne un péché ».

    (Rapporté par Nasai et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1937)Lire le texte complet →