Certes ce dont j'ai le plus peur pour vous est le polythéisme mineur

As-Silsila as-Sahiha · (Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°951)

Texte arabe
عن محمود بن لبيد رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إن أخوف ما أخاف عليكم الشرك الأصغر قالوا : و ما الشرك الأصغر ؟ قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : الرياء . يقول الله عز وجل لأصحاب ذلك يوم القيامة إذا جازى الناس : اذهبوا إلى الذين كنتم تراءون في الدنيا فانظروا هل تجدون عندهم جزاء
Traduction française
D'après Mahmoud Ibn Labid (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes ce dont j'ai le plus peur pour vous est le polythéisme mineur ». Les compagnons ont dit: « Qu'est ce que le polythéisme mineur? ». Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a répondu: « C'est l'ostentation, le jour du jugement lorsque Allah va juger les gens, il va dire à celui qui pratique cela: Partez vers ceux pour qui vous faisiez de l'ostentation dans la vie d'ici-bas et voyez si vous trouvez une récompense auprès d'eux ».
Signaler une erreur
Référence
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°951)
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٩٥١)
Silsila Sahiha n°951
Tome/page et numéro selon l'édition citée par la source.
Authenticité
authentifié par Cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°951 — Cheikh Albani
Jugement tel que fourni par Hadith du Jour (hadithdujour.com).

Classement

Explication

Le mot polythéisme (en arabe شرك) qui est parfois traduit par «association» signifie en langue arabe le fait de rendre égal.
Dans l'Islam, les savants ont défini ce terme comme étant le fait de donner un égal à Allah dans une chose qui est spécifique à Allah (sa seigneurie, son droit à être adoré sans une autre divinité, ses noms et attributs)

Le polythéisme se divise en fonction de sa gravité en deux catégories:

- «majeur», il s'agit de ce qui a été défini plus haut. La personne qui pratique ce polythéisme et meurt sans s'être repentie a annulé l'ensemble de ses bonnes actions, le paradis lui est définitivement interdit et donc rentrera dans le feu et il n'aura aucun espoir qu'Allah le pardonne.

- «mineur», il s'agit de ce qui a été nommé polythéisme dans les textes du Coran et de la Sunna sans qu'il atteigne le degré du polythéisme majeur. La personne qui pratique ce second type de polythéisme est tombé dans un très grand péché et ceci est un chemin menant vers le polythéisme majeur.

Enfin le mot ostentation (en arabe رياء) signifie le fait de pratiquer un acte d'adoration pour Allah mais de le faire plus long ou plus parfaitement car on sait que l'on est regardé par quelqu'un d'autre.

Explication reproduite sans modification — Source : www.hadithdujour.com (page d'origine).

Provenance

  • Texte arabe : Hadith du Jour (hadithdujour.com).
  • Traduction française : Hadith du Jour (hadithdujour.com), traducteur non indiqué par la source.
  • Source : www.hadithdujour.com — fiche d'origine.

Ces textes sont reproduits sans modification. Notre méthode.

  • Quelle créature d'Allah a la foi la plus étonnante

    D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Quelle créature d'Allah a la foi la plus étonnante? » Ils ont dit: Les anges. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les anges?! Comment ne croiraient-ils pas?! ». Ils ont dit: Les prophètes. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les prophètes reçoivent la révélation comment ne croiraient-ils pas?! ». Ils ont dit: Les compagnons. Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les compagnons sont avec les prophètes comment ne croiraient-ils pas?! Plutôt les gens qui ont la foi la plus étonnante sont des gens qui vont venir après vous et vont trouver un livre de la révélation, ils vont y croire et vont le suivre. Ceux-là sont les gens qui ont la foi la plus étonnante ».

    (Rapporté par Al Bazar et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°3215)Lire le texte complet →
  • La parole la plus aimée par Allah

    D'après Ibn Mass'oud (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes la parole la plus aimée par Allah est qu'un serviteur dise: ' Ô Allah gloire et louange à toi, béni soit ton nom, exalté soit ta grandeur, il n'y a pas d'autre divinité digne d'être adorée sauf toi' (*). Et certes la parole la plus détestée par Allah est qu'un homme dise à un autre homme: 'Crains Allah' et que l'autre lui réponde 'Occupe toi de toi' ».

    (Rapporté par Nasai et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2939)Lire le texte complet →
  • Parmi les mérites de 'Abdallah Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée)

    D'après Ibn Mas'oud (qu'Allah l'agrée), j'étais en train de cueillir de l'arak (*) pour le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et les gens ont rigolé de la maigreur de mes mollets. Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Pourquoi rigolez vous? ». Ils ont dit: « Nous rigolons de la maigreur de ses mollets ». Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a alors dit: « Je jure par celui qui tient mon âme dans sa main, ils sont plus lourd dans la balance que le mont ouhoud ».

    (Rapporté par Ahmed et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°2750)Lire le texte complet →
  • Celui qui jeûne un jour dans le sentier d'Allah

    D'après Abou Oumama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et son salut soit sur lui) a dit: « Celui qui jeûne un jour dans le sentier d'Allah, Allah met entre lui et le feu un fossé équivalent à ce qu'il y a entre le ciel et la terre ».

    (Rapporté par Tirmidhi et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°563)Lire le texte complet →

Sur le même thème : L'unicité d'Allah

  • Allah a dit: mon amour est acquis pour ceux qui s'aiment entre eux

    D'après 'Oubada Ibn Samit (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Allah a dit: mon amour est acquis pour ceux qui s'aiment entre eux, je vais les couvrir dans l'ombre du trône le jour où il n'y aura pas d'autre ombre que mon ombre ».

    (Rapporté par Ibn Abi Dounia et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°4320)Lire le texte complet →
  • La révélation des cieux me parvient le matin et l'après-midi

    D'après Abou Said Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « N'allez vous pas me faire confiance alors que je suis une personne de confiance pour celui qui est dans les cieux? La révélation des cieux me parvient le matin et l'après-midi ».

    (Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1064)Lire le texte complet →
  • Adore Allah et ne lui donne aucun associé...

    D'après Abou Al Mountafiq (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Adore Allah et ne lui donne aucun associé, accomplis la salat obligatoire, donne la zakat obligatoire, fais le hajj et la omra, jeûne ramadan, regarde comment tu aimes que les gens se comportent avec toi et fais le pour eux, et ce que tu déteste qu'ils te fassent ne leur fais pas ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°1039)Lire le texte complet →
  • Les martyrs qui sont tués dans le sentier d'Allah

    D'après Nouaym Ibn Himar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Les martyrs qui sont tués dans le sentier d'Allah, au premier rang, et qui ne détournent pas leurs visages jusqu'à ce qu'ils soient tués. Ceux là auront les hautes demeures du paradis et ton seigneur rit d'eux et si Allah rit de son serviteur le croyant, il n'a pas de jugement ».

    (Rapporté par Tabarani et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3740)Lire le texte complet →